Écoute Plus 2019 02.pdf

(2881 KB) Pobierz
EINFACH BESSER FRANZÖSISCH
PLUS
2
—
19
Wortschatz
Grammatik
Histoires
de sosies
L’expression
du temps
Französisch
für den Alltag
Les sports
mécaniques
LESEN UND VERSTEHEN
€ 5,50 (D) | € 6,30 (A) | sfr 8,70 (CH)
La France
et ses relations
internationales
Der Audio-Trainer –
zum Kennenlernen!
3 Hörproben
gratis!
Jetzt anhören unter
ecoute.de/hoerprobe
Erleben Sie die Vorteile vom Écoute Audio-Trainer:
Efektiver Französisch lernen mit unserem Hörtraining
Für mehr Hörverständnis und bessere Aussprache
Perfekt für unterwegs, in der Bahn oder beim Sport
ecoute.de/hoerprobe
écoute
PLUS 02/2019
EDITORIAL | INHALT
3
Que du chinois !
JEAN-YVES DE GROOTE
rédacteur en
chef d’Écoute
,
s’entraîner
üben
traîner
,
trödeln
Une terrasse de café le long de la mer. Elle est bondée. En cette
saison, la côte a la cote. Un jeune déjeune. Face à lui, un vieux
jeûne. Près du mur, en chemisier blanc, une dame mûre sans ap-
prêt est prête à se régaler d’une coupe de mûres. Attention ma-
dame, tâchez de ne pas tacher votre beau chemisier, car les mûres
tachent et les taches de mûres durent… (Traduction p. 20)
Cette histoire vous semble être du chinois ? Cela vient, c’est sûr,
des accents circonflexes, qu’on appelle d’ailleurs aussi des cha-
peaux chinois. Entraînez-vous sans traîner page 14.
F FACILE
A2
M MOYEN
B1
D DIFFICILE
B2 - C2
4
Lesen und Verstehen
La France et ses relations internationales |
Les valeurs inestimables de la Monnaie de Paris
FM
8
Wortschatz
Histoires de sosies
FM
10 Wortspiele
Test | Connaissance de la France avec
Écoute
FM
14 Grammatik
L’accent circonflexe | L’expression du temps
FM
16 Französisch für den Alltag
Les sports mécaniques
FM
18 Hörverständnis
Planification des congés d’hiver
F
IMPRESSUM
Herausgeber
Jan Groß
Chefredakteur
Jean-Yves de Groote
Stellvertretende Chefredakteurin
Fanny Grandclément
Produktionsleiterin/Chein vom Dienst
Ingrid Sturm
Redaktion
Marie Brillant (Bild),
Fanny Grandclément, Dorle Matussek
(Produktion), Sandra Perconte,
Agnès Roubille, Sarah Thierry,
Sandra Thomine
Gestaltung
Georg Lechner
Autoren
Chakri Belaïd, Loïc Masson,
Chantal Nagat-Hoffmann
Titelillustration
Saskia Rasink
Anzeigenleiter
Matthias Weidling
matthias-weidling@zeit.de
Verlag und Redaktion
Spotlight Verlag GmbH
Kistlerhofstr. 172
81379 München
Tel. +49 (0)89 856 81-0
www.ecoute.de
Druck
Schmidl & Rotaplan Druck
GmbH, 93057 Regensburg
CCPAP-Nr.
0417 U 82590
© 2019 Spotlight Verlag, auch für alle
genannten Autoren und Mitarbeiter.
Einzelverkaufspreis Deutschland:
€ 5,50. Weitere Exemplare von
Écoute plus
können unter der Tel. Nr.
+ 49 (0)89/ 95 46 99 55 bestellt werden.
abo@spotlight-verlag.de
19 Test
Qu’avez-vous retenu de ce numéro d’Écoute Plus ?
F
20 Lösungen
4
LESEN UND VERSTEHEN
écoute
PLUS 02/2019
La France et ses relations internationales
Ces exercices se rapportent à l’article du magazine
Écoute
pages 14 à 29.
1. Comment dit-on ?
Traduisez les noms des pays suivants.
1. Brasilien :
2. die Elfenbeinküste :
3. Marokko :
4. die Niederlande :
5. die Schweiz :
6. das Vereinigte Königreich :
F
2. À suivre…
Associez les parties de phrases entre elles.
1. En France, le climat et les
sols varient…
2. Ainsi, la France dispose…
3. Les Français ont misé…
4. De nombreux voyageurs
viennent…
5. En 2016, dix millions
d’amateurs ont visité…
6. Ils ont passé…
7. Ils ont aussi randonné à…
8. Certains ont suivi…
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
A. une nuit chez un vigneron ou dans
un château.
B. sur la qualité.
C. des stages et des conférences dans
les académies du vin.
D. découvrir les vins locaux.
E. d’une région à l’autre.
F. travers les vignobles.
G. d’une offre variée de vin.
H. les caves.
Foto: csfotoimages/istock, Illustrationen: artpritsadee,Poligrafistka,O.Kashurina,Graphic_photo,nubumbim,liangpv/istock (6)
écoute
PLUS 02/2019
LESEN UND VERSTEHEN
5
3. Que de lacunes !
Complétez les phrases par les noms suivants.
population – équilibre – inscription – trentenaires – moitié – liens –
augmentation – supérieurs
1. Le nombre de Français vivant à l’étranger est en constante
.
sur le registre des Français établis hors de
2. L’
France n’est pas obligatoire.
3. De nombreux Français sont installés dans des pays ayant de
avec la France.
forts
française installée en Asie a dépassé celle
4. La
vivant au Proche et Moyen-Orient.
5. La
6.
58 % des
d’entre eux a un niveau bac + 5.
souhaitent travailler à l’étranger.
7. Ils désirent avoir de meilleures relations avec leurs
hiérarchiques.
8. Ils souhaitent aussi un meilleur
vie privée.
entre travail et
4. Du verbe au nom
Complétez les noms correspondant aux verbes suivants.
Une case correspond à une lettre manquante.
1. diminuer
2. envoyer
3. espérer
4. investir
5. réchauffer
6. vendre
7. venir
8. vouloir
la di
l’e
l’e
l’in
le r
la ve
la v
la vo
v
po
es
ch
t
n
on
e
é
in
i
r
isse
uf
ent
ement
ti
n
F

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin