alicante i costa blanca. travelbook. wydanie 3 cała książka.pdf

(83117 KB) Pobierz
3
Spis treści
ATRAKCJE COSTA BLANCA
___________________________________ 8
INFORMACJE PRAKTYCZNE
_________________________ 13
ZAPROSZENIE DO PODRÓŻY
_________________________________ 14
PRZYGOTOWANIA DO PODRÓŻY
____________________________ 15
Mapy, przewodniki i źródła internetowe ____________________________ 15
Słowniki i rozmówki ___________________________________________ 16
Formalności wizowo-paszportowe ________________________________ 17
WYBÓR CZASU PODRÓŻY
___________________________________ 18
DOJAZD
______________________________________________________ 19
Podróż samolotem ____________________________________________ 19
Podróż pociągiem i autobusem ___________________________________ 19
NA MIEJSCU
_________________________________________________ 21
Transport publiczny: tramwaj, autobus i kolej ________________________ 21
Transport samochodowy________________________________________ 22
Transport wodny ______________________________________________ 23
Noclegi _____________________________________________________ 23
Wyżywienie _________________________________________________ 25
Pamiątki i zakupy _____________________________________________ 26
Aktywny wypoczynek __________________________________________ 27
INFORMATOR A Z
___________________________________________ 30
INFORMACJE KRAJOZNAWCZE
_____________________ 33
KRAJOZNAWCZE ABC
________________________________________ 34
Położenie ___________________________________________________ 34
Ukształtowanie powierzchni _____________________________________ 34
Klimat ______________________________________________________ 35
Przyroda ____________________________________________________ 36
KULTURA I SZTUKA
__________________________________________ 43
Język _______________________________________________________ 43
Architektura i sztuki plastyczne ___________________________________ 43
Rzemiosło ___________________________________________________ 46
Kup książkę
Poleć książkę
SPIS TREŚCI
4
KUCHNIA I PRODUKTY REGIONALNE
________________________ 47
FIESTY I TRADYCYJNE ŚWIĘTA
_______________________________ 52
SPIS TREŚCI
Kalendarz fiest ________________________________________________ 54
ALICANTE I ELCHE
_____________________________________ 59
ALICANTE ___________________________________________________ 60
El Castillo de Santa Bárbara ______________________________________ 68
ELCHE ______________________________________________________ 78
El Palmeral – dziedzictwo Elche __________________________________ 84
COSTA BLANCA –
NA POŁUDNIE OD ALICANTE
________________________ 89
SANTA POLA _________________________________________________ 90
Isla de Tabarca ________________________________________________ 96
GUARDAMAR DEL SEGURA _____________________________________ 103
TORREVIEJA_________________________________________________ 106
ORIHUELA __________________________________________________ 113
COSTA BLANCA –
NA PÓŁNOC OD ALICANTE
_________________________ 117
EL CAMPELLO _______________________________________________ 118
Szlakiem zamków ____________________________________________ 127
VILLAJOYOSA _______________________________________________ 130
BENIDORM I OKOLICE _________________________________________ 135
Gaudalest i okolice____________________________________________ 148
ALTEA _____________________________________________________ 152
CALPE _____________________________________________________ 157
BENISA ____________________________________________________ 166
MORAIRA __________________________________________________ 168
Dzikie wybrzeże Moraira-Jávea _________________________________ 172
JÁVEA _____________________________________________________ 174
DENIA _____________________________________________________ 181
MINIROZMÓWKI
POLSKO HISZPAŃSKO WALENCKIE
_______________________ 194
INDEKS
______________________________________________________ 205
Kup książkę
Poleć książkę
8
INFORMACJE PRAKTYCZNE
Atrakcje
Costa
Blanca
Gaj palmowy i Misterium z Elche
(wal. Elx)
Elche słynie z największego w Europie lasu
palmowego, założonego prawdopodob-
nie przez Fenicjan. Ich dzieło w średnio-
wieczu kontynuowali Maurowie, tworząc
tu ogromny sad składający się głównie
z palm daktylowych, ze skomplikowa-
nym systemem irygacyjnym. Do dzisiaj
zachowało się 200 tys. drzew (niektóre
mają nawet 300 lat) i ten obszar kultu-
rowy jako El Palmeral wpisany jest na
Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Na liście UNESCO znalazło się także Mi-
sterium z Elche – jako zabytek kultury
niematerialnej. To religijny spektakl te-
atralny oparty na średniowiecznym dra-
macie (pisanym wierszem) o śmierci, wnie-
bowstąpieniu i koronacji Najświętszej Marii
Panny. Misteri d’Elx odbywa się w dniach
14–1 sierpnia w Basílica de Santa María.
Alicante
(wal. Alacant)
– miasto światła
Historyczne miasto portowe z burzliwą
historią jest stolicą prowincji i regionu
Costa Blanca. Rzymianie nazwali je mia-
stem światła, a największy okres świet-
ności przeżywało w czasach Al-Andalus.
Strzeże go potężna twierdza o arabskich
korzeniach, położona na białej skale wci-
nającej się w morze – Castillo de Santa
Bárbara. Symbolem miasta jest pasaż
nadmorski Explanada de España, ude-
korowany palmami z „falującym chodni-
kiem” wykonanym z drobnej marmuro-
wej kostki w formie mozaiki imitującej
grę światła i cienia. I chociaż Alicante nie
wyróżnia się bogactwem zabytków, jest
chaotyczne w zabudowie, nieoczywiste,
to jednak ma w sobie coś autentycznie
hiszpańskiego i pociągającego. Tłumy
przybywają tu w czerwcu zobaczyć kolo-
rową fiestę zwaną Ogniskami św. Jana  –
Las Hogueras de San Juan.
Kup książkę
Poleć książkę
10
INFORMACJE PRAKTYCZNE
Guadalest i twierdze interioru
Kiedy ruszymy nieco dalej w głąb interioru,
znajdziemy miasteczka z bajkowymi zam-
kami pamiętającymi czasy Al-Andalus. Jed-
nym z najczęściej odwiedzanych jest Gua-
dalest – odważnie wzniesiony na stromej
skale zamek zbudowany przez Maurów
z położoną u jego stóp wioską i turkuso-
wym jeziorem o tej samej nazwie. Zamek
miał być nie do zdobycia, a chrześcijanie
przejęli twierdzę dopiero u schyłku re-
konkwisty. Góry prowincji Alicante kryją
wiele innych zabytków sztuki obronnej,
owianych historią i legendami z czasów
Moros y Cristianos (czyli Maurów i chrze-
ścijan), dość wymienić zamki w Castalla,
Biar, Villena, Sax itd.
Isla de Tabarca
(wal. Illa de Tabarca)
i autentyczne porty rybackie
Tajemnicza Tabarca – wysepka bez
samochodów – oddalona jest tylko
8 km od wybrzeża w Santa Pola
i 22 km od Alicante. W wyspiarskim,
otoczonym murami miasteczku, za-
mieszkałym przez mniej niż 60 osób,
króluje sztuka kulinarna. Rodzinne
restauracje serwują pyszne dania
rybne i
arroces.
Na Costa Blanca w portach rybac-
kich wciąż można zobaczyć trady-
cyjne licytacje ryb i owoców, zwane
subastas,
podczas których wielu wła-
ścicieli hoteli i restauracji zaopatruje
się w świeże produkty.
Subastas
od-
bywają się najczęściej po zachodzie
słońca, po powrocie rybaków z mo-
rza, m.in. w Santa Pola, El Campello,
Villajoyosie, Morairze, Calpe i in.
Kup książkę
Poleć książkę
Zgłoś jeśli naruszono regulamin