Wroclaw_i_okolice_Wycieczki_i_trasy_rowerowe_Wydanie_1_bewrpr.pdf

(4262 KB) Pobierz
Autorzy przewodnika:
Agnieszka Waligóra, Mateusz Waligóra (Trasy
rowerowe),
Grupa MORUS – Michał Franaszek (Poradnik
rowerowy)
Redaktor prowadzący:
Maciej Żemojtel
Redakcja i korekta:
Jacek Okarmus
Zdjęcia na okładce:
Okł. I – © Anastasiya Ivanovna, Vantime | Fotolia.com
Okł. IV – © Darko Plohl | Dreamstime.com; © Svetlana Gryankina, Leonid Tit | Fotolia.com
Opracowanie kartograficzne:
Grzegorz Marchut
Źródło pochodzenia danych kartograficznych:
East View Cartographic (http://www.cartographic.com)
OSM (http://www.openstreetmap.org)
Koncepcja graficzna i projekt okładki:
Michał Tincel
Skład:
Małgorzata Czoch
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji
w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotograficzną, a także kopio-
wanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich niniejszej
publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich właścicieli.
Autor oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne
i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne
naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz wydawnictwo Helion nie ponoszą również żadnej odpo-
wiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce.
Wydawnictwo Helion S.A.
ul. Kościuszki 1c, 44-100 Gliwice
tel.: 32 2309863
e-mail: bezdroza@bezdroza.pl, http://bezdroza.pl
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres:
http://bezdroza.pl/user/opinie/?bewrpr
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Wydanie I
ISBN: 978-83-246-4176-5
Copyright © Helion, 2012
Spis treści
Poradnik rowerowy
Trasy rowerowe
1
2
3
4
5
6
Parki i mosty Wrocławia
Wrocław
7
33
35
45
51
57
65
71
Nad Bajkał
Wrocław – jezioro Bajkał – Wrocław
Wzdłuż Odry
Wrocław
Leśnica
Wrocław
Szlakiem pałaców
Wrocław-Leśnica – Samotwór – Małkowice – Sadowice
Z Adrenaliną
Wrocław – Sadków – Kąty Wrocławskie – Adrenalina Park –
Kąty Wrocławskie
7
8
9
W stronę Ślęży
Kąty Wrocławskie – Milin – Borzygniew – Mietków
79
85
93
Wokół Ślęży
Sobótka – Będkowice – Ślęża – Sady – Sobótka
Książański tor przeszkód
Wałbrzych – Szczawno-Zdrój – Zamek Książ – Świebodzice
3
10
11
12
Tajemniczy ogród
Opactwo wśród wzgórz
Strzelin – Dobroszów – Henryków – Ziębice
103
111
121
Niemcza – Przerzeczyn-Zdrój – Wojsławice – Niemcza
Śląski Rzym
Nysa – Skorochów – Siestrzechowice – Nadziejów –
Biała Nyska – Nysa
13
14
15
16
17
18
19
20
Sen szalonego cukiernika
Gogolin – Krapkowice – Moszna – Gogolin
129
139
149
157
163
169
177
185
Z browaru do zamku
Namysłów – Brzeg
Bike’owe wzgórza Trzebnicy
Wrocław-Psie Pole – Siedlec – Trzebnica
W stronę Kocich Gór
Wołów – Godzięcin – Bagno – Oborniki Śląskie
Przez rzekę
Wrocław-Leśnica – Prężyce – Brzeg Dolny
Wołowska pętla
Wołów – Mojęcice – Wrzosy – Wołów
Po skarb średzki
Miękinia – Środa Śląska – Wrocław-Leśnica
Szlakiem cystersów
Brzeg Dolny – Lubiąż – Wołów
Indeks wybranych
miejscowości i atrakcji przyrodniczych
193
4
O przewodniku
Na co dzień przywiązani jesteśmy do miejsc, w których mieszkamy, uczymy się bądź pracujemy –
poruszamy się po utartych szlakach, łączących kilka, kilkanaście miejsc w mieście, nie wiedząc
często, co znajduje się kilka ulic dalej. Z kolei na wakacje jeździmy „daleko” – co dla jednych ozna-
cza zwykle urlop nad polskim morzem, na Mazurach lub w Bieszczadach, dla innych podróże
po Europie, dla jeszcze innych wyprawy na inne kontynenty. Okolice naszego miasta traktujemy
na ogół po macoszemu. Tymczasem kryją one wiele, często niespodziewanych, atrakcji. I nawet
jeśli większość z nich nie dorównuje rangą zabytkom Włoch lub cudom przyrodniczym zamor-
skich krain – warto poświęcić im nieco czasu i uwagi. Na opisanych w przewodniku trasach
napotkamy ciekawe, choć czasem nieco zapomniane, kościoły i dwory, zabytki techniki, a także
zaskakujące widoki, urokliwe zakątki i pomniki przyrody – współtworzące krajobraz kulturowy,
historyczny i przyrodniczy regionu, w którym mieszkamy.
