Rochus Misch- Ostatni Świadek - Bylem Telefonista, Kurierem-i-Ochroniarzem-Hitlera_HQ__PL_.pdf

(4776 KB) Pobierz
Rochus Misch
Rochus Misch - Ostatni Świadek. Byłem
Telefonistą, Kurierem i Ochroniarzem
Hitlera
Nigdy nie był członkiem NSDAP i uważał się za osobę apolityczną,
nawet jeśli zainspirowało go pojawienie się Hitlera na igrzyskach
olimpijskich w 1936 roku. Z powodu poważnych obrażeń podczas polskiej
kampanii 1939 roku Rochus Misch rozumiał okrucieństwa wojny i cieszył
się, że nie musi wracać na front. Zamiast tego, umiejscawia się w centrum
władzy: w 1940 roku rozpoczął pracę jako kurier, ochroniarz, a później jako
operator telefoniczny Hitlera. Biuro Mischa przy Wilhelmstrasse 77 w
Berlinie znajduje się zaledwie kilka kroków od mieszkania Hitlera w
Kancelarii Dawnej Rzeszy i jest tam podczas wielu wizyt swojego
pracodawcy w Obersalzbergu. Ochroniarz obserwuje Heinricha Himmlera i
Alberta Speera na tarasie Berghofu, pośredniczy w rozmowach z Berlina na
temat miejsca zamachu w „Wolfsschanze” 20 lipca. I przeżywa, jak Eva
Braun organizuje przyjęcia w Berghofie, kiedy Hitlera nie ma. Na koniec
Rochus Misch wraz z ostatnimi „lojalnymi przyjaciółmi ” przeniesie się do
tzw. „Bunkra Führera”. Gdy zbliża się upadek, „operator bunkra”
posłusznie pozostaje na swoim miejscu w rozdzielnicy. Nawet po tym, jak
Hitler i Eva Braun popełnili samobójstwo. Dla Mischa, który postrzegał
Hitlera jedynie jako osobę prywatną - upiorny wariant „banalności zła” -
obowiązywał imperatyw absolutnej lojalności. Jego fatalna strona jest tym,
co go niepokoi, kiedy opowiada o swoim dzisiejszym życiu : „Nie, nie
winię Rochusa Mischa od tamtego czasu, że nie sprawiał żadnych kłopotów
. Mimo to myślę - że było to dla mnie tak naturalne, ”.
Zurych i Monachium
Rochus Misch
OSTATNI ŚWIADEK
» Byłem Telefonistą, Kurierem i Ochroniarzem
Hitlera «
przy współpracy Sandry Zarrinbal i Burkharda Nachtigalla
Z przedmową Ralpha Giordano
WYDAWCA
Bodzio 1488
Przekład: Bogdan Reszka
Copyright for the Polish translation © 2020 by Bogdan Reszka
1. edycja 2008
Prawa autorskie © Pendo Verlag GmbH & Co KG
Monachium i Zurych 2008
Projekt okładki: Kapitan i firma
Agencja reklamowa, Monachium-Zurych
Zestaw z Sabon
Zgłoś jeśli naruszono regulamin