{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {4}{71}Akademia Karasumori. {97}{108}Houi! {109}{124}Jouso! {136}{149}Ketsu! {177}{228}Ketsu! {239}{316}Nie chybiaj tyle razy w takš słabiznę. {336}{376}Dzieciak taki jak ty...|[Tatou - potwór wykorzystujšcy silne nogi i ostry dziób] {377}{417}Chroni ziemię Karasumori?|[Tatou - potwór wykorzystujšcy silne nogi i ostry dziób] {418}{457}Nie rozmieszaj nas, dzieciaku! {472}{486}Zamknij się!|[Sumimura Yoshimori - 9 lat, 3 klasa szkoły podstawowej] {487}{516}Nie jestem dzieckiem!| [Sumimura Yoshimori - 9 lat, 3 klasa szkoły podstawowej] {526}{571}Jestem Sumimura Yoshimori! Kekkaishi!| [Sumimura Yoshimori - 9 lat, 3 klasa szkoły podstawowej] {603}{631}Rozmieszyłe mnie! {632}{721}Będzie bardzo łatwo|przejšć moc Karasumori! {880}{930}Po co uciekasz?|[Madarao - około 500 lat] {941}{974}Popiesz się i użyj bariery. {987}{1030}Gdybym to mógł zrobić,|nie cierpiałbym teraz! {1167}{1181}Houi! {1182}{1198}Jouso! {1218}{1233}Ketsu! {1348}{1373}To niesprawiedliwe, Tokine! {1374}{1413}Nie kradnij mojego celu! {1422}{1503}Och? Mylałam, że to ty|marnujesz cenny czas.|[Yukimura Tokine - 11 lat, 5 klasa szkoły podstawowej; Hakubi - około 400 lat] {1508}{1556}Tsk, tsk, tsk, Yossi!|[Yukimura Tokine - 11 lat, 5 klasa szkoły podstawowej; Hakubi - około 400 lat] {1564}{1618}Powiniene szybciej to załatwić.|[Yukimura Tokine - 11 lat, 5 klasa szkoły podstawowej; Hakubi - około 400 lat] {1659}{1683}Wystarczy! {1767}{1789}Nie dam rady już dłużej! {1793}{1856}Każdej nocy walczę z tyloma|niebezpieczeństwami... {1870}{1945}Poza tym żadnych korzyci|z tej roboty nie ma! {1989}{2019}Chcesz jš rzucić? {2044}{2159}Zmuszanie dzieci do pracy|jest sprzeczne z... czym|o ochronie praw dziecka. {2165}{2201}Co ty wygadujesz? {2202}{2278}Ayakashi lubiš ciemnoć a nienawidzš|wiatła. Sš mieszkańcami nocy. {2293}{2357}Kekkaishi, którzy na nie polujš,|także sš mieszkańcami nocy. {2377}{2441}Reguły ludzi, nie dotyczš|ich w żaden sposób... {2455}{2482}Zabiję was wszystkich! {2513}{2528}Ketsu! {2547}{2563}Metsu! {2580}{2601}Tenketsu! {2708}{2767}Zaskoczyło mnie... {2797}{2843}{y:i}Yoshimori... Ty... {2890}{3016}{y:i}Pomimo że brak mu precyzji,|{y:i}siłę i prędkoć ma całkiem niezłš. {3052}{3160}{y:i}Dzień, w którym doronie... może... {3219}{3337}{c:$FF7F50}Wabiony przez mroczny|{c:$FF7F50}las, czas na nocne przedstawienie. {3338}{3383}{c:$FF7F50}Noc ayakashi. {3385}{3507}{c:$FF7F50}Na ile sił|{c:$FF7F50}wystarczy, szaleć będziemy. {3508}{3559}{c:$FF7F50}Nie kładšc się|{c:$FF7F50}wieczorem, aby walczyć {3561}{3632}{c:$FF7F50}Nie wahaj się. {3633}{3740}{c:$FF7F50}Możesz walczyć|{c:$FF7F50}przeciw temu? Tak! {3741}{3822}{c:$FF7F50}Będę cię chronić,|{c:$FF7F50}powięcajšc nawet siebie. {3826}{3905}{c:$FF7F50}Będę chronić tylko|{c:$FF7F50}ciebie. Tylko tego pragnę. {3906}{4035}{c:$FF7F50}Żegnajšc dni płaczu. {4179}{4300}{c:$FF7F50}Słowa w mym sercu,|{c:$FF7F50}które przekazać ci chce. {4305}{4346}{c:$FF7F50}Tajemna miłoć. {4347}{4470}{c:$FF7F50}Przede mnš kto,|{c:$FF7F50}kogo chce zawsze widzieć. {4476}{4519}{c:$FF7F50}Tajemnicza droga. {4530}{4667}{c:$FF7F50}Nie mogę patrzeć,|{c:$FF7F50}jak znów kto jest raniony. {4685}{4703}{c:$FF7F50}Tak! {4706}{4789}{C:$FF7F50}Chce być twym rycerzem.|Chcę stać się silny. {4790}{4878}{C:$FF7F50}Chcę być twym wiatłem.|Janiejszym niż dotychczas. {4879}{5013}{c:$FF7F50}Pewnego dnia,|{c:$FF7F50}wymienimy się umiechami. {5133}{5209}Napisy: Ozi. {5554}{5654}Rana na prawym ramieniu. {5662}{5715}[Dom Sumimurów] {5824}{5869}Co ty robisz, dziadku?|[Shigemori Sumimura - 63 lata] {5883}{5967}Jeli się nie skupisz,|twoja bariera się załamie. {5973}{5996}Zamknij się! {5997}{6028}Nie przerywaj mojego treningu. {6032}{6078}Słyszałem od Madarao... {6079}{6173}Upolowałe zeszłej|nocy ayakashi, niele. {6192}{6217}Ale! {6230}{6309}To dopiero drugi w tym miesišcu! {6331}{6396}Nie możesz się bardziej postarać? {6408}{6535}Jakkolwiek, Jutsu Kekkai stylu|Hazama jest silny i pełny hartu. {6542}{6591}Łšczy użytecznoć i skutecznoć! {6605}{6663}Pierwsze, co zrobisz,|kiedy znajdziesz ayakashi? {6692}{6739}Unieruchomię wroga przy pomocy Houi.|[Houi - owinięcie] {6740}{6757}Potem? {6758}{6798}Przypieczętuję przy pomocy Jousu.[Jouso - podkład] {6813}{6851}I żeby złapać ayakashi? {6852}{6893}Stworze barierę przy pomocy Ketsu.[Ketsu - złapanie] {6894}{6927}Co zrobisz po schwytaniu? {6928}{7007}Jeli stwierdzę, że nie jest niebezpieczny,|zniosę barierę za pomocš Kai.[Kai - uwolnienie] {7018}{7074}Jeli jest niebezpieczne,|zniszczę za pomocš Metsu.[Metsu - zniszczenie] {7089}{7115}Póniej? {7116}{7161}Żeby upewnić, że się|nie odrodzi z łusek,[Tenketsu - brama niebios] {7162}{7232}otworzę drzwi do Innego wiata za|pomocš Tenketsu i posyłam je tam. {7256}{7274}Bardzo dobrze. {7294}{7391}Posłuchaj, ochrona rodziny|Karasumori jest naszš rodzinš pracš. {7392}{7439}Pamiętaj o tym. {7448}{7475}Ćwicz. {7488}{7572}Rodzinna praca... czemu ja|też jš muszę dziedziczyć? {7661}{7780}To przypomina mi... znalazłem|to w twoim tornistrze. {7781}{7842}Trzeci rok, klasa 4s, szkolna ankieta. {7864}{7905}Ulubiony przedmiot: sztuka. {7918}{7973}Ulubiony posiłek: mleko kawowe. {7978}{8107}Ulubione wspomnienie wakacyjne:|puszczanie fajerwerków z mojš sšsiadkš. {8108}{8170}Chyba w nocy się nie bawisz? {8205}{8228}Nie mów mi... {8247}{8324}Ten "przyjaciel z sšsiedztwa"|to córka Yukimurów? {8432}{8456}Au! {8471}{8523}Ty nieudolny idioto!! {8524}{8640}Ze wszystkich ludzi, ty bawisz się z|córkš Yukimurów. Co sobie mylałe?! {8661}{8760}P-Ponieważ... przyniosła|tu fajerwerki... {8770}{8799}Milcz!! {8822}{8843}Niech to... {8844}{8925}Nigdy wystarczajšco nie poznasz|słusznoci swojego dziedzictwa. {8941}{8961}Co do licha? {8962}{8997}Ja nie chciałem. {9003}{9060}Idiota! {9088}{9226}Nieważne co powiesz, znak Houin,|ukazał się by pokazać, że jeste {9227}{9302}prawowitym dziedzicem techniki|Hazama Ryuu Kekkaishi! {9324}{9374}Pojawiło się, więc nic nie poradzisz. {9392}{9433}Co masz na myli przez "pojawił się"?! {9434}{9500}Co takiego nie powinno|się pojawić u mojego brata?|[Aniki - starszy brat] {9558}{9609}Nie wspominaj o Masamori. {9628}{9634}Ale! {9650}{9701}Nie mów znaczy nie mów! {9716}{9772}Cięcie prawowitego dziedzica!! {9911}{9970}Mam doć takiego życia. {9971}{10002}Znów płaczesz. {10040}{10070}Tokine... {10083}{10141}Jeli tak bardzo tego nie lubisz,|czemu sobie nie odpucisz? {10142}{10177}Zamknij się! Nie płaczę! {10191}{10226}Jęczałe. {10227}{10259}Nie prawda! {10260}{10309}Mylisz, że jak jeste starsza,|to możesz być taka przemšdrzała!? {10310}{10395}Cóż, nie obchodzi mnie, że płaczesz. {10417}{10474}Co z tobš? {10484}{10549}Ty lubisz ten codzienny trening? {10573}{10646}Tak, ponieważ jestem|dumna ze swojej pracy. {10727}{10802}Jeli to by był|Masamori-san, nie jęczałby... {10803}{10839}To nie ma nic wspólnego z nim! {10863}{10901}Nie mów o Aniki!! {10976}{11003}Ach! Pojawiła się! {11018}{11113}Tokine, co tu robisz,|rozmawiajšc z synem Sumimurów?|[Yukimura Tokiko - 65 lat] {11124}{11148}Babciu... {11167}{11351}Jakkolwiek, założyciel|Hazama Tokimori-sama, nie|mógłby mieć dziecka, więc... {11352}{11417}Sumimurzy po prostu sobie|przywłaszczajš jego nazwisko. {11434}{11609}Tylko rodzina Yukimurów, która była najlepszym|uczniem Mistrza Tokimori i należytym|następcš, może chwalić się używaniem stylu Hazama. {11618}{11693}Nie dbam o prawowitego następce! {11694}{11717}Yoshimori!!! {11718}{11743}Co ty wyprawiasz! {11782}{11853}Urzšdziłe sobie miłš|pogawędkę z Yukimurami?! {11854}{11915}Która częć wyglšda miło?! {11924}{11985}Niele, rodzinna kłótnia? {11986}{12058}Można się było spodziewać|po zbędnym klanie! Głupki! {12072}{12140}Zbędny, powiedziała? Nie|pozostanę bierny na takie słowa! {12141}{12283}To my, Sumimurzy, zostalimy wybrani|przez wielkiego założyciela Hazama|Ryuu, jako prawowici spadkobiercy! {12284}{12358}Ten Houin jest dowodem! {12372}{12463}Zamknij się! To Yukimurowie sš|prawowitymi spadkobiercami! {12464}{12517}Ten Houin jest na to dowodem! {12548}{12603}Zasłoń to okropieństwo, starucho! {12604}{12631}Co?! Bezczelny! {12670}{12739}Dzisiaj to zakończę! {12747}{12774}Dobrze! Przewidziałem to! {12775}{12811}Miałem już tego doć! {12996}{13057}Ten rodzaj rodziny... {13070}{13111}Powstrzymaj ich, Tokine... {13180}{13206}Niemożliwe. {13255}{13303}Zrobiłem co naprawdę przykrego. {13309}{13327}[Sumimura Shuuji - ojciec] {13327}{13472}Gdyby Shuuji nie wezwałby|mnie na obiad, mógłbym|sprzštnšć 400 letni kłopot. {13473}{13500}Przepraszam. {13521}{13618}Toshimori, twoja matka pisała|o tym w ostatnim licie? {13619}{13656}"Zjedz papryczki". {13664}{13694}[Sumimura Toshimori - 4 lata] {13701}{13736}Wystarczy jak zjem jednš? {13737}{13780}Więc następnym razem dwie. {13781}{13800}Ok! {13810}{13885}Yoshimori, jak jeste zmęczony,|to id i się przepij. {13886}{13958}Obudzę cię w nocy. {13982}{14071}Shuuji-san, nie uważasz,|że ich rozpieszczasz? {14090}{14140}Ale sš nadal dziećmi. {14141}{14232}Dzieci czy nie, powierzylimy im|naszš rodzinnš robotę, więc... {14243}{14292}Hej! Wyprostuj się! {14345}{14394}Ach! Żałosny! {14395}{14445}Dlatego twoje umiejętnoci|się nie poprawiajš! {14461}{14540}Dlatego nigdy nie|pokonasz córki Yukimurów! {14554}{14650}Nic na to nie poradzę.|Jest starsza ode mnie. {14660}{14696}To nie ma znaczenia! {14697}{14733}Za mało się powięcasz! {14749}{14823}Nieprawda! To dlatego, że|jeste złym nauczycielem! {14832}{14918}Ty!! Udajesz, że nie widzisz|faktu, jak jeste niedowiadczony! {15048}{15093}Ojcze? Yoshimori? {15123}{15154}To ayakashi. {15155}{15194}Wyczuwasz? {15202}{15227}Tylko troszkę. {15249}...
margus