Adesso Nr. 2019 05.pdf

(21387 KB) Pobierz
EINFACH BESSER ITALIENISCH
ADESSO
5
—
19
Das erstaunlichste
Genie aller Zeiten
500 ANNI
LEONARDO
DA VINCI
Toscana
Vinci e i paesaggi
che hanno
ispirato Leonardo
Lingua
Grammatica:
i plurali irregolari
CILENTO
Jeden Tag ein Lieblingsstrand und
jede Menge Naturerlebnisse
Deutschland € 8,50
CH sfr 13,90
A·E ·I ·L ·SK: € 9,60
GEHEIMTIPP SÜDITALIEN
6 Monate im Vorteilsabo lesen
und zweimal das PLUS-Übungsheft
gratis dazu!
2x
PLUS-Übungsheft
GRATIS
6 Monate Sprachmagazin
2 Ausgaben 24-seitiges Übungsheft GRATIS
Als Print- oder Digital-Ausgabe erhältlich
adesso-online.de/PlusGratis
Sichern Sie sich gleich unser Kennlern-Paket unter
E D I TOR I ALE
Eine phänomenale italienische Autorin
Raffaella Romagnolo
Care lettrici, cari lettori,
il 2019 è l’anno di
LEONARDO DA VINCI,
senza dubbio una delle figure
più straordinarie di tutti i tempi. Scultore, ingegnere, architetto, pittore,
scienziato è passato alla storia come
“IL GENIO UNIVERSALE”.
Un vero
e proprio
RIVOLUZIONARIO,
che con i suoi pensieri e le sue
INVENZIONI
ha anticipato i tempi. Basti pensare al paracadute, alla muta da sub o
alla bicicletta, disegnata da Leonardo con tanto di pedali e di catena
350 anni prima della comparsa della draisina, che segna la nascita
della bicicletta moderna. I codici che sono arrivati fino ai nostri giorni
testimoniano che Leonardo aveva immaginato e disegnato di tutto: dal
corpo umano riprodotto nei minimi particolari a macchine da guerra,
da opere di architettura a strumenti musicali, a utensili per la cucina
come il macinapepe, il girarrosto e il tagliauova, fino all’incredibile volo
umano. E cosa dire di Leonardo
PITTORE?
Opere come la Gioconda
(al Museo del Louvre di Parigi), l’ Annunciazione (alla Galleria degli
Uffizi di Firenze), la Dama con l’Ermellino (al Museo Nazionale di
Cracovia), La Madonna del Garofano (alla Alte Pinakothek di Monaco
di Baviera), l’Ultima Cena nel refettorio di Santa Maria delle Grazie a
Milano parlano da sole e non sono che le più famose.
Tutto il resto è noia come cantava Franco Califano nel 1976?
Nient’affatto! A pagina 12 vi aspetta il magico e selvaggio
CILENTO,
a
pagina 53 un approfondimento grammaticale sui verbi pronominali
e sui
PLURALI IRREGOLARI,
mentre a pagina 38
MARCELLO FONTE,
pluripremiato per la sua interpretazione in
Dogman
di Matteo
Garrone, in una bellissima intervista ci parla di cinema, ma anche e
soprattutto della sua non facile vita passata.
E adesso da dove cominciate?
Raffaella Romagnolo
Bella Ciao
Foto: Maurice Haas / © Diogenes Verlag
Raffaella
Romagnolo
Bella Ciao
Roman · Diogenes
528 Seiten, Leinen, auch als eBook
Zwei Freundinnen,
ein Verrat, der sie
schicksalhaft entzweit.
ROSSELLA DIMOLA
DIRETTRICE
passare alla storia
,
in die Geschichte eingehen
anticipare i tempi
,
der Zeit voraus sein
il paracadute
,
Fallschirm
la muta da sub
,
Taucheranzug
il tagliauova
,
Eierzerteiler
la Gioconda
,
Mona Lisa
l’Annunciazione
,
Die Verkündigung
la Madonna
del Garofano
,
Madonna mit der Nelke
Ultima Cena
,
Das letzte Abendmahl
la noia
,
Langeweile
Nient’affatto!
,
Keineswegs!
Eine Familiensaga voller
Geschichten, die das
20. Jahrhundert schrieb.
Gewinnen Sie den Roman und einen
kulinarischen Geschenkkorb auf:
diogenes.ch/bellaciao
ADES SO 5/2 019
Diogenes
S OMM ARI O
SERVIZI
12
OPINIONI
20
VIAGGI
CILENTO
M
Ein Geheimtipp für Sonnenhungrige,
Naturfans und Kulturbeflissene.
L’ITALIA IN DIRETTA
D
Neue Erkenntnisse in Sachen
Mobiltelefon,
von Riccardo Iacona.
PASSAPAROLA
D
Eine Verteidigung des
Smartphones,
von Renata Beltrami.
TRA LE RIGHE
D
F
Danilo Toninelli,
von Stefano Vastano.
SPECIALE LEONARDO DA VINCI
LEONARDO 1519-2019
D
Das erstaunlichste Genie aller Zeiten.
28
I LUOGHI DEL GENIO: VINCI E MILANO
M
Der Geburtsort und die Mailänder Jahre.
32
A TAVOLA CON LEONARDO
D
Erfindungen, Ideen und Rezepte aus
der Renaissance.
22
38
64
66
INTERVISTA
MARCELLO FONTE
M
Goldene Palme als bester Schauspieler.
LINGUA
48
RUBRICHE
03
COSE
M
Il gettone del
telefono:
einst nicht
nur zum
Telefonieren
unverzichtbar.
46
EDITORIALE
Von Rossella Dimola.
NOTIZIE DALL’ITALIA
F
M
Neues aus Italien.
POSTA PRIORITARIA
F
M
Leserbriefe
SCALA B INTERNO 5
D
Eine Diskussion über Neuorientierung
in der Politik.
SCHERZI A PARTE
F
Lachen mit Lucrezia.
LIBRI E LETTERATURA
F
M
D
Büchertipps und Leseprobe.
I capolavori della letteratura italiana:
Ossi di Seppia.
GRANDANGOLO
M
Karsamstagsprozession in Apulien.
SVOLTE
D
1932 – Venedig: Das weltweit erste
Filmfestival.
TEST
M
ADESSO lesen und gewinnen.
CAPIRE L’ITALIA
M
Wer die Münzen aus dem Trevi-Brunnen
bekommt.
PAGINE FACILI
F
Italienisch leicht gemacht.
LE SCHEDE DI ADESSO
Sammelkarten, u.a. mit Übersetzungen,
Übungen, Alltagsitalienisch.
L’ITALIANO PER ESPRESSO
M
I vostri dubbi:
i verbi pronominali.
L’italiano dal vero:
i plurali irregolari.
DIALOGANDO
M
Italienisch für knifflige Situationen:
Descrivere una persona.
UN MONDO DI PAROLE
M
Wörter, um Ihr Italienisch zu verbessern.
DOPPIO GIOCO
M
D
Eine Seite Rätselspaß. Machen Sie mit!
LINGUA VIVA
M
Itanglese – Lesestoff nicht nur für User.
06
51
10
53
36
56
41
44
58
59
62
60
68
74
INVITO ALL’OPERA
D
Pagliacci, Leoncavallos
musikalisches
Eifersuchtsdrama.
4
A D E S S O 5/2 019
Foto: XXX
70
76
500 ANNI DI
LEONARDO
Seit 500 Jahren prägt das
Genie unsere Welt.
22
CILENTO
Faszinierende
Landschaften und
magische Orte in
der Magna Grecia.
12
IN COPERTINA
Baia degli Infreschi,
Parco Nazionale del Cilento e
Vallo di Diano.
© Roberto Simoni
ADESSO AUDIO
Ausgewählte Artikel,
Kurz-Interviews, italienische
Musik, Übungen zu
Grammatik und Aussprache.
ADESSO PLUS
Nützlich und unterhaltsam:
Das Begleitheft zu ADESSO
mit Zusatzübungen.
und Konzepte: Kostenloser
Service für Abonnenten in
Lehrberufen.
ADESSO in classe
Ideen
DIALOGANDO
Blond, brunett,
oder was?
So beschreibt
man Personen.
56
32
A TAVOLA
CON
LEONARDO
Küchen-
utensilien,
Rezepte und
Festbankette
bei Hofe.
ZEICHENERKLÄRUNG
UND LESER-SERVICE
FACILE
MEDIO
DIFFICILE
lettera
AUDIO
A2-B1 Grundstufe
B1-B2
C1-C2
Unterstreichung
unregelmäßige Betonung
ADESSO AUDIO
Texte zum Anhören
ADESSO PLUS
Thematische
Sprachübungen
Ab jetzt können Sie sich
den Hörtext unter
www.adesso-online.de/
hoertext
anhören
TOSCANA E
MILANO
Wo alles
begann und wo
Leonardo seine
genialen Ideen
verwirklichen
konnte.
Foto: XXX
28
PLUS
Hörtext
www.adesso-online.de
Unsere Homepage: Aktuelle Meldungen,
Übungen, Rezensionen…
Abonnenten-Service
Tel. (0049) 89-12140710
fax (0049) 89-12140711
e-mail:
abo@spotlight-verlag.de
A D E S S O 5/2 019
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin