ˇ------------------------------------------------------------ Plik README systemu Microsoft Windows 98 Wydanie drugie dotyczšcy informacji o programach Kwiecień 1999 ------------------------------------------------------------- (c) Copyright Microsoft Corporation, 1999 W niniejszym dokumencie przedstawiono dodatkowe informacje uzupełniajšce dokumentację Windows 98 Wydanie drugie oraz informacje pochodzšce z ostatniej chwili. ------------------------------ JAK KORZYSTAĆ Z TEGO DOKUMENTU ------------------------------ Aby wywietlić plik Programs.txt na ekranie w Notatniku, zmaksymalizuj okno Notatnika. Aby wydrukować tekst z pliku Programs.txt, otwórz go w Notatniku lub w innym edytorze tekstów, a następnie w menu Plik kliknij polecenie Drukuj. Numery telefonów wymienione w tym dokumencie sš używane w USA i Kanadzie. Poza terenem Stanów Zjednoczonych i Kanady w sprawie dodatkowych informacji, należy kontaktować się z lokalnym dostawcš sprzętu lub oprogramowania. ----------- SPIS TRECI ----------- PROGRAMY DLA SYSTEMU MS-DOS I WINDOWS UWAGI DOTYCZĽCE KONKRETNYCH PROGRAMÓW SYSTEMU MS-DOS I SYSTEMU WINDOWS PROGRAMY DO ZARZĽDZANIA PAMIĘCIĽ INNYCH PRODUCENTÓW --------------------------------------------------- PROGRAMY W TRYBIE MS-DOS I WINDOWS ================================== NOTKA: Wszystkie wymienione niżej odwołania do oprogramowania dotyczš wersji dostępnych w momencie wprowadzenia na rynek systemu Windows 98 Wydanie drugie. Obecnie mogš być dostępne nowe wersje. Aby uzyskać uaktualnione informacje dotyczšce któregokolwiek z przedstawionych zagadnień, skontaktuj się z producentem oprogramowania. Błšd zwišzany z udostępnianiem danych w pakiecie Microsoft Office Standard dla Windows w wersji 7.0 ----------------------------------------- Jeli pakiet Microsoft Office Standard dla Windows w wersji 7.0 jest zainstalowany na komputerze korzystajšcym z systemu Windows 98 Wydanie drugie, to próba użycia w programach pakietu Office (np. programach Excel lub Word) sterownika typu Access ODBC powoduje wywietlenie komunikatu o błędzie "Failure to load expression service" ("Nie można załadować usługi wyrażenia"). Aby rozwišzać ten problem, zwróć się do Biura Pomocy Technicznej firmy Microsoft w celu uzyskania bezpłatnej, zaktualizowanej wersji 7.0b pakietu Microsoft Office dla Windows. Na terenie Stanów Zjednoczonych w sprawie uzyskania kopii pakietu zadzwoń do firmy Microsoft, pod numer (800) 360-7561. Poza terenem Stanów Zjednoczonych, skontaktuj się z lokalnym przedstawicielstwem firmy Microsoft. Aby dowiedzieć się, gdzie się ono znajduje, zadzwoń pod numer centrum Microsoft International Sales Information Center (425) 936-8661. INSTALOWANIE SKŁADNIKÓW DEBUGOWANIA PAKIETU WIN32 SDK Z DYSKU CD MSDN ===================================================== Składniki MSDN mogš nieprawidłowo współpracować z niektórymi składnikami systemu Windows 98 Wydanie drugie. Jeli chcesz zainstalować składniki debugowania SDK lub DDK, zainstaluj ponownie system Windows 98 Wydanie drugie. Animowane ikony --------------- Niektóre starsze programy z animowanymi ikonami dla systemu Win 3.x, pochodzšce od producentów niezależnych, mogš w systemie Windows 98 Wydanie drugie działać nieprawidłowo. Niemniej jednak, jeli używa się zgodnych kart graficznych, system Windows 98 Wydanie drugie w pełni obsługuje animowane kursory. Aby uzyskać więcej informacji otwórz stronę http://search.microsoft.com/default.asp W bloku Choose your search category kliknij opcję Support & the Knowledge Base. Następnie w polu Enter your search word(s) or phrase wpisz "Q123334". Używanie w systemie Windows 98 Wydanie drugie narzędzi dla systemu MS-DOS firmy Microsoft --------------------------------------------------- Narzędzia systemu MS-DOS, instalowane w katalogu \Windows\Command, zostały rozszerzone w sposób umożliwiajšcy ich współpracę z systemem Windows 98 Wydanie drugie. Nie należy używać narzędzi do naprawy dysków, sprzedawanych ze wczeniejszymi wersjami systemu MS-DOS. Większoć pozostałych narzędzi systemu MS-DOS, które współpracowały ze starszymi wersjami systemu Windows powinna nadal współpracować z systemem Windows 98 Wydanie drugie. Niemniej jednak, jeli zaprojektowano je dla starszych wersji systemu MS-DOS, ich poprawne działanie może wymagać użycia polecenia SETVER. W wyniku uaktualnienia starszych wersji systemu Windows sš usuwane następujšce pliki narzędziowe systemu MS-DOS: Defrag.hlp Mwundel.exe Mwundel.hlp Networks.txt OS2.txt Share.exe W wyniku uaktualnienia jakiejkolwiek wersji systemu Windows 3.1 sš uaktualniane następujšce pliki narzędziowe systemu MS-DOS. Ansi.sys Attrib.exe Chkdsk.exe Choice.com Country.sys Debug.exe Deltree.exe Diskcopy.com Display.sys Doskey.com Edit.com Ega.cpi Fc.exe Fdisk.exe Find.exe Format.com Keyb.com Keyboard.sys Label.exe Mem.exe Mode.com More.com Move.exe Mscdex.exe Nlsfunc.exe Scandisk.exe Scandisk.ini Sort.exe Subst.exe Sys.com Xcopy.exe Defrag.exe Drvspace.exe Emm386.exe Ramdrive.sys Readme.txt Setver.exe Smartdrv.exe Narzędzia dyskowe ----------------- Narzędzia dyskowe do wykonywania funkcji niskiego poziomu, na przykład do defragmentacji, naprawiania i kompresji dysków, często nie współpracujš poprawnie z dyskami FAT32. Niektóre z tych narzędzi powinny współpracować z dyskami FAT16. Aby uzyskać informacje o zgodnoci systemu Windows 98 Wydanie drugie ze starszymi narzędziami do kompresji dysków, skontaktuj się z producentem oprogramowania. Narzędzia dyskowe dołšczone do systemu Windows 98 Wydanie drugie (ScanDisk i Defragmentator dysków) zostały zmodyfikowane i w pełni obsługujš dyski FAT32. W systemie Windows 98 Wydanie drugie znajduje się ponadto program DriveSpace. Został zmodyfikowany do wykrywania dysków FAT32, ale nie potrafi ich kompresować. Zagadnienia dotyczšce używania wielu ekranów (wielu monitorów) -------------------------------------------- Niektóre programy nie sš przygotowane do pracy w rodowisku wieloekranowym. Programy takie współpracujšc z więcej niż jednym aktywnym monitorem, mogš działać w sposób odbiegajšcy od normy. Aby uzyskać więcej informacji na temat zagadnień dotyczšcych używania wielu monitorów, zobacz plik Display.txt zainstalowany wraz z systemem Windows 98 Wydanie drugie. Plik Share.exe nie działa już w trybie MS-DOS --------------------------------------------- Aby obsłużyć system plików FAT32, obsługa polecenia SHARE została wyłšczona w jšdrze systemu MS-DOS trybu rzeczywistego (obsługa współużytkowania jest zapewniana jednak w trybie pracy chronionej systemu Windows 98). Ponowna instalacja programów ---------------------------- Jeli podczas uaktualnienia systemu system Windows 98 Wydanie drugie jest instalowany w tym samym folderze co poprzednia wersja systemu Windows, nie występuje koniecznoć ponownej instalacji programów. Jeli jednak system Windows 98 Wydanie drugie jest instalowany w nowym folderze, trzeba ponownie zainstalować wszystkie programy systemu Windows. Skopiowanie ich ze starego folderu do nowego folderu systemu Windows 98 nie wystarczy. Programy systemu MS-DOS ----------------------- Istniejšce programy systemu MS-DOS powinny działać w systemie Windows 98 Wydanie drugie. Jeli występujš kłopoty z programami systemu MS-DOS, możesz je skonfigurować do pracy w rodowisku MS-DOS. Aby uruchomić program systemu MS-DOS w rodowisku MS-DOS (w trybie MS-DOS): 1. Utwórz skrót do programu systemu MS-DOS. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy skrót utworzony w kroku 1, a następnie kliknij polecenie Właciwoci. 3. Kliknij przycisk Program, a następnie przycisk Zaawansowane. 4. Upewnij się, że jest zaznaczone pole wyboru trybu MS-DOS. Jeli uruchomisz program w trybie MS-DOS, spowoduje to zamknięcie systemu Windows 98 i załadowanie programu w rodowisku MS-DOS. Nie będziesz wówczas mieć dostępu do urzšdzeń, które wymagajš sterowników trybu chronionego. Jeli stwierdzisz, że dany program systemu MS-DOS, pracujšc w tle, działa wolniej lub zatrzymuje się: 1. Na pasku zadań kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk Tryb MS-DOS, a następnie kliknij polecenie Właciwoci. 2. Kliknij kartę Inne. 3. Przecišgnij suwak Wykrywanie bezczynnoci w kierunku Niskie. 4. W polu Tło, upewnij się, że jest wyczyszczone pole wyboru Zawsze wstrzymuj. Oprogramowanie antywirusowe --------------------------- Istniejšce oprogramowanie antywirusowe uruchomione w systemie Windows 98 Wydanie drugie zazwyczaj wykrywa wirusy, ale nie zawsze jest w stanie je wyeliminować. Z tego powodu zalecamy zaktualizowanie tego oprogramowania do wersji zaprojektowanej do współpracy z systemem Windows 98 Wydanie drugie. W celu przeprowadzenia uaktualnienia, skontaktuj się z producentem oprogramowania antywirusowego. Narzędzia do naprawy i optymalizacji dysków ------------------------------------------- Aby zapewnić możliwoć zapisywania długich nazw plików na woluminach FAT, musisz koniecznie zmienić system plików systemu Windows. Zmiany te powodujš nieprawidłowe działanie większoci istniejšcych programów do naprawy i optymalizacji dysków, które zaprojektowano dla systemu Windows 3.1. W zależnoci od sposobu działania takich programów, system Windows 98 może chronić dane na dysku blokujšc ich działanie. Ograniczenie takie jest konieczne w rodowisku wielozadaniowym, gdzie wiele działajšcych jednoczenie narzędzi mogłoby us...
hubertmikolajchudzik