Nokia 6510 pl.pdf

(1636 KB) Pobierz
Instrukcja
w formie elektronicznej wydana zosta³a zgodnie z zasadami zawartymi w dokumencie
"Zasady i warunki korzystania zinstrukcji obs³ugi produktów firmy Nokia, 7 czerwcza, 1998 r."
(“Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.)
Instrukcja obs³ugi
9353929
Wydanie 1.
Copyright
©
Nokia Corporation 2001. Wszelkie prawa zastrze¿one.
Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie elektronicznej kopii czê¶ci lub ca³o¶ci tego dokumentu w
jakiejkolwiek formie bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Nokia s± zabronione.
Nokia i Nokia Connecting People s± zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Nokia Corporation. Inne nazwy produktów i firm
wymienione w niniejszym dokumencie mog± byæ znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich w³a¶cicieli.
Nokia Xpress-on jest znakiem towarowym firmy Nokia Corporation. Nokia tune jest znakiem towarowym firmy Nokia Corporation.
US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2001. Tegic Communications, Inc. All
rights reserved.
Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.
Firma Nokia promuje politykê nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i usprawnieñ we
wszelkich produktach opisanych w tym dokumencie bez uprzedniego powiadomienia.
W ¿adnych okoliczno¶ciach firma Nokia nie ponosi odpowiedzialno¶ci za jak±kolwiek utratê danych lub zysków czy te¿ za wszelkie
szczególne, przypadkowe, wynikowe lub po¶rednie szkody spowodowane w dowolny sposób.
Zawarto¶æ tego dokumentu przedstawiona jest „tak jak jest — as is”. Nie udziela siê jakichkolwiek gwarancji, zarówno wyra¼nych jak
i dorozumianych, w³±czaj±c w to, lecz nie ograniczaj±c tego do, jakichkolwiek dorozumianych gwarancji u¿yteczno¶ci handlowej lub
przydatno¶ci do okre¶lonego celu, chyba ¿e takowe wymagane s± przez przepisy prawa. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do
dokonywania zmian w tym dokumencie lub wycofania go w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia.
Dostêpno¶æ poszczególnych produktów mo¿e siê ró¿niæ w zale¿no¶ci od regionu. Szczegó³y mo¿na uzyskaæ u najbli¿szego
sprzedawcy firmy Nokia.
Spis tre¶ci........................................................................................................................................... 3
DLA W£ASNEGO BEZPIECZEÑSTWA ................................................................................................ 9
Uwagi ogólne ................................................................................................................................... 12
Etykiety w pakiecie sprzeda¿nym ................................................................................................................................................ 12
Kody dostêpu..................................................................................................................................................................................... 12
Przegl±d funkcji telefonu ............................................................................................................... 14
GPRS (General Packet Radio Service).........................................................................................................................................
HSCSD (High Speed Circuit Switched Data).............................................................................................................................
WAP (Wireless Application Protocol) .........................................................................................................................................
Radio....................................................................................................................................................................................................
Funkcje g³osowe ...............................................................................................................................................................................
14
15
15
16
16
1. Kilka s³ów o telefonie ................................................................................................................. 17
Klawisze i z³±cza............................................................................................................................................................................... 17
Tryb gotowo¶ci.................................................................................................................................................................................. 18
2. Czynno¶ci przygotowawcze ........................................................................................................ 21
Instalowanie karty SIM i baterii ..................................................................................................................................................
£adowanie baterii.............................................................................................................................................................................
W³±czanie i wy³±czanie telefonu.................................................................................................................................................
Blokada klawiatury ..........................................................................................................................................................................
Zmienianie obudów .........................................................................................................................................................................
21
24
24
26
27
3. Obs³uga telefonu ......................................................................................................................... 29
Nawi±zywanie po³±czeñ................................................................................................................................................................. 29
Ponowne wywo³anie ostatnio wybranego numeru............................................................................................................. 30
£±czenie siê z poczt± g³osow± .................................................................................................................................................. 30
©2001
Nokia Corporation. All rights reserved.
3
Spis tre¶ci
Spis tre¶ci
Spis tre¶ci
Proste wybieranie numeru telefonu........................................................................................................................................
Po³±czenie konferencyjne ..........................................................................................................................................................
Odbieranie lub odrzucanie przychodz±cego po³±czenia.......................................................................................................
Po³±czenia oczekuj±ce ................................................................................................................................................................
Opcje dostêpne w trakcie rozmowy telefonicznej..................................................................................................................
Wpisywanie tekstu metod± tradycyjn± .....................................................................................................................................
Wpisywanie tekstu metod± s³ownikow±...................................................................................................................................
W³±czanie i wy³±czanie metody s³ownikowej......................................................................................................................
Wpisywanie s³ów metod± s³ownikow± ..................................................................................................................................
Wpisywanie wyrazów z³o¿onych..........................................................................................................................................
Wybór ustawieñ spisu telefonów................................................................................................................................................
Zapisywanie opisów i numerów telefonów..............................................................................................................................
Zapisywanie kilku numerów i pozycji tekstowych pod jedn± nazw± ............................................................................
Zmiana numeru domy¶lnego .................................................................................................................................................
Wyszukiwanie opisu w spisie telefonów...................................................................................................................................
Edycja opisu, numeru i pozycji tekstowej.................................................................................................................................
Usuwanie opisów i numerów telefonów...................................................................................................................................
Kopiowanie spisu telefonów.........................................................................................................................................................
Wysy³anie i odbiór wizytówek .....................................................................................................................................................
Proste wybieranie ............................................................................................................................................................................
Wybieranie g³osowe........................................................................................................................................................................
Dodawanie znaku g³osowego ...................................................................................................................................................
G³osowe wybieranie numerów .................................................................................................................................................
Odtwarzanie, zmiana i usuwanie znaku g³osowego ..........................................................................................................
Numery us³ug....................................................................................................................................................................................
Grupy osób.........................................................................................................................................................................................
30
30
31
32
32
33
34
34
35
36
37
38
38
39
39
40
40
40
41
42
42
43
44
44
45
45
4. Wpisywanie tekstu ...................................................................................................................... 33
5. Spis telefonów ............................................................................................................................. 37
4
©2001
Nokia Corporation. All rights reserved.
Dostêp do funkcji menu ................................................................................................................................................................. 46
Lista funkcji menu ........................................................................................................................................................................... 47
7. Funkcje menu .............................................................................................................................. 49
Wiadomo¶ci (Menu 1).....................................................................................................................................................................
Redagowanie i wysy³anie wiadomo¶ci ...................................................................................................................................
Opcje wysy³ania wiadomo¶ci.....................................................................................................................................................
Szablony wiadomo¶ci tekstowych i graficznych .................................................................................................................
Wstawianie szablonu tekstowego do wiadomo¶ci ..........................................................................................................
Wstawianie szablonu graficznego do wiadomo¶ci..........................................................................................................
Czytanie i odpowiadanie na wiadomo¶ci ..............................................................................................................................
Foldery ‘Skrzynka odbiorcza’ i ‘Skrzynka nadawcza’ ..........................................................................................................
Usuwanie wiadomo¶ci.................................................................................................................................................................
Folder ‘Archiwum’ i foldery w³asne .........................................................................................................................................
Wiadomo¶ci g³osowe...................................................................................................................................................................
Wiadomo¶ci sieciowe ..................................................................................................................................................................
Edytor poleceñ obs³ugi................................................................................................................................................................
Ustawienia wiadomo¶ci ..............................................................................................................................................................
Spis po³±czeñ (Menu 2) ..................................................................................................................................................................
Po³±czenia nieodebrane i odebrane.........................................................................................................................................
Wybierane numery .......................................................................................................................................................................
Usuwanie list ostatnich po³±czeñ ............................................................................................................................................
Liczniki impulsów i czasu trwania po³±czeñ.........................................................................................................................
Profile (Menu 3)................................................................................................................................................................................
Ustawienia (Menu 4) .....................................................................................................................................................................
Budzik ..............................................................................................................................................................................................
Ustawienia daty i godziny..........................................................................................................................................................
Zegar.............................................................................................................................................................................................
Data i godzina automatycznie ..............................................................................................................................................
49
49
50
50
51
51
51
52
53
53
53
54
54
55
55
56
56
56
57
58
59
59
60
60
60
©2001
Nokia Corporation. All rights reserved.
5
Spis tre¶ci
6. Korzystanie z menu ..................................................................................................................... 46
Zgłoś jeśli naruszono regulamin