Fendt_E_Serie_ES.pdf

(6993 KB) Pobierz
Fendt Serie E
5180 E • 5220 E
2
La serie E de Fendt
3
Fiabilidad y
economía
La serie E de Fendt supone una inversión eficiente,
fiable y económica, especialmente para explo-
taciones de pequeño y mediano tamaño. La
máquina ofrece un excelente rendimiento esta-
cional, así como un alto nivel de fiabilidad opera-
tiva durante toda su vida útil.
5180 E
5220 E
176 CV
209 CV
129 kW*
154 kW*
4
El lugar de trabajo
5
Cómoda cabina para trabajar sin fatiga
Tome asiento
El asiento del conductor con suspensión neu-
mática* ofrece un nivel máximo de comodidad,
incluso durante las jornadas de trabajo largas. En
combinación con la columna de dirección ajus-
table, esto garantiza que los operadores pueden
encontrar siempre una postura saludable mientras
tienen que permanecer sentados. Los acompañan-
tes también tienen un asiento cómodo.
*no 5180 E; asiento del conductor con suspensión mecánica
Palanca multifunción para las funciones más
importantes
La ergonómica palanca multifunción permite un
control preciso de la marcha hidrostática. Además,
todas las funciones pueden controlarse con una
sola mano.
Todo bajo control con Agritronic plus *
El Agritronic plus, equipado de serie, es el sistema
de información y control de su Fendt 5220 E y,
además, entre otros, le permite controlar la velo-
cidad del cilindro y del ventilador. Aquí también
se muestra toda la información importante, como
la velocidad de trabajo, los niveles de pérdidas o
el rendimiento por hectárea. El control automá-
tico de la altura de corte también puede ajustarse
desde el Agritronic plus.
*no 5180 E; pantalla de monitorización en la consola lateral derecha.
Consola lateral ergonómica*
La conexión electrohidraúlica de la unidad de tri-
lla, el cabezal y la descarga del tanque de grano se
encuentran incorporados de forma práctica en la
consola lateral. Asimismo, ésta también incluye los
elementos de mando para el ajuste del cóncavo y
el ventilador,así como para la conexión de la doble
tracción.
*no 5180 E; conexión manual y ajuste con la palanca que se encuentra a la izquierda del operador
• Cabina cómoda y bien equipada
• Conducción relajada gracias
al asiento del conductor con
suspensión neumática (5220 E)
• Agritronic plus para un control
sencillo (5220 E)
• Consola lateral con cómodos
elementos de control
• Ergonómica palanca
multifunción para controlar con
una mano las funciones más
importantes
• Desde el asiento del conductor
se tiene todo a la vista
• Máximo confort gracias a los
sistemas de aire acondicionado y
calefacción
Todo a la vista, todo a mano: Es posible ver el cabezal completo desde la cabina.
La palanca multifunción controla los siguientes elemen-
tos: dirección de la marcha, subida y bajada del cabezal,
control del cabezal, subida y bajada del molinete, velo-
cidad del molinete y apertura del tubo de descarga del
tanque de grano
Con el Agritronic plus, siempre tiene a la vista la información
más importante de la máquina.
6
El cabezal
7
Óptimos resultados de recolección gracias al cabezal
FreeFlow de Fendt
Fiables Cabezales FreeFlow
La serie E de Fendt ofrece anchuras del cabe-
zal FreeFlow comprendidas entre 4,20 metros
y 7,60 metros. Los cabezales están construidos
para ofrecer un alto nivel de durabilidad y fiabi-
lidad. Además, el cabezal ofrece muchas opcio-
nes de configuración, como puede ser el ajuste del
ángulo de cuchilla.
Flujo de cosecha uniforme
El sinfín de alimentación tiene dedos de retrac-
tiles en toda la anchura de la barra de corte para
garantizar un flujo uniforme de la cosecha hasta
el elevador de cultivo. Éste guía la cosecha hasta
el sistema de trilla, donde se distribuye por toda
la anchura de la unidad de trilla para garanti-
zar un alto rendimiento de la máquina. Gracias al
gran cajón atrapa-piedras y al borde protector de
los cabezales FreeFlow, la unidad de trilla queda
protegida frente a cualquier piedra que se pueda
recoger con la cosecha encamada.
Guiado automático del cabezal
El Fendt 5220 E ofrece el sistema de control auto-
mático TerraControl, que regula la altura de corte
en dos gamas diferentes de manera estándar. El
modo automático del cabezal controla la altura de
corte de 50 mm a 180 mm con la ayuda de pati-
nes. La segunda gama de corte (100 mm a 500
mm) se controla mediante un sensor incorpo-
rado en el elevador de cultivo. El control del cabe-
zal AutoLevel, que compensa pendientes de hasta
un ocho por ciento a través de un movimiento de
oscilación, se encuentra también disponible como
opción. Este sistema permite que los operadores
se concentren totalmente en la máquina, incluso
en el caso de cabezales muy anchos.
• Mantenimiento sencillo y
reducidos costes de explotación
gracias a los robustos
componentes que están
atornillados
• Cuchillas de alta capacidad con
una velocidad de 1.220 cortes/
minuto para garantizar un corte
seguro en todas las condiciones
• Perfecta recogida de la cosecha
en cultivos encamados a través
del molinete con largo recorrido
horizontal y agarre inferior
• Multiacoplador opcional: breves
tiempos de configuración al
cambiar de campo
• El control del cabezal
TerraControl se incluye de serie
en el 5220 E
• Control del cabezal AutoLevel
opcional (5220 E)
Una alta velocidad de 1.220 cortes por minuto,
así como las cuchillas atornilladas dispuestas
de forma alterna con función de autolimpieza,
garantizan en todo momento un corte seguro.
Los dedos de doble soporte garantizan que las
cuchillas se mueven de forma limpia e impiden
un desgaste de la guia. Por su parte, la trans-
misión permite un funcionamiento suave y sin
vibraciones.
El molinete mecánico permite realizar una
recogida fiable de la cosecha en los cultivos enca-
mados gracias a su agarre inferior. El molinete
tiene tres posiciones distintas y puede ajustarse
en la horizontal para operaciones con colza. Esto
mejora el flujo de la cosecha, incluso cuando se
está cosechando colza y, además, reduce al míni-
mo las pérdidas del cabezal.
Cabezal FreeFlow
Potente sinfín de alimentación
El gran sinfín de alimentación, con dedos en toda
la anchura, garantiza una alimentación uniforme
de la cosecha.
Es fácil
Todas las conexiones hidráulicas del cabezal
pueden acoplarse al mismo tiempo utilizando el
multiacoplador opcional.
8
Trilla y separación
9
Eficiente y exhaustiva
Cilindro de trilla de alta capacidad
El cilindro de trilla está equipado con ocho barras
de trilla alternas, las cuales se encargan de sepa-
rar la cosecha de forma efectiva durante el pro-
ceso de trilla. Un diámetro grande de 600 mm per-
mite conseguir una alta inercia y una mayor capa-
cidad de trilla. El grano y la paja se tratan con gran
cuidado.
Diferente espaciado entre los alambres del cóncavo
El área del cóncavo de la serie E de Fendt, la más
grande de esta clase de rendimiento, permite rea-
lizar una trilla limpia incluso en áreas exigentes. El
cóncavo tiene diferente espaciado entre alambres
en las secciones delantera y trasera. El área frontal
tiene un espacio estrecho entre alambres de 14,1
mm para garantizar una trilla intensa. En la parte
posterior, el espacio es mayor, lo que permite una
alta capacidad de separación.
Cóncavo del batidor activo (módulo ABC)
El batidor de la serie E de Fendt se ha ampliado
con el cóncavo del batidor activo (módulo ABC). El
módulo ABC ofrece una envoltura adicional para
el cóncavo, y así la paja se alimenta directamente
y de forma uniforme a los sacudidores de paja, lo
que optimiza aún más el rendimiento de separa-
ción del sacudidor de paja.
Aplicaciones universales
La máquina puede equiparse fácilmente con un
completo kit de cosecha de maíz, o bien con un
cóncavo universal para cosechar girasol, maíz o
grano.
Lanzapajas ó Batidor
• Cilindro de trilla de 600 mm
para una trilla intensiva y un alto
rendimiento
• Los diferentes espaciados
entre alambres permiten una
trilla perfecta y una separación
eficiente
Los espaciados delantero y trasero del cóncavo pueden
ajustarse electrónicamente desde la cabina de manera
independiente entre sí (manualmente en el caso de 5180
E).
La configuración del cóncavo se muestra de forma precisa
a la izquierda del asiento del conductor.
• Las partes delantera y trasera
del cóncavo pueden ajustarse
de forma independiente para
adaptarse a los requisitos de
cualquier condición de cosecha
• Módulo ABC para mejorar la
separación y para garantizar un
flujo uniforme de la paja hasta
los sacudidores
• Disponibilidad del cóncavo para
maíz o del cóncavo universal
para utilizar la máquina en
diferentes tipos de cosechas
El cilindro de trilla y el módulo ABC juntos tienen un ángulo de envoltura de
120°. El resultado es un área de separación grande y completamente utilizable
que permite obtener un rendimiento máximo con todos los tipos de cultivo.
Módulo ABC
Cilindro de trilla
Cóncavo
Zgłoś jeśli naruszono regulamin