Przewodnik rowerowy
Wrocław i okolice
powstał z myślą o tych wszystkich, którzy chcą – wy-
korzystując choćby tylko pojedyncze wolne dni, a nawet popołudnia – przełamywać codzienność
życia w wielkim mieście i poznawać z rowerowego siodełka jego bliższe (a czasem także szerzej
pojęte) okolice. Trasy zaplanowano tak, by przejechać mógł je każdy, niezależnie od typu roweru,
jakim dysponuje, a także kondycji (a zatem na wycieczkę można też zabrać dzieci). Choć moż-
na wyróżnić wśród nich łatwiejsze i trudniejsze, wszystkie mają charakter rekreacyjny – rzadko
przekraczają 50 km długości, unikają stromych podjazdów lub zjazdów, a także odcinków prowa-
dzących po uciążliwych nawierzchniach (piaskach itp.). Punkty początkowe i startowe dobrano
tak, by dojazd do nich (i powrót) był jak najłatwiejszy – zarówno samochodem, jak i przyjaznymi
dla rowerów środkami komunikacji publicznej (np. pociągiem osobowym lub kolejką miejską).
W miarę możliwości zadbano też o bezpieczeństwo – przede wszystkim zminimalizowano ilość
odcinków przebiegających drogami o dużym natężeniu ruchu samochodowego.
Układ przewodnika ma służyć wygodzie użytkownika. Otwiera go zwięzły poradnik, obej-
mujący podstawy wiedzy niezbędnej każdemu rowerzyście (wybór roweru i kluczowego wy-
posażenia, użytkowanie roweru, zachowanie na drodze, elementy techniki jazdy, planowanie
wycieczki, ekwipunek). W dalszej części opisano propozycje tras. Każdą z nich zilustrowano
mapą i profilem, dzięki którym możemy na bieżąco śledzić pokonany dystans i planować dal-
szą część wycieczki. Na początku opisu każdej z tras podano też jej długość, orientacyjny czas
przejazdu, a także – przyjętą dość arbitralnie (względem innych tras) – jej trudność. W części
tekstowej scharakteryzowano najważniejsze punkty etapowe (podając przy nich odległości od
początku i do końca trasy), a także podano szczegółowy opis przejazdu między nimi, będący
uzupełnieniem mapy i profilu. Kolejność tras nie ma związku z ich trudnością. Oczywiście wiele
z nich można łączyć, planując własne warianty lub wycieczki wielodniowe.
Mamy nadzieję, że przewodnik spełni swoje zadanie, zachęcając do aktywności i odkrywa-
nia niezwykłych miejsc, położonych często „tuż za miedzą”. Warto wytyczać własne ścieżki, lista
ciekawych, wartych zobaczenia zakątków jest z pewnością otwarta. Zapraszamy na szlak!
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin