Deutsch Perfekt 2021 08.pdf

(12940 KB) Pobierz
8
—
21
Wie zwei Briten
Deutsch und
20 andere
Sprachen lernten
NORDSEE
ODER
OSTSEE?
Welches der
deutschen
Meere
ist schöner?
Deutschland € 8,50
CH sfr 13,90 A · B · E · EST · F · FIN · GR ·
I · L · LV · P (cont) · SK · SLO: € 9,60
GB £ 9,50
Die Kraft
der Musik
Wie sie uns stark macht –
und warum ihre Geschichte
vielleicht in Deutschland
begonnen hat
Wir zeigen Ihnen,
was typisch deutsch ist.
Jetzt
bestellen!
Fangen Sie an, ein ganzes Land zu verstehen.
Lernen Sie mit jedem Heft mehr über das Land, die Menschen und die Kultur einer
fantastischen Sprache.
Jetzt einfach bestellen unter:
WWW.DEUTSCH-PERFEKT.COM/ABO
Deutsch perfekt
EDITORIAL
3
„Ist Musik wirklich die
eine Sprache, die alle Menschen
auf der Welt verstehen?“
MITTEL
W
Titelfoto: Art Design Illustration, wacomka/Shutterstock.com; Fotos: wacomka, rCarner/Shutterstock.com; Blende11Fotografen
aren Sie in den letzten Wochen endlich mal wieder in einem
Konzert? Wenn ja, dann beneide ich Sie! Bei mir zu Hause hän-
gen noch zwei nicht benutzte Konzertkarten am Kühlschrank.
Ich habe sie zu Weihnachten bekommen. Nicht zu Weihnachten
2020 – sondern schon 2019. Das Konzert wurde inzwischen zwei-
mal verschoben. Aktuell soll es im Februar 2022 stattfinden. Aber ganz so lang will ich
nicht mehr warten! Denn endlich hat der Konzertbetrieb in Deutschland wieder vor-
sichtig angefangen – und muss nicht mehr im Kampf gegen das Virus zurückstecken.
Vor rund 40 000 Jahren kämpften die Menschen zwar nicht gegen Corona. Aber
die Unsicherheiten waren damals natürlich noch viel größer als in den letzten Mo-
naten. Ziemlich unsicher war auch
ZEIT-Redakteurin
Caterina Lobenstein, als sie im
Urgeschichtlichen Museum Blaubeuren (Baden-Württemberg) versuchte, auf der
Replik einer Flöte aus dieser Zeit zu spielen. Dass sie Musikwissenschaften studiert
hat, war ihr dabei keine große Hilfe. Vor rund 40 000 Jahren müssen die Menschen an
dem Fundort bei Ulm aber gewusst haben, wie das geht – für sie war Musik vielleicht
sogar überlebenswichtig. Und damit hat sich Lobenstein für unsere Titelgeschichte
(ab Seite 14) beschäftigt: Was kann Musik? Ziemlich viel: Sie überwindet Streit, ver-
bindet Menschen und erweckt alte Erinnerungen zum Leben. Aber ist Musik wirklich
die eine Sprache, die alle Menschen auf der Welt verstehen?
Sehr viel mehr als eine Sprache verstehen die Zwillinge Matthew und Michael
Youlden: Die beiden Engländer sprechen inzwischen mehr als 20 Sprachen. Unsere
Autorin Barbara Kerbel war beeindruckt von dem Enthusiasmus der beiden für das
Sprachenlernen – und von ihrem Humor. „Ihre Strategie seit Kindheit ist offenbar: aus
dem Lernen ein großes, unterhaltsames Spiel zu machen“, sagt Kerbel. Wie das geht,
erzählen die beiden Brüder im Interview ab Seite 30.
Und nun, wo Reisen für viele Menschen nach und in Deutschland wieder möglich
sind, wird es auch Zeit für einen kleinen Badestreit: Nordsee oder Ostsee? Welche der
deutschen Küsten ist schöner? Charlotte Parnack und Martin Machowecz nehmen
Sie mit zu zwei sehr persönlichen Sommerlieben (ab Seite 48). Sie können von den
beiden so manches lernen. Wussten Sie schon, dass Sie an der Ostsee in einem Haus
übernachten können, das ein früherer deutscher Bundespräsident zusammen mit sei-
nen Geschwistern vermietet? Und das gar nicht besonders teuer?
Viel Freude mit diesem Heft wünscht Ihnen Ihr
man gerne etwas haben
möchte, was andere haben
¡s s¶ll st„ttfinden
,
es ist geplant, dass es
stattfindet
,
≈ Arbeit/Aktivitäten bei
,
unzufrieden sein, weil
beneiden
der Konz¡rtbetrieb
Konzerten
zur•ckstecken m•ssen
,
hier:
≈ nicht das bekom-
men, was man braucht /
sich wünscht
die Redakteurin, -nen
franz.
,
≈ Journalistin
,
von:
die Urgeschichte
urgeschichtlich
=
hier:
Wissen über die
früheste Geschichte der
Menschen
die Flöte, -n
,
Musikinstrument, in
das man mit dem Mund
Luft stößt
die Musikwissenschaft, -en
,
≈ systematisch gesam-
meltes Wissen über Musik
der F¢ndort, -e
,
Stelle, an der man etwas
gefunden hat
sogar
,
≈ auch
überlebenswichtig
,
wichtig, um am Leben
zu bleiben
die Titelgeschichte, -n
,
hier:
Text in einer Zeit-
schrift, zu dem es meistens
auf dem Cover ein Bild gibt
überw“nden
,
≈ wegmachen; vergessen
lassen
Jörg Walser
Chefredakteur
z¢m Leben erw¡cken
,
hier:
≈ wieder wecken
der Zw“lling, -e
,
≈ eines von zwei Kindern,
die am selben Tag von
derselben Mutter geboren
wurden
beeindruckt sein
,
hier:
≈ toll finden
,
hier:
≈ so, wie es
¶ffenbar
aussieht
,
L
langweilig
unterh„ltsam
4
DIE THEMEN
Themen
22
Wirtschaft
Warum eine neue deutsche
Mikrochip-Fabrik genau
zur richtigen Zeit kommt
S
18 Seiten Sprachteil
30
Interview
Zwei superpolyglotte
Brüder über originelle
Lernmethoden
S+
M+
26
Debatte
Mehr Rechte mit Impfung –
ist das fair?
35
Atlas der
Alltagssprache
Quark
L
28
Wie Deutschland
funktioniert
Ein Baby kommt
L
36
Wörter lernen
Grillen im Garten
L+
54
Geschichten aus
der Geschichte
Ein Film wird zum Skandal
M
37
Übungen zu
den Themen
Diese Übungen machen
Sie fit in Deutsch!
LMS
60
Wie geht es
eigentlich dem …
Glücksspiel?
S
38
Grammatik
Zwei Verben in einem Satz
M+
Standards
6
Deutschland-Bild
8
Panorama
13
Die deutschsprachige
Welt in Zahlen
25
Mein erstes Jahr
56
Kulturtipps
63
Kolumne – Alias Kosmos
68
D-A-CH-Menschen
L
L
L
L+
M+
S
M
40
Deutsch im Beruf
Der Weg zum Job:
Jobinterview
M+
42
Schreiben
Sprechen
Verstehen
LMS+
Eine Reisebuchung ändern /
Interessant erzählen /
Ausdrücke zum Thema reden
Geld für die Krise
L
64
45
Deutsch im Alltag
Schlechte Laune
M+
46
Raten Sie mal!
Rätsel zu den Themen
Polyglotte
Brüder
M+
30
Auf der Toilette
und an vielen an-
deren Orten: Wie
haben Matthew
und Michael
Youlden mehr
als 20 Sprachen
gelernt?
MS
47
Wortkompass
Extra-Service
Übersetzungen in Englisch,
Spanisch, Französisch,
Italienisch, Polnisch,
Russisch, Arabisch
LMS
In einem geheimen Bunker lag lange
Zeit Alternativgeld für eine große Krise.
Was hatte die Bundesbank damit vor?
Deutsch perfekt
DIE THEMEN
5
Lernen mit Deutsch-perfekt-Produkten
14
M
Deutsch-perfekt-App
Die Kraft
der Musik
Musik verstehen
Menschen überall auf
der Welt. Aber ist sie
wirklich die globale
Sprache? Und warum
führen die Anfänge der
Musikgeschichte nach
Deutschland?
Deutsch
Die Zeitschrift, das Übungs-
heft und den Audio-Trainer
zusammen in einer App:
Das macht die praktische
App
von
Deutsch perfekt
möglich. Überall, wo Sie
sind – und mit interaktiven
Übungen.
www.deutsch-perfekt.com/kiosk
Deutsch perfekt Audio
Der Trainer für Hörverstehen
und Aussprache, auf CD oder
als Download. Achten Sie
im Heft auf diese Symbole:
AUDIO
und kurz . Zu diesen
Artikeln können Sie Texte
und Übungen auf
Deutsch
perfekt Audio
hören.
Fotos: Africa Studio, Black Creator 24, wacomka, Prachaya Roekdeethaweesab/Shutterstock.com;
picture alliance/dpa/Thomas Frey; Julia Solonia/Unspalsh.com
Deutsche
Meere
M+
48
24 Seiten Übungen und Tests
zu Grammatik, Vokabeln und
mehr. Achten Sie im Heft auf
diese Symbole:
PLUS
und kurz
+
. Zu diesen Artikeln finden
Sie nämlich Übungen in
Deutsch perfekt Plus.
Deutsch perfekt Plus
Deutsch perfekt im Unterricht
Didaktische Tipps und Ideen für den Einsatz
von
Deutsch perfekt
im Unterricht, kostenlos
für Abonnenten in Lehrberufen.
Noch mehr Informationen und Übungen:
Unsere Autorin liebt
die Nordsee, unser
Autor liebt die Ostsee.
Wer von den beiden
hat die besseren
Argumente für sein
Lieblingsziel an der
deutschen Küste?
www.deutsch-perfekt.com
www.facebook.com/deutschperfekt
L
M
S
GER:
Gemeinsamer
Texte auf Stufe Texte auf Stufe Texte auf den Stufen europäischer
A2 des GER
B1 des GER
B2 - C2 des GER
Referenzrahmen
LEICHT
MITTEL
SCHWER
m
lockere Umgangssprache
L
Gegenteil von ...
langer, betonter Vokal
kurzer, betonter Vokal
Pluralformen
d
negativ
a
Vorsicht, vulgär!
o
¢
, ¿er
≈
ungefähr, etwa

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin