Der Spiegel 2019 52.pdf

(17726 KB) Pobierz
Nr. 52 / 21.12.2019
Deutschland
€ 5,30
Finnland € 8,30
Frankreich € 6,80
Griechenland € 7,30
Italien € 6,80
Norwegen NOK 86,–
Österreich € 6,00
Polen (ISSN00387452) ZL 33,–
Portugal (cont) € 6,80
Slowakei € 6,80
Slowenien € 6,50
Spanien € 6,80
Spanien/Kanaren € 7,00
Tschechien Kc 195,-
Ungarn Ft 2670,-
Printed in
Germany
Die Helden der Bibel
Wie viel Wahrheit steckt in den Geschichten
von David und Goliat, Salomo und Mose?
Crash oder Quatsch?
Fridays for Christmas
Milliarden für die Bahn
BeNeLux € 6,40
Dänemark dkr 57,95
Was der Bestseller von Finanz-
Guru Friedrich wirklich taugt
Klima-Kids mischen
daheim ihre Familien auf
Ein Konzern weiß nicht,
wohin mit dem Geld
THE X5
ELEKTRISIERT
BMW X5 xDrive45e: Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 2,0 –1,7; CO
2
-Emission in g/km (kombiniert): 47 – 39;
Stromverbrauch in kWh/100 km (kombiniert): 23,5 –
"Á%JFÁPGÂ[JFMMFOÁ"OHBCFOÁ[VÁKraftstoffverbrauch,
CO
2
-Emissionen
und Stromverbrauch wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden
'BTTVOHÁFSNJUUFMUÁ%JFÁ"OHBCFOÁCFS¼DLTJDIUJHFOÁCFJÁ4QBOOCSFJUFOÁ6OUFSTDIJFEFÁJOÁEFSÁHFX¤IMUFOÁ3BEÁVOEÁ3FJGFOHS¶FÁ
#FJÁEJFTFNÁ'BIS[FVHÁL¶OOFOÁG¼SÁEJFÁ#FNFTTVOHÁWPOÁ4UFVFSOÁVOEÁBOEFSFOÁGBIS[FVHCF[PHFOFOÁ"CHBCFOÁEJFÁÉBVDIÁ
auf den CO
2
-
"VTTUPÁBCTUFMMFOÁBOEFSFÁBMTÁEJFÁIJFSÁBOHFHFCFOFOÁ8FSUFÁHFMUFOÁ"CCJMEVOHÁ[FJHUÁ4POEFSBVTTUBUUVOHFO
Freude am Fahren
oder digital auf
manager-magazin.de/premium
Das deutsche Nachrichten-Magazin
Hausmitteilung
Betr.: Relotius, Bibel
Ziemlich genau ein Jahr ist es her, dass der
SPIEGEL
die Fäl-
schungen von Claas Relotius offengelegt hat. Relotius galt als
großes Reportertalent, er wurde mit Preisen überhäuft, bis sich
herausstellte, dass er seine Geschichten weitgehend erfunden
hatte. Wir haben den Betrugsfall damals in Form einer Titel-
geschichte publik gemacht und eine unabhängige Kommission
eingesetzt, die klären sollte, wie es zu den Fälschungen kommen
konnte. Und wir haben versprochen, den Abschlussbericht der
Kommission zu veröffentlichen. Wem ein so schwerer Fehler
unterläuft, der muss dazu stehen, egal wie peinlich das wird.
Daran haben wir uns gehalten. Der Bericht, den wir online
und im Heft publiziert haben, schildert, wie unsere Sicherungsmechanismen versagt
haben. Diese Transparenz war schmerzhaft, aber nötig. Denn dass ausgerechnet der
für seine akribische Verifikation berühmte
SPIEGEL
einem Betrüger aufgesessen war,
hätte den Fall andernfalls für all jene zu einem Fest gemacht, die den Medien unter-
stellen, sie würden Fake News verbreiten.
Der Fall hat uns und den deutschen Journalismus insgesamt verändert. Zum einen,
weil Relotius nicht nur für den
SPIEGEL
Geschichten erfunden hat, sondern auch bei
anderen Medien. Zum anderen, weil er eine Stilform in Misskredit gebracht hat, die
zu den vornehmsten im Journalismus zählt: die Reportage. Vieles von dem, was Re-
porter vor Ort erleben, kann nicht oder nur in Teilen überprüft werden. Das Be-
wusstsein für Authentizität allerdings hat Relotius nun wieder geschärft. Heute wird
kaum mehr ein Journalistenpreis vergeben, bei dem die Jury nicht genau hinschaut,
ob die Erzählung auch stimmen kann. Die Reportage aus Angst vor Fälschungen
abzuschaffen war für uns keine Option.
Um einen zweiten Fall Relotius zu verhindern, haben wir unsere journalistischen
Standards für Recherche, Erzählung und Verifikation überarbeitet und in einem ver-
bindlichen Leitfaden zusammengefasst. Wir werden zum Jahresanfang 2020 eine Om-
budsstelle einrichten, die auch anonyme Hinweise auf Unregelmäßigkeiten entgegen-
nimmt und diesen gegebenenfalls zusammen mit der Aufklärungskommission nachgeht.
So wie wir dies derzeit im Fall der rund 26 Jahre alten Titelgeschichte »Der Todesschuss«
(
SPIEGEL
27/1993) zum GSG-9-Einsatz von Bad Kleinen tun. Wir möchten uns an
dieser Stelle herzlich bedanken bei Juan Moreno, unserem Kollegen, der Relotius ent-
larvt hat. Und bei Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, dafür, dass Sie uns die Treue ge-
halten haben, im Vertrauen darauf, dass wir aus diesem Fehler unsere Lehren ziehen.
Die 100 erlesensten Alben
der weltbesten Jazzkünstler,
herausgesucht von Experten
für Liebhaber des Genres und
alle, die noch mehr darüber
erfahren möchten erhältlich
auf CD und LP, sowie Bild-
band* mit seltenen Fotos,
Liner Notes & Bonus CD.
(*bei ausgewählten Händlern)
Bis heute ist die Bibel das machtvollste
Buch der Welt. In seinem Titeltext be-
schreibt Redakteur Dietmar Pieper,
wie Wissenschaftler durch Ausgrabun-
gen, DNA-Analysen und linguistische
Untersuchungen neue Erkenntnisse
darüber gewinnen, wann die bibli-
schen Berichte geschrieben wurden
und was sich zugetragen haben könnte.
Als Pieper im Zuge seiner Recherche
mit dem Archäologen Yosef Garfinkel
auf Schotterpisten durch das israeli-
sche Bergland fuhr, versperrte ihnen
auf einmal ein Polizeiwagen den Weg.
Pieper, Garfinkel in Israel
Nach einer halben Stunde hörten sie
eine Explosion, ein Stück entfernt stieg ein Rauchpilz aus dem Gebüsch auf. Sicher-
heitskräfte hatten einen Blindgänger gesprengt, der zwei Tage zuvor aus dem paläs-
tinensischen Gazastreifen abgefeuert worden war. Politische Spannungen prägen
in Israel auch den Umgang mit der Bibel. »Die Frage, welche der uralten Geschichten
einen historischen Kern enthalten, berührt das nationale Selbstverständnis«, sagt
Pieper, »archäologische Entdeckungen werden dazu benutzt, Gebietsansprüche
zu begründen.«
Seite 110
CORINNA KERN / DER SPIEGEL
… und viele weitere
legendäre Alben!
Erhältlich im
Fachhandel und bei:
DER SPIEGEL Nr. 52 / 21. 12. 2019
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin