Towarzystwo Bambrów Poznańskich.pdf

(152 KB) Pobierz
Towarzystwo Bambrów Pozna skich
Towarzystwo Bambrów Pozna skich
Od kilku lat na kart dziejów kulturalno-spoøecznych Poznania wpisuje si Towarzystwo Bambrów Pozna skich. Powstaøo w
marcu 1996 r., ale swymi korzeniami si ga do Koøa Bambrów Pozna skich dziaøaj cego w latach 1993 do 1995 przy
Towarzystwie Miøo ników Miasta Poznania. Do Towarzystwa nale e mog nie tylko potomkowie osadników z Bambergu i
okolic, ale równie osoby zainteresowane tymi zagadnieniami i pragn ce dziaøa dla dobra miasta. Za cele statutowe swej
dziaøalno ci Towarzystwo postawiøo m.in. d enie do zachowania i kultywowania tradycji bambrów pozna skich - jako integralnej
cz ci tradycji pozna skiej, ocalenie jeszcze istniej cych zabytków i pami tek bamberskich, rozwijanie zamiøowa do ich
poszukiwa i kolekcjonowania, spisywanie wspomnie o dawnych wsiach - dzielnicach miasta, o ich mieszka cach i wybitnych
jednostkach, zach canie do sporz dzania drzew genealogicznych. Celem Towarzystwa jest tak e upowszechnianie w
spoøecze stwie Poznania i Polski (niekiedy poza granicami kraju) wiedzy o osadnikach bamberskich, o ich dziejach i dziaøaniu na
rzecz miasta, regionu, jak i caøej Polski oraz umo liwianie spotykania si potomków rodzin bamberskich i wszystkich
zainteresowanych tradycj i histori bambrów pozna skich.
Towarzystwo zainaugurowaøo sw publiczn dziaøalno w dniu 30 IV 1996 r. wmurowaniem w figurk Bamberki na Starym
Rynku pami tkowej tablicy informuj cej, i : ,,Bamberka upami tnia przybycie w pierwszej poøowie XVIII w., na zaproszenie
wøadz miasta, osadników z Bambergu celem odbudowy zniszczonych wojn i zaraz wsi miejskich. Tablic ufundowali
czøonkowie Towarzystwa Bambrów Pozna skich w roku swego powstania - 1996.
Towarzystwo opiera sw dziaøalno na sponsoringu ró nych firm pozna skich, a tak e na dotacjach Urz du Miasta, Urz du
Wojewódzkiego, Urz du Marszaøkowskiego.
Jednym z wa nych wydarze byøo wydanie przez Towarzystwo trzech edycji ilustrowanych folderów - w j zykach polskim,
angielskim i niemieckim, omawiaj cych dzieje Bambrów i histori figury Bamberki na Starym Rynku, celem spopularyzowania tej
problematyki w jak najszerszym zasi gu. Wkrótce te Towarzystwo podj øo realizacj bardzo istotnego zadania, tj. uszycia wedøug
wzorów muzealnych czterech strojów bamberskich dla kobiet. W ten sposób pragn øo przywróci kulturze pozna skiej star
tradycj noszenia tego ubioru w czasie uroczysto ci ko cielnych, miejskich, wojewódzkich i ogólnopolskich. Po raz pierwszy
bamberki w pi knych karmazynowych strojach pojawiøy si na ulicach Poznania w pocz tkach 1997 r. i wzbudziøy zachwyt
mieszka ców uradowanych powrotem dawnych tradycji. Tote Towarzystwo podj øo si kolejnego zadania, tj. uszycia 8 strojów
bamberskich dla dziewczynek - 2 karmazynowych, 2 niebieskich, 2 zielonych i 2 kremowych w kolorowe kwiatki, które
zrealizowaøo pod koniec 1998 r.
Jak dot d bamberki wzi øy udziaø w licznych uroczysto ciach, przede wszystkim w procesjach w wi to Bo ego Ciaøa i wi to
Naj wi tszego Serca Jezusa, w odpustach w parafii w. Marcina, w spotkaniach møodzie y na Lednicy i z Ojcem wi tym Janem
Pawøem II w czasie Jego pielgrzymek do Polski, w Poznaniu (5 VI 1997) i w Licheniu (7 VI 1999), w Szczycie Weimarskim (21 II
1998) witaj c na Starym Rynku przy studzience z Bamberk kanclerza Niemiec Helmuta Kohla, prezydenta Francji Jaquesa
Chiraca i prezydenta Polski Aleksandra Kwa niewskiego; tak e w kolacji wydanej przez premiera Polski Jerzego Buzka dla swego
go cia kanclerza Niemiec Gerharda Schrödera w Czerniejewie (27 IV 2000) i w spotkaniu premierów Polski, W gier, Czech i
Søowacji oraz kanclerza Niemiec w Dolinie Pojednania w Gnie nie (28 IV 2000). Bamberki uczestniczyøy w dziesi tkach innych
uroczysto ci, w obchodach wi ta 3 Maja, w do ynkach miejskich i w innych miejscowo ciach, w otwarciu licznych wystaw,
promocjach ksi ek, jubileuszach, w spotkaniach z møodzie w wielu szkoøach podstawowych i rednich, w muzeach. Przy okazji
tych rozmaitego charakteru spotka bamberki zawsze budziøy zachwyt i rado osób uczestnicz cych w uroczysto ciach. Równie
w czasie wi kszo ci z nich wygøaszane byøy prelekcje o historii Bambrów. Udzielono tak e wielu wywiadów na ten temat nie tylko
dla telewizji, radia i prasy pozna skiej i polskiej, ale równie dla periodyków europejskich i ameryka skich. Nakr cono te kilka
filmów dokumentalnych: Barbary Fabia skiej z Poznania - "Bambrzy Pozna scy" (1997), Piotra Zar bskiego z èodzi -
"Bamberska pie , pozna skie kuranty" (1998), "Przyszli my tu z Bambergu" (2002 r.) autorstwa pozna skich dziennikarzy
Katarzyny Kmity - Nowackiej i Jacka Zakrzewskiego dla Dziaøu Publicystyki programu I Telewizji polskiej. Natomiast w
niemieckim 2-odcinkowym filmie dokumentalnym nakr conym dla programu ogólnoniemieckiego ARD, zatytuøowanym
"Deutsche und Polen" (2002 r.), cz
pierwszego odcinka po wi cono osadnikom z Bambergu w Poznaniu. Ukazaøo si równie
IV wydanie (z tego jedno w Bambergu w j zyku niemieckim) ksi ki Marii Paradowskiej "Bambrzy. Mieszka cy dawnych wsi
miasta Poznania", Pozna 1998. Wa nym wydarzeniem zarówno dla miasta, jak i dla Towarzystwa byøo wydanie przez
Wydawnictwo Miejskie przewodnika autorstwa Marii Paradowskiej - "Pozna . Zabytki bamberskie" (2002 r.) i jego wersji
niemieckoj zycznej - "Pozna . Bamberger Spuren", Pozycja ta uzyskaøa III miejsce w kategorii przewodników w czasie XI
Ogólnopolskiego Przegl du Ksi ki Krajoznawczej i Turystycznej (4 X 2002), "jako przykøad w skotematycznego przewodnika o
uniwersalnych warto ciach kulturowych oraz znacz cych walorach merytorycznych i edytorskich."
W 2003 roku ukazaøa si kolejna publikacja - "O historii Bambrów inaczej". Jest to pi knie ilustrowana ksi ka przybli aj ca losy
osadników z Bambergu, z interesuj cym tekstem i barwnymi rysunkami, o wysokich walorach edytorskich. Z pewno ci ka dy
ch tnie we mie j do r ki i mo e wreszcie przeøamane zostan pewne stereotypy faøszuj ce dzieje Bambrów. Stanowi one
znakomity przykøad zgodnego, harmonijnego wspóø ycia, wspóøpracy i zjednoczenia dwóch narodów, przykøad szczególnie
aktualny w dobie jednocz cej si Europy. Zjawisko to wiadczy te o wysokich walorach miasta Poznania i jego otwarto ci wobec
przybyszów z zagranicy, o tolerancji i tworzeniu dogodnych warunków ycia.
Dzi ki staraniom Towarzystwa wykonana zostaøa srebrna odznaka przypinana do ubrania, na której widnieje figura Bamberki
otoczona napisem Towarzystwo Bambrów Pozna skich - przeznaczona tylko dla czøonków Towarzystwa, bez napisu - dla
wszystkich, którzy maj ochot nosi tak odznak z widniej cym na niej jednym z symboli miasta Poznania - Bamberk .
Bardzo wcze nie, bo ju w 1996 r., nawi zane zostaøy kontakty z Bambergiem. Na zaproszenie nadburmistrza miasta Herberta
Lauera, kilku czøonków Towarzystwa odwiedziøo Bamberg. W nast pnym roku, na zaproszenie Towarzystwa, do Poznania
przyjechaø nadburmistrz Bambergu wraz z towarzysz cymi osobami, przyj ty serdecznie tak e przez prezydenta naszego miasta.
W 1998 r. do Bambergu zaproszone zostaøy dwie bamberki, które wzi øy udziaø w procesji Bo ego Ciaøa, budz c podziw swym
pi knym i zupeønie nieznanym tam ubiorem. Czøonkowie Towarzystwa kilkakrotnie wyje d ali do Bambergu, m.in. na otwarcie
wystawy "Pocztówki opowiadaj histori . Pozna 1896-1918 (XI 2000), do sprowadzenia któ 1896-1918”" (XI 2000), przyczyniøo
si Towarzystwo. Z kolei w Poznaniu dwukrotnie Towarzystwo go ciøo nadburmistrza Herberta Lauera, który zostaø honorowym
czøonkiem Towarzystwa Bambrów Pozna skich, a tak e kilkakrotnie radnego miejskiego Gerharda Krischkera oraz
kilkudziesi cioosobowe grupy mieszka ców Bambergu. Rezultatem coraz bardziej o ywionych kontaktów i nawi zanych
przyja ni, dzi ki inicjatywie Towarzystwa, podpisane zostaøy dwie umowy o wspóøpracy - pierwsza mi dzy Stowarzyszeniem
In ynierów i Techników Ogrodnictwa Oddz. w Poznaniu a Towarzystwem Møodych Ogrodników Bambergu (XI 1998), druga
mi dzy Instytutem Archeologii i Etnologii PAN Oddz. w Poznaniu a Uniwersytetem w Bambergu (XII 1999). Wymiana
stypendystów w ramach zawartej umowy naukowej mi dzy Instytutem a uczelni z Bambergu ukøada si harmonijnie. W latach
2000-2005, co roku miaøa miejsc wymiana møodych naukowców na pobyty jedno-dwumiesi czne: Franza Fichtla w Poznaniu i
Agnieszki Szczepaniak-Kroll w Bambergu.
Z kolei w latach 1999 - 2004 grupy czøonków Towarzystwa odwiedzaøy Bamberg, zawsze witane przyja nie przez nadburmistrza
miasta, radnych i mieszka ców.
Czøonkowie Towarzystwa (ok. 200 osób) spotykaj si sze razy w roku na zebraniach organizowanych do schyøku 2003 r. na
ogóø w sali Muzeum Etnograficznego w Poznaniu. Ka de zebranie po wi cone jest nie tylko wspomnieniom rodzinnym, ale tak e
opisom dawniejszych wsi, tradycjom i zwyczajom, przekazywanym z pokolenia na pokolenie. Wszystko nagrywane jest na ta my
magnetofonowe, aby zachowa dla przyszøo ci. obraz przeszøo ci Poznania i wkøad Bambrów w jego rozwój. Powstaj te nowe
drzewa genealogiczne rodów bamberskich (20 niepublikowanych drzew znajduje si archiwum autorki).
Co roku, na Starym Rynku organizowane jest wi to Bamberskie Odbyøo si ich ju dziesi . W 2000 r. w czasie V wi ta
Bamberskiego "Zøot Bamberk " (nr 1) otrzymaøa Ewa z Deierlingów Mielcarek, prezes spóøki Deierrling i SKA w Poznaniu, za
finansowe wspieranie Towarzystwa i Muzeum, za szerzenie wiedzy o Bambrach i ich potomkach na forum mi dzynarodowym.
W 2001 r."Zøot Bamberk " (nr 2) odznaczono wiceprezydenta miasta Poznania, Tomasza Kaysera za wspieranie dziaøa
Towarzystwa na forum Zarz du Miasta; w 2002 r. w czasie VII wi ta Bamberskiego "Zøot Bamberk " (nr 3) otrzymaø wojewoda
wielkopolski, Andrzej Nowakowski za wieloletnie promowanie dziaøa Towarzystwa, za poøo enie podwalin pod budow
Muzeum Bamberskiego. W 2003 r. w czasie VIII wi ta Bamberskiego "Zøot Bamberk " (nr 4) przyznano senatorowi
Wøodzimierzowi è ckiemu za wspieranie prac Towarzystwa od chwili jego powstania; tak e w 2003 r. w dniu otwarcia Muzeum
Bambrów Pozna skich "Zøot Bamberk " (nr 5) odznaczono in . Henryka Szabelskiego w uznaniu za znacz c pomoc przy
budowie Muzeum; w 2004 r. w czasie IX wi ta Bamberskiego "Zøot Bamberk " (nr 6) otrzymaø mistrz piekarski i wøa ciciel
"Naszego Klubu" Adam Nowak w podzi kowaniu za nieustannie okazywan Towarzystwu yczliwo i wsparcie; w 2005 r. w
czasie jubileuszowego X wi ta Bamberskiego "Zøot Bamberk " (nr 7) odznaczono córk Jana Deierlinga Janin Waszak,
czøonka zarz du spóøki Deierling i SKA za finansowe wsparcie Towarzystwa i staø trosk o jego rozwój, jak i o utrzymanie
Muzeum.
Za szczególne zasøugi dla Towarzystwa Zarz d nadaje te tytuø czøonka honorowego. W kwietniu 1997 r. otrzymaø je nadburmistrz
Bambergu Herbert Lauer, w listopadzie 2003 r. - Ewa Mielcarek i Janina Waszak, w sierpniu 2005 r. - wojewoda wielkopolski
Andrzej Nowakowski.
Od 2001 r. Towarzystwo bierze udziaø w pracach Komitetu Hoffmannowskiego, b d cego zespoøem doradczym w ksztaøtowaniu
programu i rozwoju Festiwali Hoffmannowskich, organizowanych przez Teatr Wielki w Poznaniu. E.T.A. Hoffmann
przebywaj cy w latach 1800-1802 w Poznaniu, cieszy si wielkim uznaniem w Bambergu; mieszkaø tam od 1808 do 1813 r. i w
zajmowanej przez niego kamieniczce utworzono Muzeum Hoffmannowskie. W I Festiwalu Hoffmannowskim (2001 r.) nie
uczestniczyø nikt z Bambergu, w II Festiwalu (2002 r.) braø udziaø, zaproszony przez Towarzystwo, oficjalny przedstawiciel
nadburmistrza Bambergu dr Gerhard Krischker wraz z towarzysz c mu osob . W III Festiwalu (2003 r.) - burmistrz Bambergu
Werner Hipelius, radny miasta dr Gerhard Krischker oraz dyrektor teatru im. ETA Hoffmanna Rainer Lewandowski z dwoma
aktorami; w IV i V Festiwalu (2004 r. i 2005 r.) dyrektor Rainer Lewandowski wraz z zespoøem teatralnym. W czasie V Festiwalu
w Teatrze Wielkim otwarto wystaw obiektów ze zbiorów Muzeum ETA Hoffmanna w Bambergu.
Siedziba Zarz du Towarzystwa Bambrów Pozna skich mie ci si w Muzeum Bambrów Pozna skich, 60-723 Pozna , ul. Mostowa
7/9, tel/fax (061) 657 99 01; dy ury w pi tki i soboty, godz. 11.00 - 14.00.
e-mail: etnopan@man.poznan.pl
Tekst: prof. Maria Paradowska
Zgłoś jeśli naruszono regulamin