Stern 17_2020.pdf

(61103 KB) Pobierz
17
Österreich: € 5,40 / Schweiz: SFR 7,80
/ Frankreich, Italien, Spanien, Slowenien, Portugal (cont.): € 6,50 / Kanaren: € 6,80 / Griechenland: € 7,10 / Benelux: € 5,80 / Finnland: € 6,80 / Norwegen: NOK 83,– / Dänemark: DKK 57,– / Ungarn: F 2290,–
FT
4 190804 104908
NR. 17
16.4.2020
€ 4,90
LEIHMÜTTER
Der mühevolle Weg
zum Wunschkind
EINFACH MACHEN
Neue Geschäftsideen
im Stillstand
HOMEOFFICE?
KURZARBEIT?
Was jetzt einen
guten Chef ausmacht
CORONA IN NEW YORK
Reportage aus einer Geisterstadt
Wie soll es danach
weitergehen?
AUS DER KRISE LERNEN
DER ERSTE VOLLELEKTRISCHE MINI.
Bereit für Gokart-Feeling 2.0? Erleben Sie den ersten vollelektrischen MINI und tauchen Sie ein
in die Welt von MINI Electric. Mehr Informationen unter
mini.de/electric
DER NEUE MINI COOPER SE.
CHARGED WITH PASSION.
MINI Cooper SE: Offizieller Stromverbrauch kombiniert: 16,8 –14,8 kWh/100 km. Die Angaben zum Strom-
verbrauch wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden
Fassung ermittelt. Die Angaben berücksichtigen bei Spannbreiten Unterschiede in der gewählten Rad- und
Reifengröße. Die Angaben sind bereits auf Basis des neuen WLTP-Testzyklus ermittelt und zur Vergleichbarkeit
auf NEFZ zurückgerechnet.
EDITORIAL
Florian Gless,
Chefredakteur
Liebe Leserin, lieber Leser!
D
Das Dilemma ist: Wie schaffen wir es, die Bevölke-
rung so gut wie möglich gegen das Corona-
virus zu immunisieren,ohne die Krankenhäuser zu
überlasten? Und andererseits: Wie viel Zeit können
wir uns dafür nehmen, ohne das wirtschaftliche
Leben vollends kollabieren zu lassen?
Der Druck, die strengen Begrenzungen des All-
tags allmählich zu lockern,ist gestiegen.Ich selbst
bin nun in der fünften Woche zu Hause und erlebe
Stimmungsschwankungen: Es gibt Tage,da geht es
mir einfach nur auf die Nerven, mich nicht frei
bewegen zu können. Und ich lebe nicht allein wie
Millionen andere Menschen, bei denen ich mich
frage, wie es ihnen geht in ihrer verordneten Ein-
samkeit.Und es gibt Tage,an denen ich denke,dass
wir es genau richtig machen. Die Zahl der Neu-
infektionen sinkt, die Verdoppelungszeit steigt.
Die Maßnahmen greifen.
Das Youtube-Video von Mai Thi Nguyen-Kim
(„MaiLab“) hat mir klargemacht, dass wir nur eine
Chance haben: Die Reproduktionszahl des Virus
muss deutlich unter 1.Ein Infizierter darf möglichst
niemanden mehr anstecken.Bekommen wir das hin,
auch wenn wir Schulen und Läden zum Teil wieder
öffnen? Haben wir genügend Disziplin?
Aus dieser unsicheren Corona-Zeit wird hoffent-
lich in nicht allzu ferner Zukunft eine sichere –
sobald der Impfstoff gefunden ist. Dann wird sich
zeigen, wie unser gesellschaftliches Zusammen-
leben wieder neu beginnt.
stern-Autorin
Frauke
Hunfeld vergleicht die Epidemie mit einer schwe-
ren Krankheit, die wir alle gemeinsam erleiden.
Aber gerade diese lebensbedrohlichen Erkran-
kungen zeigen auch, was wirklich zählt. Worauf es
wirklich ankommt. Und so ist es auch jetzt. In all
dem Irrsinn steckt auch Bewahrenswertes (Seite 26).
Danke, dass Sie den
stern
lesen!
Herzlich Ihr
Stand der Dinge
Weltweit erforschen
Wissenschaftler das
Coronavirus und arbei-
ten an Gegenmitteln.
Damit Sie auf dem
Laufenden bleiben,
gibt es ab sofort jede
Woche eine Seite
mit wissenschaftlichen
Corona-News
im
stern
(Seite 58).
16.4.2020
3
NR. 17
VOM 16. APRIL 2020
INHALT
WIE WIRD UNSER NEUES LEBEN?
Die Corona-Krise zwingt uns zum Neudenken: Was wollen wir zurück?
Was soll nach der Pandemie anders werden? Und wie?
Seite 26
CORONA-
NEWS
Wöchentlich werden
Dutzende Studien
zum Coronavirus
veröffentlicht.
Eine Auswahl interes-
santer Ergebnisse
Seite 58
JETZT ERST RECHT!
Mit neuen Konzepten kämpfen
Unternehmer ums Überleben. Der Frankfurter
Laufshop bietet Schuhberatung
per Videochat. Die Ware kommt mit dem
Lastenrad
Seite 36
Digitale Ausgabe
DER GELIEHENE BAUCH
Rebecca ist Leihmutter in den USA.
Sie hilft anderen Frauen, die unfruchtbar
sind, Kinder zu bekommen
Seite 78
Der stern erscheint auch für iPads und Android-Tablets sowie für Smart-
phones und Amazon Kindle. Download mittwochs ab 18 Uhr. Sie zahlen im
Einzelverkauf pro Ausgabe 3,99 Euro, siehe www.stern.de/emagazine
Auf dem Titel angekündigte Themen sind mit einem
2
gekennzeichnet
TITEL: STERNMONTAGE, FOTOS; GETTY IMAGES; INHALT: ILLUSTRATION: MARIO WAGNER; FOTOS: MARK PETERSON/REDUX/LAIF; DJAMILA GROSSMAN, TOM LICHT; LEO VAN VERSENDAAL; CAROLIN WINDEL/STERN
KRISENSTADT NEW YORK
Keine Metropole hat das Virus stärker getroffen.
An den Folgen der Pandemie leiden hier vor allem
die Armen. Eine Reportage
Seite 40
LAND VON WIND UND WOLKEN
Im Norden Schwedens leben eigentlich nur
Elche und Bären. Für Wanderer und
Einsamkeitssucher ein Paradies
Seite 60
Titel
Was bleibt nach Corona?
Konsum, Marktwirtschaft, Globalisierung: Die Pandemie
zwingt uns dazu, unser altes Leben zu überdenken
26
Bas Kast über den Charme des verordneten Innehaltens
34
Bilder der Woche
10
Politik/Wirtschaft
Zwischenruf
Hans-Ulrich Jörges: Jargon des sanften Schreckens
18
Führungskräfte
Was gute Manager jetzt ausmacht – und wer auch
nach Corona noch Chef ist: ein Gespräch mit Unterneh-
mensberaterin Sabine von Oesterreich
50
Horst von Buttlar
Die Stunde null: Corona for Future
54
Europa
Die EU-Länder streiten über Eurobonds und meinen Solida-
rität. Wie geht es weiter mit der europäischen Idee?
72
Finanzkolumne
Meine Werte: Das Abflachen der Kurve
76
Gesellschaft
Das sind ja mal gute Nachrichten
20
Unternehmergeist
Von Schuhberatungen am Telefon und Bücherbringservice:
das Comeback lokaler Anbieter durch Einfallsreichtum
36
New York
Kühllaster voller Leichen, einsame Sterbende, beklemmende
Stille: eine Reportage aus einer Stadt, die das Virus in die
Knie zwingt
40
Kinderwunsch
Die Geschichte eines Babys und seiner Mütter: der leiblichen
in der Schweiz – und der Leihmutter in den USA
78
stern-Seelsorge
Wozu Kommunikationsexpertin Anita Hermann-Ruess in
dieser Ausnahmesituation rät
98
Kolumne
Meike Winnemuth: Was macht eigentlich ...?
100
Wissen/Gesundheit
Virologen
Ratgeber oder Panikmacher? Von Christian Drosten bis
Wolfgang Wodarg: Das zeichnet die Experten aus
56
Corona-News
Masken-Streit • Erste Impfstoff-Kandidaten
58
Diagnose
Ein Karibiktrip mit schmerzhaften Folgen
86
Mobiles Leben
Dieselskandal
Was tun mit VWs Entschädigungsangebot?
59
Humor
Mette, Ein Quantum Trost
22, 108
Extra Outdoor
Schweden
Wildnis für Wanderer: der Nationalpark Padjelanta
60
Messer
Extremkletterer Fabian Buhl testet sechs Modelle
68
Ausrüstung
Jacke wie Hose: Was draußen gute Dienste leistet
70
Fotografie
Tiere
Majestätische Adler, furchtlose Waschbären, entsetzte
Murmeltiere: die besten Bilder des vergangenen Jahres
88
Kultur
Film
Hannelore Elsners letzter Dreh: „Lang lebe die Königin“
102
Musik
Endlich wieder da: Fiona Apple mit „Fetch The Bolt Cutters“
104
Buch
Packender Krimi: Jeanine Cummins „American Dirt“
105
stern
Bestseller
106
Genuss
Hefefreies Bäckerglück: Käse-Tarte
110
Was macht eigentlich?
Clemente Rodriguez, dessen Sohn zusammen mit 42 anderen
Studenten 2014 in Mexiko spurlos verschwand
114
Rubriken
Echo (S. 6); Betrifft:
stern
(S. 8); Impressum (S. 112)
2
2
2
2
16.4.2020
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin