Pankiejewa Oksana KDK 13 Rozdroża Dobrzy sąsiedzi A5 ilustr popr.pdf

(5396 KB) Pobierz
Oksana Pankiejewa
Rozdroża. Dobrzy sąsiedzi
Cykl: Kroniki Dziwnego Królestwa Tom 13
Tłumaczenie Chomik HelgaHelga1
Tytuł oryginału:
Хро�½ики стра�½�½ого королевства 13: Распутья. Добрые
соседи
Wydanie oryginalne 2013
Ilustracje wg doboru tłumaczki.
Spis treści:
Rozdział 1.......................................................................................................................................................................4
Rozdział 2.....................................................................................................................................................................47
Rozdział 3.....................................................................................................................................................................84
Rozdział 4...................................................................................................................................................................134
Rozdział 5...................................................................................................................................................................169
Rozdział 6...................................................................................................................................................................204
Rozdział 7...................................................................................................................................................................239
Rozdział 8...................................................................................................................................................................278
Rozdział 9...................................................................................................................................................................317
Rozdział 10.................................................................................................................................................................355
Rozdział 11.................................................................................................................................................................396
Rozdział 12.................................................................................................................................................................434
Rozdział 13.................................................................................................................................................................460
Epilog..........................................................................................................................................................................497
-2-
Zdarza się, że zwycięscy bohaterowie wracają do domu, a tam
się okazuje, że nie jest zbyt bezpiecznie. Tylko patrzeć, a dobrzy
sąsiedzi, którzy od dawna upatrzyli dla siebie dom bez
właściciela, wsadzą nóż w plecy. Dlatego wracać należy
ostrożnie, najlepiej bez zapowiedzi, oczywiście z silnym
wsparciem i dobrze przemyślanym planem działania. I dopiero
wtedy, po wybiciu z głowy pożądliwym sąsiadom ochoty na zabór
cudzej własności, można zacząć z nimi pertraktować - jednak to
sąsiedzi.
-3-
Rozdział 1.
A teraz, kiedy wszyscy się znają, czy nie
moglibyście się zamknąć, dopóki nie powiem, jaki
będzie nasz następny ruch!
R. l. Asprin
Asturias uważnie przyjrzał się zebranym i pomyślał że
naprawdę może być z siebie dumny. Przecież zebrał właśnie w
jednym pomieszczeniu wszystkie zainteresowane strony i
wreszcie zorganizował to spotkanie na najwyższym szczeblu,
choć niektórzy próbowali się opierać, nie rozumiejąc czekających
ich korzyści. No, może nie całkiem na najwyższym - szefowie
Sancheza z sąsiedniego świata mimo wszystko obawiali się
zaryzykować swoimi niezwykle cennymi skórami, no i
nieśmiertelny następca Władcy również nie zaszczycił swoją
obecnością tego zebrania - z tej prostej przyczyny, że nikt go nie
zapraszał. Za to ci pierwsi przysłali „prawnika i głównego
menedżera spółki”, czyli naczelnych, upoważnionych do
negocjowania dostojników, a z zakonu zjawił się namiestnik,
arcykapłan oraz głównodowodzący - faktycznie sam szczyt.
Naprzeciw usiedli przyszli partnerzy pierwszych i następcy
drugich.
Mistralia - młody, ale obiecujący awanturnik Torres. Kilka lat
temu prawie udało się mu podać za pozamałżeńskiego brata da
Costy i Asturias musiał osobiście interweniować, żeby
powstrzymać zachłannego młodzika. A jednak miał rację, kiedy
nie chciał tracić takiego talentu i zachował żywego samozwańca
do lepszych czasów! Jakby węchem czuł, że wcześniej czy
później da Costę trzeba będzie zmienić.
-4-
Ortan - z braku czegoś lepszego musiał wydłubać z zapomnienia
i otrzepać z kurzu pustelniczkę Monkar. Wciągnięcie w taką
sprawę kobiety nie wyszło zbyt reprezentacyjnie, ale prawdę
mówiąc, była ona o wiele mądrzejsza od swojego głupiego tatusia.
A już o tym, żeby wtajemniczać w ich prawdziwe zamiary
uczciwego idiotę Bakarri, nie ma nawet mowy. Dla ratowania
ojczyzny zdoła jeszcze zepchnąć z tronu niewygodnych
krewnych, ale jeśli usłyszy, o czym będą tu rozmawiać - w łeb
weźmie cała manipulacja. Nie, niech pozostaje w niewiedzy i
uczciwie odgrywa rolę symbolu, a potem ta chytra intrygantka
poślubi go sobie i... krótko mówiąc, zobaczy się co dalej.
Egina - książę Keftedis, który współpracował z Sanchezem już
zeszłego lata i któremu bardzo pomyślnie udało się zachorować
przed samym początkiem inwazji oraz przeczekać zawieruchę w
oddalonym majątku ziemskim, nie brudząc sobie rąk współpracą z
zaborcami.
Niestety, z Gallantem nie wyszło - nie zdążyli nikogo znaleźć,
bo zjednoczone wojska północnych mocarstw za szybko parły na
przód. Gdy oni przyglądali się, wybierali, szukali dojść i
kontaktów, stolica została zdobyta. Louis, który rozpił się do
reszty, został ogłoszony niepoczytalnym i umieszczony pod
nadzorem uzdrowicieli, tron objęło koronowane jeszcze wiosną
półroczne niemowlę Charles, a władzę mocno wzięła w swoje
ręce królowa-matka. Musieli więc usunąć Gallant ze swoich
planów i odłożyć do czasów, kiedy nastanie kolej na północne
królestwa.
- Zaczynajmy zatem, moi państwo - Asturias zajął miejsce u
szczytu stołu i jeszcze raz z ojcowską dumą ogarnął spojrzeniem
dostojne negocjujące strony. - Jak wszyscy wiemy, szanowni
arcykapłan Tibald, namiestnik Glouw i głównodowodzący Chor
stanęli w obliczu problemów, które grożą w najbliższej
przyszłości przerodzeniem się w katastrofę... Słusznie
-5-

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin