{1}{1}24 {100}{200}Snowtown.2011.720p.BrRip.x264.YIFY {376}{445}Popełnił: Road 66 {474}{546}Dla Kociaka - jak zawsze. {779}{815}Cišgle mam ten sam sen... {853}{885}w którym budzę się w łóżku... {937}{990}i jedyny dwięk jaki do mnie dochodzi| to ten jazgot. {1081}{1113}Idę przez salę... {1134}{1175}i widzę tego faceta|siedzšcego na krzele. {1240}{1295}Ma założonš czapkę,|a głowę opuszczonš..., {1312}{1350}więc nie moge zobaczyć jego twarzy. {1427}{1456}Krzyczę do niego..., {1475}{1506}ale on nawet na mnie nie spojrzy. {1537}{1578}Jazgot|robi sie coraz głoniejszy. {1641}{1739}Podchodzę do niego i pytam,|'Hej stary, wszystko w porzšdku?'. {1797}{1876}Ale on nie odpowiada,|tylko dalej tam siedzi. {1931}{1972}Dłońmi podnoszę jego głowę... {1991}{2053}i widzę, że ma poderżnięte gardło. {2099}{2135}Wyglšda to jak wielkie,|pieprzone usta. {2202}{2238}Pochylam się bliżej... {2284}{2315}i dostrzegam Cziłała... {2382}{2418}siedzšcego wewnštrz rany w gardle... {2452}{2485}patrzšcego na mnie... {2541}{2569}i szczekajšcego. {2615}{2649}Szczekajšcego na mnie. {5286}{5381}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {5382}{5454}Pomylałem, że może|w następnš sobotę... {5459}{5514}chciałaby wyjć ze mnš na kolację,|do tej chińskiej restauracji ? {5541}{5572}Zapraszasz mnie na randkę ? {5593}{5665}No tak. |To całkiem miłe miejsce. {5699}{5725}Dobrze. {5733}{5754}wietnie. {5785}{5826}Moglibymy odprężyć się|choć przez chwilę. {5829}{5850}Wyjć z domu. {5922}{5944}Kurwa ! {6030}{6083}- Chciałabym Cię właciwie o co zapytać.|- Tak ? {6093}{6119}Jeli nie masz nic przeciwko. {6121}{6184}Jutro wieczorem|powinnam zobaczyć się z moim "ex". {6201}{6292}Pomylałam, czy nie mógłby zajšć się chłopcami|przez tych kilka godzin. {6301}{6400}Jeli tylko będe mógł Ci jako pomóc,|z chęciš to zrobię. {6421}{6450}Co o tym mylisz ? {6465}{6498}- Szczerze ?|- Tak. {7542}{7595}Naszym kolejnym zawodnikiem|jest pracujšcy na codzień jako rolnik... {7597}{7657}artysta, który marzy o zdobyciu Oskara. {7660}{7717}Prosto z Kandinya w Victorii,|powitajmy Rowana Clancy. {7722}{7770}Do diabła Alex,|twoje stopy cuchnš. {7806}{7857}Obecnie zawodowo hodujesz trawę. {7859}{7888}Czy to prawda ? {7890}{7924}Tak, choć bardziej sš to gotowe trawniki. {7926}{7955}No tak, wybacz. {7957}{7996}- Mój błšd. {7998}{8068}Opowiedz Nam trochę więcej o "Drakuli".|Brzmi interesujšco... {8164}{8226}Co tam Jamie,|u twojej dziewczyny? {8253}{8279}Całkiem niele. {8303}{8329}Widziałe się z niš ostatnio? {8351}{8406}W poprzedni weekend. {8517}{8543}No i jak Wam idzie? {8581}{8641}- Jej rodzice mnie lubiš.|- Naprawdę? Poznałe ich? {8646}{8670}To dobrze. {8701}{8728}Jak ma na imię? {8797}{8841}Nie powiem.|Jeszcze mi jš odbijesz. {8949}{8980}Kiedy znów się zobaczycie? {8994}{9042}Pewnie w weekend. {9107}{9143}No i co?|Smakuje? {9145}{9167}Dobre. {9191}{9289}Jeffery, czy możemy obejrzeć jeszcze raz|ten film o kangurach? {9306}{9335}Film o kangurach? {9354}{9376}Który? {9381}{9433}Ten, na którym wskakujš na siebie. {9803}{9832}Obróć się bokiem. {9930}{9954}Popatrz na aparat. {10369}{10396}Podnie ręce do góry. {10533}{10569}Załóż ręce|za głowę. {10938}{10962}Odwróć się do mnie. {12172}{12229}Halo, jest kto w domu ? {12268}{12306}- Mama w domu ?