Uziemieni_uziemi.pdf

(585 KB) Pobierz
Tytuł oryginału: Grounded (Up in the Air #3)
Tłumaczenie: Olga Kwiecień
Projekt okładki: ULABUKA
Materiały graficzne na okładce zostały wykorzystane
za zgodą Shutterstock Images LLC.
ISBN: 978-83-283-3244-7
Copyright © 2013 R.K. Lilley
All rights reserved. This book may not be reproduced, scanned, or distributed in any printed
or electronic form without permission.
Polish edition copyright © 2017 by Helion SA
All rights reserved.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu
niniej-szej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą
kserograficz-ną, fotograficzną, a także kopiowanie książki na nośniku filmowym,
magnetycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź
towarowymi ich właścicieli.
Autor oraz Wydawnictwo HELION dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce
informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za
ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne naruszenie praw patentowych lub
autorskich. Autor oraz Wydawnictwo HELION nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności
za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce.
Wydawnictwo HELION
ul. Kościuszki 1c, 44-100 GLIWICE
tel. 32 231 22 19, 32 230 98 63
e-mail:
editio@editio.pl
WWW:
http://editio.pl
(księgarnia internetowa, katalog książek)
Printed in Poland.
Kup książkę
Poleć książkę
Oceń książkę
Księgarnia internetowa
Lubię to! » Nasza społeczność
Spis treści
Spis treści
Rozdział 1. Pan Cavendish ..................................................................7
Rozdział 2. Pan Brutalny ..................................................................16
Rozdział 3. Pan Sadysta ...................................................................25
Rozdział 4. Pan Przesadny ................................................................33
Rozdział 5. Pan Wielkoduszny ..........................................................44
Rozdział 6. Pan Romantyczny ..........................................................58
Rozdział 7. Pan Muza .......................................................................70
Rozdział 8. Pan Poraniony ...............................................................82
Rozdział 9. Pan Cudowny .................................................................94
Rozdział 10. Pan Supermodel .........................................................102
Rozdział 11. Pan Wspaniały ...........................................................112
Rozdział 12. Pan Rozumiejący ........................................................122
Rozdział 13. Stephan ......................................................................131
Rozdział 14. Pan Doskonały ...........................................................138
Rozdział 15. Pan Pełen Wątpliwości ...............................................148
Rozdział 16. Pan Bezwzględny ........................................................158
Rozdział 17. Pan Kontrolujący .......................................................169
Rozdział 18. Pan Ciekawski ............................................................179
Rozdział 19. Pan Zgodliwy .............................................................187
Rozdział 20. Pan Zabawowy ...........................................................199
Rozdział 21. Pan Skandalista .........................................................209
Rozdział 22. Pan Zdystansowany ...................................................218
Rozdział 23. Pan Dziki ....................................................................226
5
Kup książkę
Poleć książkę
Uziemieni
Rozdział 24. Pan Małomówny ........................................................234
Rozdział 25. Pan Manipulant .........................................................244
Rozdział 26. Pan Zdesperowany .....................................................251
Rozdział 27. Pan Gwiazda Porno ....................................................257
Rozdział 28. Pan Rozwścieczony ....................................................270
Rozdział 29. Pan Oszalały ..............................................................281
Rozdział 30. Pan Zboczony .............................................................288
Rozdział 31. Pan Udomowiony .......................................................296
Rozdział 32. Pan Swatka ................................................................310
Rozdział 33. Pan Pobłażliwy ...........................................................316
Rozdział 34. Pan Na Zawsze ...........................................................328
Rozdział 35. Pan Zadurzony ...........................................................336
Rozdział 36. Pan Nieszczęśliwy ......................................................344
Rozdział 37. Pan Tragiczny ............................................................350
Rozdział 38. James ..........................................................................358
Rozdział 39. Pan Opuszczony .........................................................365
Rozdział 40. Pan Bezradny .............................................................371
Rozdział 41. Epilog .........................................................................379
6
Kup książkę
Poleć książkę
Uziemieni
Rozdział 6.
Pan Romantyczny
Przeglądałam listę kontaktów w moim telefonie, mając nadzieję,
że
ktoś dodał tam numer Lany, gdy aparat zaczął mi dzwonić w dłoni.
Kierunkowy był z Nowego Jorku, więc pomyślałam,
że
to na pewno
ona, i od razu odebrałam.
— Halo — powiedziałam z uśmiechem w głosie. Cieszyłam się
na perspektywę lunchu z nią.
Odpowiedział mi nieznajomy, zdecydowanie męski głos.
— Bianca Karlsson?
Nie odpowiedziałam od razu, zaskoczona i nieco podejrzliwie
nastawiona do tego,
że
ktoś nieznajomy miał mój numer.
Tabloid?
A może ktoś z armii ochroniarzy Cavendisha?
Przy telefonie — odpowiedziałam chłodnym i uprzejmym
głosem.
Po drugiej stronie słuchawki mężczyzna odchrząknął. Był zde-
nerwowany, byłam tego niemal pewna.
Kto to mógł być?
Przepraszam,
że
zawracam ci głowę. Tu Sven. Sven Karlsson.
Miałam wrażenie,
że
serce przestało mi bić, gdy usłyszałam imię
i nazwisko mojego ojca. W uszach zaczęło mi szumieć i przez dłuższą
chwilę stałam osłupiała.
— Jestem twoim… przyrodnim bratem. Sven junior, można
powiedzieć.
Nie mogłam wydobyć z siebie głosu. Potrzebowałam usiąść, jed-
nak nie mogłam się zmusić, by się obrócić i poszukać krzesła.
Wreszcie on odezwał się znowu.
58
Kup książkę
Poleć książkę
Zgłoś jeśli naruszono regulamin