Magdalena Hodalska - Trauma dziennikarzy. Dziennikarstwo traumy.pdf

(8027 KB) Pobierz
MAGDALENA HODALSKA
T R AU M A
DZIENNIKARSTWO
DZIENNIK ARZY
TR AUMY
KR AKÓW 2017
Magdalena Hodalska
Trauma dziennikarzy
Dziennikarstwo traumy
Instytut Dziennikarstwa, Mediów i  Komunikacji Społecznej
Uniwersytet Jagielloński
Kraków 2017
Publikacja sfinansowana przez Uniwersytet Jagielloński
ze środków Instytutu Dziennikarstwa, Mediów i Komunikacji Społecznej
Recenzent:
prof. dr hab. Walery Pisarek
Redaktor prowadzący:
dr Teresa Sławińska
Redakcja: Maciej Zweiffel
Projekt okładki: Marcin Drabik, ToC
Copyright © 2017 Magdalena Hodalska
Copyright © 2017 IDMiKS UJ
Wydawca:
Instytut Dziennikarstwa, Mediów i Komunikacji Społecznej
Uniwersytetu Jagiellońskiego
ul. Łojasiewicza 4,
30-348 Kraków
Wydanie I
ISBN 978-83-946879-8-4 (wersja drukowana)
ISBN 978-83-946879-9-1 (wersja elektroniczna)
Ta publikacja jest dostępna do pobrania:
www.media.uj.edu.pl/publikacje
Skład:Michał Kulig
Wersja cyfrowa:
Wydawnictwo ToC
ul. Szaflarska 85,
34-400 Nowy Targ • www. toc-editions.com
5
Spis treści
Od wydawcy
Recenzja wydawnicza
Wstęp
Rozdział 1
Trauma i stres traumatyczny
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
9
11
15
27
Trauma
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
27
Post-traumatic stress disorder – normalna reakcja na nienormalną sytuację�½
�½ �½ �½
29
Objawy PTSD: odtwarzanie traumy, unikanie, pobudzenie�½
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
31
Syndrom KZ i polski wkład w badanie traumy
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
36
Żołnierskie serce, shell shock i traumatyczne nerwice�½
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
39
Psychotraumatologia – przegląd literatury
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
42
Rozdział 2
Trauma reporterów
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
47
Trauma świadków
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
47
Trauma zapośredniczona i wtórna
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
49
Pierwsze wzmianki o traumie reporterów
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
51
Trauma reporterów lokalnych
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
53
Śmiertelne wypadki, pożary i zbrodnie – pierwsze badania traumy reporterów
�½
56
Trauma fotoreporterów
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
62
„Są rzeczy, których nie możesz wymazać z pamięci”
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
65
Death knock – kiedy reporter puka do drzwi�½
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
67
6
Spis treści
2.9.
2.10.
2.11.
2.12.
2.13.
Trauma reporterów kryminalnych
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
70
Trauma reporterów śledczych
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
72
Reporterskie sposoby radzenia sobie ze stresem
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
75
Kultura macho i nieoficjalna świadomość problemów
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
85
Trauma Support
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
87
Rozdział 3
Trauma reporterów wojennych
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
3.7.
3.8.
3.9.
3.10.
3.11.
3.12.
3.13.
89
Dziwni ludzie
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
89
Ze świata żywych do świata zabitych i rannych
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
93
Dziwne zachowanie
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
95
Koszmary, alkohol, leki
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
97
Stres bojowy, stres pourazowy
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
98
Reporter na wojnie ze wspomnieniami
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
100
Duchy
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
102
Dlaczego nic nie rozumiecie?�½
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
104
Załamanie nerwowe przy stanowisku odprawy nr 20�½
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
107
Bestia
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
109
Piętno Kaina
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
110
Psychoterapia. Przerwanie milczenia
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
113
Badania reporterów wojennych
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
114
Rozdział 4
Trauma redaktorów „na cyfrowej linii frontu”
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
119
Nowa kadra dziennikarska – rekruci na cyfrowym froncie
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
120
Trauma telewidzów i ich sny po zamachach relacjonowanych w mediach
�½ �½ �½ �½
122
Praca z traumatycznymi obrazami
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
125
Dziennikarze na cyfrowej linii frontu
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
127
Trauma dziennikarzy na cyfrowym froncie
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
129
Film na 5 piw
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
134
Dźwięk przebija kuloodporną szybę�½
�½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½ �½
135
Zgłoś jeśli naruszono regulamin