1955_arnold_3995_2.pdf

(137 KB) Pobierz
VI LSD _ir_ !ib:_
(§ lO_ a).
Bern:d:_eins_ure (_ ,_"_ c)
,,
L_ _
ff,Hoff)
_,_ ,
_ii 20 KH-Stoffwechs_i
M ."360
Schizophren!e
W_ en:
CPsychiatr,--neurol.UnivoKi.in
R__f.
Untersuchungen
'dber f._e,_n,
steins_t_reeffek*_
bei
_SI.._ ....... 2W
_ Ver"
glftunj_en und Schiz_Rp_enlen.
Wien.Zschr,Nervenhk,
.][i,92 (1955)
A r n o ! d h_ilt gewisse Fu,,ktionsentgleisungen
des Kohierlbydratstoff_veck,
sel_ mder
anoxy-
biotischen Phase fiir
einen
der
wesemli&en
somati:s&en
Ir'a,i,oren_ bei der Emstehur:_
bestimmter
sehizoph,_en_'r Psychosem
In den _eesta_en KH_S:offwe&se!
kann man mittels
,_.er
Glutamin--
_ti_te (it Zb. Neur. 131, 329,
1955'
oder aild_ der Bernsteins_lure
fordernd
ein;:reifen
_Mitteilung
einer
para&gmatischen
Beobad_tucg
eines !7;iahr. kataton--negativistischen
Patienten,
der r_ad!
der
langsamen
i.v. Injektion
vo_ leg Bernste:nsa_ure
zu sprechen begann und
eir',e
versuirkte
Zu_rendung
bei Na'd-dassen
der psyd_omotoris&en
Unruhe
zcigte. Die Besserung hielt einige
Tag_ an ei_le Elektrosd_odlbeband!una
wurde dann erforderlich
Die Autoren meinen zu ihren
Befm_den:
Wit glaubcn ni&t daran zweifeln
7u mdesen, daft [_,ie L)berbrtickungshilfe
der Bern-
stei_isllure rml ihrem Eingriff
am Energietranspo::t
zahireicher
im Stadium
funkth)nellen
Zu-.
sammenbruihes
stehender
Ganglienzellen
dJe!,en Z,sammenbr_a_
hintangehalten
urtd
cine P,esitl-
tution der i.est6rten
Stoffwe&selsituatione_
de_ elnzelncu Zellcn cingeleitet
haL" Fs fo!gen die
Erg_;_nisse
p:_dmphysiologis&er
Untersuchungen
mi* Bernsteinsffurebelastungen
(10g)
an g,c-
sunden Vpm sowie bei einer LSD-Gruppe
und bei Schizophrenen.
Die Bernsteinsffurewerte
iagen
bel den beiden letzten Gruppen
im
Blu_ und Liquor rech_ ho&, was im Sinne der an;_,enomrnene:x
Stoffwed_seist6rung
interpretiert
wird
W. de Boor (K61n).
,,_
l_ichte
H_cbstwerte
_c_', ,l_ ;
Zhl.ge_.N_Ir.
_,
256
(1955)
yon Bernsteins_ure
(rag%) bei 3 Gruppen
und Brenztra_bens_ure
von je 3 Vp. : A.Normal-
nSch-
im Serum und Liquor
personen, B. Normalpersonen
tern, C. Schizophrenle.
Tabe!le
}7
_fI.O
8_m
Bernstein_ttre
4.
l_rreie._
H_tu,erte
in Serum
nach i00_ _LSD per os morgens
eon
und
B_n_dure
IX, uor
(m_%).
und
Brenz_ub_tv_
_rum
Brea,_.t_l_lture
Llqu_'wer_e
Bern_teim_iure
Llquorwerte
_bemitere
01_
O
_q[(.[
q,
11,2
13,0
14,6
G ruppe
Gm_ppe
Gruppe
20,6
16,8
19,0
28,0
32,0
17,0
1,0
2,2
1,8
4,2
2,4
3,7
5,2
3,8
4,2
1,8
4,1
1,5
3,8
.........
2,2
6,3
1.9
0
0
0
1,5
1,3
--
0
0
0
A
:
Normall:mrsonen.
B:
Ly_rgpationt_n.
C: 8ehizophr_ne,
Ein Vergleich mit dem kl_n.ischen Effekt zeigt, "dass sich
___-
beitshypothese
und kl[nischer
Effekt mlt den biochemischen
Un-
tersuchun_.en in E[nki_'._gbr:i.r_enlass_n _' Ausserdem _irde ge-
,
,_,_
(_ii
_
_!_ "_
sichert, dass eine Passage der Blut-LiquorschranP
steins_,n_e
mSglich
ist.
durch Bern-
_ IV
K_OI_:
- Betr. Bernstelns_ure als Unterbrecher der LSD-Psy-
chose und als therapeutisches Agens bei Schizophrenie vgl. aG_
APuNOLD,LSD Nr.89, Rapport 45/12, betr. erstgenannte Wirkung_h
HOFF & ARNOLD, LSD Nr.45, Rapport 30/14; sc_ie LSD Nr.45a. I _U
;boi_
(Investigations on the effects of succinic acid in LSD intpx_-
cation
andschizophrenia.)
_i_
Biochemical studies with succinic acid (i0 g. i.v.) in 3 no_-_$
ma_ subjects not given LSD, 3 nor_al subjects given lO0/_g_!_
LSD and 3 schizophrenics not given LSD showed that the suc -_'_
_£_
cinic acid content of serum was moderately increased in theoi,,,,
subjects given LSD and markedly increased in the schizophre_
nics as compared with the normal subjects. Similar values
_"_"
were obtained with pyruvic acid. These biochemical findings_1o,e
are in accord with the clinical effect of succinic acid and
the hypothesis put forward by ARNOLD. _Cf. ARNOLD, LSD No.89,
Report 45/12; HOFF & ARNOLD, LSD No.45, Report 30/14 and
LSD
No.
45a.]
(Investigations sur les effets de l'acide succinique dans
les intoxications par LSD et dans les schizophr@nieso)
_
_
Des investigations biochimiques au moyen d'acide succinique
(I0 g i.vo) chez 3 sujets normaux sans LSD, 3 sljets normaux
apr_s i00)_ de LSD et 3 ms_lades schizophr_nes sans LSD montrent
que le taT_x d'acide succinique du sSrum est mod$r$ment aug-
ment@ chez les sujets sains ayant pris du LSD per os et con-
sid$rablement augment_ chez les ms_lades schizophr&nes, com-
pares aux sujets sains n'ayant pas pris du LSDo Des valeurs
similaires h celles de l'acide succinique sont obtenues
avec l'acide pyruviqueo Ces constalations biochimiques sont en
accord avec i effet clinique de i aci_e succinique et I hypo-
th&se d'APJ_OLD[v_ a_ssi AP_0LD, LSD No 89,Rapport 45/12; HOFF
& AR_OLD, LSD No 45, Rapport 30/14 et LSD No 45a
w6 (DEF947)
7
DroBs/NKT/mb 1155 _
_ed
;_
Zgłoś jeśli naruszono regulamin