|- Tak. {12335}{12381}Włosy mnie swędzš na dupie. {12481}{12525}- Fajne rowery.|- No. {12678}{12709}Ty musisz być Elizabeth. {12755}{12779}To ja. {12810}{12861}- Wiesz kim jestem?|- Wiem. {12930}{12995}- Mogę usišć?|- Siadaj. {13067}{13101}Miła okolica. {13115}{13144}Od dawna tu mieszkasz? {13161}{13185}Dosyć długo. {13192}{13223}Tak słyszałem. {13369}{13453}Mam Ci co do powiedzenia... {13799}{13825}Dzięki mamo. {13840}{13864}Chcecie jeszcze jajka, chłopcy? {14022}{14049}Proszę Kochanie. {14130}{14169}- I dla Ciebie.|- Dzięki mamo. {14195}{14217}Proszę. {14745}{14771}Smakuje? {14790}{14819}Moi chłopcy. {15664}{15705}Co Ty zrobił, Jeffery?! {15714}{15745}Co Ty, kurwa, zrobił?! {15760}{15839}Co Ty, kurwa, zrobił |moim chłopcom?! {15846}{15870}Co?! {15877}{15916}Pytam się, kurwa! {15923}{15959}Co Ty, kurwa, zrobił?! {15961}{16009}Co?! Co?! {16021}{16072}Kurwa, co?! {16084}{16120}Mów! {16127}{16156}Moim chłopcom! {16170}{16206}Co im zrobiłe?! {16218}{16261}Kurwa, co zrobiłe?! {16271}{16305}Jeffery! {16319}{16367}Zabiję Cię! {16379}{16415}Kurwa, zabiję! {16429}{16458}Zajebię! {17044}{17070}Policja. Słucham. {17113}{17207}Chciałabym zgłosić|przestępstwo na moich dzieciach. {17219}{17248}Jaki adres? {17260}{17301}13 Farrow Road. {17337}{17377}Tylko bšdcie szybko, proszę. {17442}{17469}Dobrze. {17593}{17721}What a friend we have in Jesus {17742}{17841}All our sins and grief to bear {17884}{18006}What a privilege to carry {18028}{18131}Everything to God in prayer {18169}{18299}O what peace we often forfeit {18316}{18421}O what needless pain we bear {18455}{18580}All because we do not carry {18587}{18637}Pochylcie głowy wraz ze mnš w modlitwie. {18671}{18772}Panie. Kończšc to misterium prosimy|w imię Jezusa Chrystusa... {18801}{18846}bšd przy nas w naszej wędrówce... {18880}{18923}bšd gdy zasypiamy|i gdy wstajemy... {18925}{18973}bšd gdy się podnosimy|i gdy upadamy. {19000}{19065}Bšdż przy nas, aż do chwili |naszego kolejnego spotkania w domu Pana. {19084}{19132}W imię Ojca i Syna... {19221}{19249}Tęsknię za tobš, wiesz? {19377}{19410}Tak bardzo Cię kocham. {19535}{19585}Dasz nam jeszcze jednš szansę? {19619}{19643}Nie wiem. {19686}{19715}Tęsknię za chłopcami. {19821}{19857}Tęsknię za tobš. {20663}{20687}Hej! {20704}{20735}Przestań. {20973}{21004}Chłopcy, do domu. {21052}{21088}Chłopcy. {21337}{21414}Masz rację. Miałem szczęcie. {21441}{21467}Ale nie mogę mu wybaczyć. {21469}{21503}Nikt cię o to nie prosi. {21505}{21537}No to czego, do diabła, wszyscy chcecie ? {21539}{21580}Po prostu odpuć trochę. {21582}{21621}Przestań udawać,|że ci nie zależy. {21623}{21678}- Bo nie zależy.|- Przestań pieprzyć, Angel. {21681}{21724}- Straciłes ojca.|- Jamie. {21726}{21762}A Ty co, psychiatra? {21765}{21825}Nie. Jestem po prostu Twoim przyjacielem. {21827}{21863}Zejdż z tych torów! {21865}{21892}Nie wygłupiaj się. To bezpieczne. {21894}{21933}Oczywicie, że nie. {23929}{24013}Co robi czterech gejów,|kiedy chcš usišć na jednym krzele? {24021}{24047}Nie mam pojęcia. {24057}{24078}Odwracajš je do góry nogami. {24167}{24196}Znasz to, Barry? {24225}{24253}Podobało się? {24321}{24383}- Czec stary. Mam na imię John.|- Dzień dobry, kochanie. {24385}{24419}- Co słychać ?|- To Jamie. {24421}{24448}- Co u Ciebie ?|- Całkiem niele. {24450}{24474}Miło cię poznać. {24477}{24503}Siadaj. {24510}{24537}Głodny? {24541}{24587}Zrobiłem jajka na bekonie.|Zjesz? {24592}{24635}- Tak.|- Tak? W porzšdku. {24659}{24705}- A ty dalej głodny?|- Tak. {24707}{24750}Lepiej cie ubierać niż żywić,|wiesz o tym? {24753}{24791}Chcesz jajka|z bekonem i całš resztš? {24793}{24815}- Tak, poproszę.|- Tak? {24817}{24851}A kiełbaski?|Chcesz kiełbaski, Jamie? {24858}{24882}- Tak.|- Dobra. {24885}{24928}W porzšdku. Proszę bardzo. {24949}{24993}Zabiorę to i już robię kolejne dla Ciebie. {25007}{25079}Jamie przepraszam,| że Cię obudziłem wczoraj w nocy, {25091}{25139}ale musiałem dać co do zrozumienia| tej pidzie z naprzeciwka. {25141}{25175}Nie przejmuj się tym już więcej Jamie. {25177}{25213}John zajmie się tym skurwielem. {25235}{25290}To co zrobił nie było w porzšdku.|Wiesz co mam na myli? {25300}{25338}Te wszystkie dzieciaki w miecie... {25341}{25386}Założe się, że już zaczšł|szukać następnych. {25389}{25429}Wyszedł już za kaucjš, prawda? {25468}{25511}To mój najstarszy, Troy. {25513}{25547}Czeć Stary. Jestem John.|Jak żyjesz? {25600}{25638}Jezu. Przyjemniaczek, co? {25643}{25669}le spał w nocy? {25672}{25705}Tak przypuszczam. {25710}{25737}Samotnik? {25746}{25773}Dokładnie. {25830}{25859}Troy, przestań! {25921}{25967}Chyba nas nie polubił, co? {26005}{26056}Troy, dosyć! {26190}{26214}Spónia mi się. {26267}{26303}I cišgle mam bóle. {26344}{26368}Tak? {26382}{26423}Mam ochotę na ogórki i ser. {26435}{26459}Tak? {26471}{26519}Chyba jestem w cišży. {26939}{26992}Trzymaj paski. {27025}{27049}Daj mi spojrzeć. {27107}{27153}Tylko trzymaj się mocno, dobrze? {27246}{27275}Gotowe. {27311}{27335}Wskakuj. {27349}{27407}Trzymaj się mocno. {27429}{27491}Trzymasz się? |Gotowy? {27515}{27563}Noga na podpórkę.|Włanie tak. {27616}{27647}Trzymaj się mocno Kochanie! {28091}{28117}Proszę. {28120}{28163}- Co się mówi?|- Dziękuję. {28165}{28204}- Dziękuję. Własnie.|- Dobry chłopak. {28206}{28228}- Dla ciebie.|- Dziękuję. {28230}{28333}- Podobajš mi się ich maniery.|- Tak? Dzięki. {28720}{28770}Chod tutaj.|Trzymaj. {28775}{28801}Rzuć tym w dom. {28811}{28842}Super.|Rzucaj. {28859}{28885}Rzuć tym w dom. miało. {28979}{29008}Podejdcie. {29010}{29034}Patrzcie. {29082}{29116}Dobra. Idziemy. {29207}{29248}Dobra robota. {29269}{29308}'PEDAŁ' {29322}{29353}Gdyby kto tknšł moje dzieciaki, {29356}{29423}wysmarowałabym go miodem|i wrzuciła do gniazda mrówek. {29425}{29464}I słusznie. {29466}{29485}Słusznie. {29493}{29562}Albo włożyła mu kutasa do rury z głodnym szczurem. {29565}{29610}- Dokładnie. {29613}{29658}Oto na co zasługuje ten pieprzony gnój. {29697}{29749}- System jest do dupy, prawda? {29752}{29807}On jest najlepszym przykładem na to,|że system jest do dupy, mam racje? {29819}{29865}A Ty, Nige, wiesz co o tym... {29867}{29905}bo to samo przydarzyło się|twoim chłopcom, prawda? {29908}{29941}- Tak.|- No własnie. {29953}{30033}Sš pod policyjnym nadzorem, prawda?|Nie mogš pojawiać się w pobliżu szkoły. {30035}{30071}- Ani tam pracować.|- Dokładnie. {30073}{3...
Pornholio