Chwila zapomnienia Lemmon Jessica.pdf

(1122 KB) Pobierz
Jessica Lemmon
Chwila zapomnienia
Tłumaczenie:
Krystyna Nowakowska
ROZDZIAŁ PIERWSZY
Siódmy kandydat, podobnie jak poprzednich
sześciu, też się nie nadaje, westchnęła
zdesperowana Andrea Payne.
Gdy bardzo z  siebie zadowolony doktor
Christopher
Miller
nadawał
bez
chwili
wytchnienia, po raz kolejny musiała stłumić
ziewanie. Jeżeli tak dalej pójdzie, prędzej jej
kaktus
wyrośnie
na
dłoni,
niż
znajdzie
odpowiedniego faceta do towarzystwa na weselu
Gwen, pomyślała z rozpaczą.
Nawet jej młodsza siostra Gwen wkrótce założy
ślubny welon, idąc w  ślady trzech starszych,
a  wśród nich tylko ona, Andy, jest singielką.
Rzecz nie w  tym, że pragnęła wyjść za mąż,
przeciwnie. Ale rodzina od dawna patrzyła na nią
jak na raroga i  robiła głupie przytyki. Jeżeli na
tym weselu pojawi się sama, znów narazi się na
to wszystko. A miała tego szczerze dosyć.
Kiedy
przed
kilkoma
laty
zamieszkała
w  Seattle, postanowiła dowieść, że w  życiu
obywa się znakomicie bez stałego partnera. Nie
potrzebowała nikogo u  boku, by odnosić
spektakularne sukcesy zawodowe, dobrze jej było
z  tym, że zawdzięcza je tylko sobie. Swoim
umiejętnościom, wiedzy i ciężkiej pracy.
Ale w jej rodzinie uważano, że urok i wdzięk są
dla kobiety ważniejsze od osiągnięć w  pracy,
a dobra partia stanowi przepustkę do szczęścia.
Ton tym przekonaniom nadawała jej matka,
Estelle Payne, dawna miss piękności stanu Ohio.
Czy ten cholerny Christopher musiał się okazać
takim potwornym nudziarzem? Bo jego profil ze
zdjęciem w  serwisie randkowym wyglądał
naprawdę obiecująco. Lekarz, całkiem przystojny,
elegancko ubrany, na papierze wydawał się
odpowiedni, by zaprosić go jako asystę na
wesele. Niestety jednak na spotkaniu jego czar
prysł i rozwiewała się jej nadzieja.
Przecież nie pokaże się z  partnerem, który
widzi tylko czubek własnego nosa i  potrafi
rozprawiać jedynie o  sobie. To, że na własny
temat nie zamykały mu się usta, kompletnie go
dyskwalifikowało.
−
Tak czy siak – ciągnął, a  jej zaczęły się kleić
oczy – ten pacjent naprawdę miał szczęście, że
trafił w moje ręce…
I co ona teraz pocznie?
W  ciągu ostatnich sześciu tygodni naprawdę
stawała na głowie, żeby kogoś znaleźć. Najpierw
przymierzała się do tego, by wystąpić z  którymś
z  trzech byłych chłopaków, ale żaden z  nich nie
miał czasu na podróż do Ohio.
Potem postanowiła namierzyć partnera przez
internet i  tylko zmarnowała czas na rozmowy
z trzema, jak się okazało, absolutnymi palantami.
Skoro ten Christopher jest czwarty z rzędu i on
też jest niewypałem, to pora pożegnać się ze
złudzeniami, że w  serwisie randkowym da się
znaleźć sensownego faceta.
Więc co tu zrobić, zastanawiała się, dopijając
na pociechę ostatni łyk chardonnay, po czym dała
barmance znak, że prosi jeszcze o kieliszek.
−
Wbrew pozorom wypalanie pieprzyków wcale
nie jest łatwe,
i wprawy…
wymaga
dużej
zręczności
Mimo rosnącego zniecierpliwienia zdobyła się
na uprzejmy uśmiech, po czym jej wzrok znowu
powędrował na tę trójkę siedzącą przy barze,
dwóch facetów i  ładną dziewczynę. Zwróciła na
nich uwagę, jak rozbawieni wchodzili do lokalu.
Chyba
byli
tutaj
stałymi
bywalcami.
Dziewczyna i jej ciemnowłosy towarzysz migdalili
się czule, wpatrzeni w  siebie. Drugi facet, choć
przyszedł razem z  nimi, wyglądał przy tej parze
trochę jak piąte koło u  wozu. Pewnie na kogoś
czeka, pomyślała, ale potem
próbuje flirtować z barmanką.
zauważyła,
że
Andy uwielbiała obserwować nieznajomych
i  puszczając wodze wyobraźni, bawić się
wymyślaniem historyjek na ich temat. A  tę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin