GIMP Biblia.pdf

(1514 KB) Pobierz
Tytuł oryginału: GIMP Bible
Tłumaczenie: Piotr Pilch
ISBN: 978-83-246-2766-0
Copyright © 2010 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana.
All Rights Reserved. This translation published under license.
Translation copyright © 2011 by Helion S.A.
No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or
mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval system, without
permission from the Publisher.
Wiley and the Wiley logo are trademarks or registered trademarks of John Wiley & Sons, Inc. and/or
its affiliates, in the United States and other countries, and may not be used without written permission.
All other trademarks are the property of their respective owners. Wiley Publishing, Inc. is not
associated with any product or vendor mentioned in this book.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniej-szej
publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficz-ną,
fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje
naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich
właścicieli.
Autor oraz Wydawnictwo HELION dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje
były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za
związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz Wydawnictwo
HELION nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe
z wykorzystania informacji zawartych w książce.
Pliki z przykładami omawianymi w książce można znaleźć pod adresem:
ftp://ftp.helion.pl/przyklady/gimpbi.zip
Wydawnictwo HELION
ul. Kościuszki 1c, 44-100 GLIWICE
tel. 32 231 22 19, 32 230 98 63
e-mail: helion@helion.pl
WWW: http://helion.pl (księgarnia internetowa, katalog książek)
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres
http://helion.pl/user/opinie?gimpbi
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Printed in Poland.
Kup książkę
Poleć książkę
Oceń książkę
Księgarnia internetowa
Lubię to! » Nasza społeczność
Spis tre ci
O autorach ....................................................................................................... 17
O redaktorze technicznym ............................................................................. 18
Wprowadzenie ................................................................................................. 19
Czú è I
Program GIMP .................................................................... 25
Rozdzia 1.
Czym jest GIMP? .............................................................................. 27
Co program GIMP potrafi, a czego nie ...............................................................................................30
Praca z interfejsem programu GIMP ...................................................................................................31
Okna i menu ..................................................................................................................................32
Doki i okna dialogowe ..................................................................................................................34
Obrazy i páótna .............................................................................................................................42
Ustawianie preferencji ........................................................................................................................48
Mened er moduáów ......................................................................................................................48
Preferencje programu GIMP .........................................................................................................49
Dostosowywanie skrótów klawiaturowych .........................................................................................66
Podsumowanie ....................................................................................................................................67
Rozdzia 2.
My lenie w sposób cyfrowy .......................................................... 69
Porównanie obrazów cyfrowych z tradycyjnymi fotografiami ...........................................................70
Porównanie grafiki rastrowej i wektorowej ........................................................................................72
Obrazy rastrowe ............................................................................................................................72
Obrazy wektorowe ........................................................................................................................73
Rozdzielczo ü i rozmiar obrazu ..........................................................................................................75
Zmiana rozmiaru i rozdzielczo ci obrazu .....................................................................................76
Myl ca terminologia .....................................................................................................................78
Gá bia kolorów ...................................................................................................................................79
Obszary kolorów i tryby kolorów .......................................................................................................80
Obszary kolorów ...........................................................................................................................80
Tryby kolorów ..............................................................................................................................82
Kompresja ...........................................................................................................................................84
Kompresja bezstratna ....................................................................................................................85
Kompresja stratna .........................................................................................................................86
Podsumowanie ....................................................................................................................................88
Kup książkę
Poleć książkę
8
GIMP. Biblia
Czú è II
Wprowadzenie .................................................................. 89
Rozdzia 3.
Praca z plikami ............................................................................... 91
Otwieranie plików ...............................................................................................................................92
Otwieranie obrazów ......................................................................................................................92
Tworzenie nowego pustego obrazu ...............................................................................................98
Generowanie obrazu za pomoc wtyczki lub urz dzenia ............................................................100
Zarz dzanie otwartymi obrazami ................................................................................................105
Praca w obr bie okna obrazu ............................................................................................................107
Kopiowanie i wklejanie ....................................................................................................................109
Zabawne rzeczy do wykonania za pomoc wklejania .................................................................109
Zaawansowane kopiowanie i wklejanie z zastosowaniem buforów ............................................111
Korzystanie z funkcji cofania ............................................................................................................112
Zapisywanie plików ..........................................................................................................................114
Wáasny format programu GIMP — XCF ....................................................................................115
Inne formaty ...............................................................................................................................116
Podsumowanie ..................................................................................................................................120
Rozdzia 4.
Krótki przeglæd narzúdzi programu GIMP ................................... 121
Menu Widok .....................................................................................................................................121
Modyfikowanie widoku w oknie obrazu .....................................................................................121
U ywanie filtrów wy wietlania do poprawnego prezentowania przez program GIMP
kolorów na ekranie monitora ...................................................................................................124
Wy wietlanie i ukrywanie informacji .........................................................................................125
Kontrolki przyci gaj ce ..............................................................................................................126
Kolor wy cióáki ..........................................................................................................................126
Wy wietlanie i ukrywanie obszarów okna obrazu ......................................................................127
Narz dzia zaznaczania ......................................................................................................................127
Zaznaczenie prostok tne .............................................................................................................128
Zaznaczenie eliptyczne ...............................................................................................................130
Zaznaczenie odr czne .................................................................................................................130
Zaznaczenie rozmyte ..................................................................................................................131
Zaznaczenie wedáug koloru ........................................................................................................131
Inteligentne no yce .....................................................................................................................131
Zaznaczenie pierwszego planu ...................................................................................................132
Narz dzia obrazów ............................................................................................................................133
Narz dzia informacyjne ..............................................................................................................133
Narz dzia przeksztaácania ...........................................................................................................135
Narz dzia rysownicze .......................................................................................................................135
Narz dzia kolorów ............................................................................................................................135
Podsumowanie ..................................................................................................................................136
Rozdzia 5.
Korzystanie ze cie ek ................................................................. 137
Zalety cie ek: troch wektorowo ci w grafice rastrowej .................................................................137
Tworzenie cie ek .............................................................................................................................139
Rysowanie za pomoc narz dzia cie ki ....................................................................................139
Tworzenie cie ki za pomoc zaznaczenia .................................................................................143
Zarz dzanie cie kami ......................................................................................................................148
Okno dialogowe cie ki .............................................................................................................148
Importowanie i eksportowanie cie ek .......................................................................................151
Kup książkę
Poleć książkę
Spis tre ci
9
Zastosowanie cie ek ........................................................................................................................154
Rysowanie wzdáu cie ki ..........................................................................................................154
Zaznaczenie tworzone za pomoc cie ki ...................................................................................162
Podsumowanie ..................................................................................................................................163
Rozdzia 6.
Praca z warstwami i maskami ..................................................... 165
Zarz dzanie warstwami .....................................................................................................................166
Krótki przegl d okna dialogowego Warstwy ..............................................................................167
Dodawanie, duplikowanie i usuwanie warstw ............................................................................169
Rozmieszczanie warstw na stosie ...............................................................................................173
Scalanie warstw ..........................................................................................................................173
Modyfikowanie warstw .....................................................................................................................175
Zmiana rozmiaru warstw ............................................................................................................176
Wyrównywanie warstw ..............................................................................................................179
U ycie przezroczysto ci warstwy ...............................................................................................182
Tryby mieszania ................................................................................................................................187
Zastosowanie masek warstw .............................................................................................................193
Definiowanie masek warstw .......................................................................................................193
Modyfikowanie masek warstw ...................................................................................................195
Skuteczne korzystanie z funkcji menu Zaznaczenie ...................................................................197
Podsumowanie ..................................................................................................................................200
Rozdzia 7.
Zastosowanie kana ów ................................................................ 201
Kanaáy ...............................................................................................................................................201
Czerwony, zielony i niebieski: domy lne kanaáy kolorów ..........................................................202
Troch zachwytu: kanaá alfa .......................................................................................................203
U ycie kanaáów .................................................................................................................................206
Tworzenie kanaáów .....................................................................................................................206
Korzystanie z utworzonych kanaáów ..........................................................................................207
Praktyczne zastosowanie: zmiana táa ..........................................................................................209
Podsumowanie ..................................................................................................................................213
Czú è III
Przetwarzanie obrazów ................................................ 215
Rozdzia 8.
Przekszta canie obrazów ............................................................. 217
Polecenia modyfikuj ce dost pne w menu Obraz i Warstwa ............................................................217
Okre lanie wymiarów .................................................................................................................218
Przycinanie i gilotynowanie ........................................................................................................221
Odbijanie i obracanie ..................................................................................................................225
Dodatek Liquid Rescale, czyli byü mo e najciekawsza rzecz dot d ...........................................228
Zastosowanie narz dzi menu Obraz ..................................................................................................239
Narz dzie Wyrównaj ..................................................................................................................240
Narz dzie Kadruj ........................................................................................................................243
Narz dzie Odbicie ......................................................................................................................246
Podsumowanie ..................................................................................................................................247
Rozdzia 9.
Korygowanie kolorów .................................................................. 249
U ycie menu Kolory .........................................................................................................................251
Praca z narz dziami kolorów ......................................................................................................251
Odwracanie warto ci ..................................................................................................................272
U ycie funkcji automatycznego modyfikowania ........................................................................272
Praca z oddzielnymi skáadowymi kolorów .................................................................................279
Kup książkę
Poleć książkę
Zgłoś jeśli naruszono regulamin