{137}{253}{y:i}Dlaczego ten człowiek|{y:i}wchodzi w moje życie? {256}{331}{y:i}Kiedy wszystko|{y:i}idzie tak dobrze! {740}{797}Doskonały czas. Zdejmij buty. {824}{899}Będziesz tupać w balii. {924}{967}Pierzemy przecieradła. {1436}{1501}To jest to, droga Mai. {1508}{1549}Bardzo dobrze! {1896}{2025}{y:i}Czyste białe przecieradła|{y:i}rozłożyłymy nad lawendš {2035}{2178}{y:i}by złe uczucia|{y:i}odleciały daleko, daleko. {2260}{2342}Babciu, po co to jest? {2363}{2445}Aby zrobić miętę i herbatę szałwiowš. {2451}{2501}To lekarstwo z ogrodu. {2511}{2543}Lekarstwo? {2560}{2685}Jeli chcesz, możesz gdzie zasadzić|własny ogród. {2747}{2799}Tutaj na podwórku {2828}{2870}albo na wzgórzu {2887}{2956}Wybierz gdziekolwiek chcesz. {2967}{3040}Będzie to twoje miejsce. {3207}{3284}Zdecydowałam! Moje ulubione miejsce. {3287}{3325}To było szybkie. {3775}{3857}Tutaj, babciu.|Co mylisz? {3967}{4031}Rozumiem, dlaczego ci się tu podoba. {4108}{4244}Kiedy, dawno temu {4279}{4338} to były urocze małe drzewa. {4391}{4456}Widzisz, jak urosły? {4479}{4627}Stamtšd z powrotem w dół|do domu {4631}{4707}Dziadek to kupił. {4740}{4809}Więc to wcišż twoja ziemia? {4812}{4850}Tak. {4865}{4905}wietnie! {4931}{4997}Więc podoba ci się tutaj {5059}{5139}Zastanawiam się jednak,|czy ogród można tu posadzić? {5404}{5483}Ale zrobimy to twoim miejscem. {5485}{5581}Ale nie próbuj tego zmieniać.|Zostaw to tak, jak jest. {5604}{5659}Możesz sadzić {5679}{5855}dziki oset, adenophore,|gencjanę, fiołki {5868}{5979}Słodkie kwiaty, ale silne. {6024}{6129}Babciu, to idealne. {6156}{6203}Babciu, kocham cię! {6245}{6275}Wiem. {6523}{6613}Masz rację, babciu!|Wszystkie szkodniki uciekajš. {6673}{6788}{y:i}Babcia nazwała to miejsce|{y:i}"moim sanktuarium". {7131}{7235}{y:i}Nazwałam tę rolinę|{y:i}"księżniczka niezapominajka. {7249}{7336}{y:i}Podlewam jš,|{y:i}i kiedy podronie {7339}{7413}{y:i}przeniosę do "mojego sanktuarium". {7625}{7665}Co jest nie tak? {7845}{7909}A niech to! {8024}{8111}Czy jeste wnuczkš? {8123}{8187}Witaj. Czy twoja babcia jest tutaj? {8509}{8581}Tak, to jest to.|Znasz to miejsce {8584}{8645}Ok, Kentaro. Dzięki. {8652}{8759}Dobrze, że byłem w drodze do domu. {8772}{8889}Mylałem, że chcesz to zobaczyć.|Właciwie to jutrzejszy list. {8892}{8945}Poczta lotnicza. {8961}{9017}To od mojej młodszej siostry. {9028}{9147}Jest bardzo udanš|wróżkš z Anglii. {9156}{9237}Prawdopodobnie|bardzo póna kartka urodzinowa. {9281}{9313}Babciu {9332}{9430}rzeczy, które dała mojej żonie,|były bardzo dobre. {9430}{9460}Nie powiniene już jechać? {9460}{9489}Wszystko w porzšdku. {9490}{9573}Mój syn przyjedzie po mnie. {9581}{9625}Och, w porzšdku. {9797}{9881}Jeste bardziej japońska|niż teraz sš Japończycy. {9884}{10025}Zawsze masz szklankę wody|dla spragnionego podróżnika. {10028}{10122}Twój dziadek był taki sam.|Był cichy, chociaż. {10125}{10190}To nie jest woda. {10200}{10250}Dziękuję. {10321}{10346}Dobre! {10358}{10388}To wino z pigwy. {10461}{10512}Pyszne! {10524}{10584}Czy mogę ci co powiedzieć? {10601}{10670}Więc Mai jest w tym samym wieku? {10673}{10746}{y:i}Listonosz z radociš nam powiedział {10749}{10846}{y:i}że jego syn Kentaro|{y:i}też chce zostać listonoszem. {10857}{10920}{y:i}Pomagał podczas wiosennych wakacji. {10922}{11025}gonišc za moim skuterem|na rowerze! {11076}{11146}Jutro zabierzemy skuter. {11190}{11224}To jest Kentaro. {11227}{11312}Wyglšda jak ja,|ale jest dobrym facetem. {11315}{11364}On przejmie obowišzki po mnie. {11367}{11484}Przyjd kiedy.|Zrobimy imprezę. {11508}{11546}Chod, tato. {11550}{11592}Tak, tak! {11595}{11635}Ok! {11648}{11678}Dobranoc. {11682}{11714}Jedmy! {11790}{11822}Dobranoc! {12142}{12208}{y:i}Moja babcia powiedziała. {12228}{12374}{y:i}żeby być czarownicš, potrzebuje anteny,|{y:i}która wyczuwa przepływ rzeczy {12376}{12459}{y:i}i mocy aby decydować o sobie. {12494}{12534}{y:i}To trudne. {12790}{12848}Jest jeszcze za wczenie. {12863}{12916}To wymaga czasu. {12960}{13050}Dobrze wyszkolona czarownica {13083}{13154} widzi to, co chce zobaczyć {13164}{13249}i słyszy co chce usłyszeć. {13262}{13383}Możesz to zrobić?|Twoja siostra przepowiada losy. {13574}{13644}Nie zrobię tego. {13659}{13696}Dlaczego nie? {13884}{14038}Lubię małe zmiany, które nadchodzš|do mojego ogrodu {14047}{14112}z dnia na dzień. {14166}{14282}Więc nie potrzebuję|wiedzieć o nich z wyprzedzeniem. {14506}{14608}Wiem, kiedy jaka rzecz|się wydarzy {14611}{14683}ale to wszystko. {14714}{14740}Co to jest. {14756}{14812}To tajemnica. {14879}{14912}Co? {14934}{15002}Pewnego dnia się dowiesz. {15088}{15202}Dwa lata póniej dowiedziałam się. {16514}{16556}O co chodzi! {16618}{16663}Kurczaki {18031}{18074}{y:i}To się stało wczeniej. {18086}{18190}{y:i}Prawdopodobnie dzikie psy,|{y:i}lub łasica. {21665}{21695}Co się stało! {21783}{21849}Mai? Co się stało? {21858}{21927}Las {22317}{22350}Tak? {22511}{22602}Babciu, mogłabym spać|z Tobš? {22611}{22645}Wejd. {22865}{22895}Babciu {22901}{22942}Tak? {22959}{23026}Co się stanie, gdy umrzesz? {23122}{23235}Nie wiem.|Nigdy tak naprawdę nie umarłam. {23475}{23515}Tata mówi {23546}{23614}Pytała go też? {23647}{23694}Dawno temu. {23717}{23789}A co on powiedział? {23845}{23950}Powiedział, że kiedy umrzesz {23953}{24042}to koniec wszystkiego. {24070}{24141}Powiedział, że nic nie zostanie. {24207}{24299}Powiedziałam,|Więc nawet gdybym była martwa {24329}{24491}słońce wzejdzie następnego ranka {24531}{24659}i wszyscy pójdš dalej jak zawsze robiš {24678}{24730}a on powiedział Tak. {24825}{24858}Mai {24911}{24954}Chod tutaj. {25278}{25365}Od tamtej pory męczysz się {25537}{25653}Pozwól, że powiem co mi się wydaje {25674}{25769}kiedy umiera człowiek. {25802}{25832}Ok. {25962}{26017}Kiedy umrzesz {26069}{26192}dusza oddziela się od ciała {26198}{26288}Mylę, że dusza jest uwolniona. {26370}{26490}Nawet oddzielona od ciała,|podróż duszy {26494}{26593}musi trwać. {26644}{26741}Więc moja dusza jest we mnie? {26773}{26946}Twoja dusza i twoje ciało, sš razem. {26998}{27042}Kiedy umrę {27050}{27158}co się stanie|z częciš mnie, która myli? {27174}{27326}Myl o zniknięciu tego|we mnie najbardziej mnie przeraża. {27334}{27373}Tak. {27472}{27601}Wiesz, jak wielu ludzi|jest w złym humorze, kiedy sš głodni? {27642}{27678}Jak ja. {27690}{27844}To twoja dusza wpływa na częć ciebie,|która myli. {27878}{28017}Ponieważ dusza znika, nie możesz|powiedzieć, że to co zostało {28020}{28113}jest takie samo jakie teraz ma Mai {28150}{28257}Więc, nie potrzebuję tego ciała. {28281}{28388}To tak jakby to tutaj|zmuszało mnie do cierpienia. {28404}{28544}Te kurczaki, potrzebowały ciał? {28549}{28597}Ale Mai {28647}{28809}to, że masz ciało twoja dusza|może dowiadczać różne rzeczy. {28823}{28903}A bez dowiadczania tych rzeczy {28914}{28970}twoja dusza nie mogłaby rosnšć. {29051}{29109}Jeli moja dusza nie ronie {29117}{29154}kogo to obchodzi? {29198}{29251}Prawdopodobnie masz rację. {29290}{29399}Ale to włanie robiš dusze.|Nie mogš nic na to poradzić. {29437}{29531}Podobnie jak roliny|sięgajš do słońca {29554}{29645}dusza chce się rozwijać. {29682}{29782}W każdym razie, posiadanie ciała {29785}{29854}może być wietnš zabawš. {29883}{30057}Nie zwija się je w przecieradła,|suszy na lawendzie w słońcu {30061}{30126}by uczynić Cię szczęliwszš? {30202}{30334}Kiedy znajdziesz ciepłe miejsce|w słońcu w zimowy dzień {30358}{30477}lub chłodne miejsce w cieniu,|w lecie {30502}{30575}nie czujesz się szczęliwš? {30631}{30739}Albo kiedy zrobisz salto {30743}{30786}po raz pierwszy? {31018}{31074}Kiedy umrę {31085}{31142}dam ci znać. {31158}{31196}Zrobisz to? {31201}{31233}Tak. {31246}{31280}Nie ma popiechu. {31289}{31351}Wiem o tym. {31406}{31573}Znajdę sposób, by dać ci znać gdy {31586}{31658}moja dusza oddzieli się od mojego ciała {31659}{31705}ale nie przestraszę cię. {31761}{31811}Dobrze. {32474}{32549}Och, póki pamiętam {32677}{32736}Dokończę sprzštanie. {32850}{32963}Zejdziesz do Genjiego|i dasz mu pienišdze. {32990}{33006}Teraz? {33009}{33075}Tak, zanim wyjdzie. {34035}{34082}Dzień dobry. {34229}{34276}Dzień dobry! {34594}{34626}Um {34653}{34675}Proszę. {34806}{34835}Dzięki. {34917}{34949}Co to za dzieciak? {34951}{35062}Wielkie dziecko cudzoziemca.|Jest zbyt leniwa, żeby chodzić do szkoły. {35067}{35159}Brzmi tak jak ty! {36335}{36451}Babciu, ich psia sierć jest taka sama|jak na siatce! {36454}{36483}Siatce? {36486}{36595}W kurniku.|To było jasnobršzowe futro! {36598}{36640}Łasice sš tego koloru. {36645}{36670}Nie! {36673}{36749}Jestem pewna, że to były te psy! {36751}{36862}Uciekły tej nocy|i zaatakowały nasze kurczaki! {36893}{36951}Ale tego nie widziała. {36954}{37002}Po prostu wiem! {37039}{37086}Mai, usišd. {37462}{37502}Teraz, posłuchaj. {37518}{37618}Dla wiedmy jest to jedna|z najważniejszych z rzeczy. {37631}{37742}Czarownica musi cenić swojš intuicję {37745}{37834}ale nie może pozwolić, aby ona|przejęła nad sobš kontroli. {37837}{37854}Ale {37857}{37969}Jeste pewna,|że to co mylisz to prawda? {38042}{38101}Drugim zagrożeniem dla czarownicy {38103}{38214}to gdy jej złudzenia przejmš kontrolę|wtedy mogš jš zniszczyć. {38391}{38482}Mai, spróbuj zrozumieć. {38498}{38562}To jest bardzo ważne. {38574}{38647}Nie krytykuję cię. {38659}{38762}Możesz mieć rację,|albo możesz się mylić. {38771}{38849}Ale co mnie teraz interesuje to {38851}{38965}że twoje serce jest pełne|podejrzeń i nienawici. {38994}{39085}Mylę, że tylko prawda {39087}{39169}sprawi, że to odejdzie. {39237}{39277}Czy na pewno? {39281}{39430}Mylę, że to stworzy tylko|więcej gniewu i nienawici. {39522}{39591}Ten rodzaj energii ...
jegier