Studia_Interkulturowe_Europy_srodkowo_Wschodniej_2015_8_e_0qhk.pdf

(108 KB) Pobierz
S
TUDIA
I
NTERKULTUROWE
8/2014
Katarzyna Bortnowska,
doktor nauk filologicznych, adiunkt w Katedrze
Białorutenistyki Uniwersytetu Warszawskiego. Jej zainteresowania nauko-
we obejmują historię literatury białoruskiej XX wieku (szczególnie prozę
białoruską okresu międzywojennego) oraz najnowsze zjawiska w literatu-
rze białoruskiej (białoruski postmodernizm). Zajmuje się także przekładem
artystycznym, w szczególności polsko-białoruskimi kontaktami translato-
rycznymi.
Marta Brzezińska,
doktor nauk humistycznych, kulturoznawca, filmo-
znawca. Pracuje w Katedrze Studiów Interkulturowych Europy
Środko-
wo-Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego. Laureatka nagrody i wyróż-
nienia w Konkursie o Nagrodę im. K. Mętraka (edycja 2008 i 2009).
Magdalena Dąbrowska,
doktor habilitowany, historyk literatury rosyj-
skiej, komparatysta, profesor Uniwersytetu Warszawskiego. Prowadzi ba-
dania nad literaturą rosyjską czasów Oświecenia oraz rosyjsko-zachodnio-
europejskimi związkami literackimi, kulturowymi i naukowymi. Autorka
monografii z zakresu genologii (Rosyjska
opowieść sentymentalna przełomu
XVIII i XIX wieku,
Warszawa 2003;
Dla pożytku i przyjemności. Rosyjska
podróż sentymentalna przełomu XVIII i XIX wieku,
Warszawa 2009) oraz
kilkudziesięciu artykułów naukowych, poświęconych w większości zapo-
mnianym pisarzom, wydarzeniom i zjawiskom literackim. Dyrektor In-
stytutu Rusycystyki Uniwersytetu Warszawskiego i kierownik Zakładu
Historii Literatury Rosyjskiej UW.
162
Noty o autorach
Joanna Getka,
doktor habilitowany, kierownik Katedry Studiów Inter-
kulturowych Europy
Środkowo-Wschodniej
Uniwersytetu Warszawskiego.
Filolog białorutenista i rusycysta. Prowadzi badania w zakresie języko-
znawstwa historyczno-porównawczego, socjolingwistyki, literaturoznaw-
stwa i biblioznawstwa. Tłumacz.
Natalia Hardzijenka,
doktor, adiunkt w Katedrze Politologii w Instytu-
cie Parlamentaryzmu i Przedsiębiorstwa w Mińsku. Zajmuje się historią
i teraźniejszością diaspory białoruskiej. W dorobku naukowym posiada po-
nad 100 publikacji, w tym dwie monografie
Białorusini w Australii
(Mińsk
2004)
i Białorusini w Wielkiej Brytanii
(Mińsk 2010). Redaktor naczelny
almanachu „Zapisy BINiM”.
Elena Janczuk,
doktor, adiunkt w Katedrze Studiów Interkulturowych
Europy
Środkowo-Wschodniej
(autor monografii
Język poetycki Mariny
Cwietajewej. Gra słów i sensów,
Warszawa 2013). Specjalizuje się w języku,
literaturze i kulturze Rosji, tłumaczka.
Joanna Kozłowska,
doktor, politolog, adiunkt w Katedrze Studiów Inter-
kulturowych Europy
Środkowo-Wschodniej,
absolwentka Instytutu Nauk
Politycznych i Stosunków Międzynarodowych Uniwersytetu Jagielloń-
skiego. Prowadzi badania z zakresu historii ziem północno-wschodnich
II Rzeczypospolitej.
Taras Lylo,
doktor nauk filologicznych, docent w Katedrze Prasy Za-
granicznej i Informacji na Lwowskim Uniwersytecie Narodowym imie-
nia Iwana Franki. Zainteresowania naukowe: nacjonalizm i informacja,
współczesna publicystyka zagraniczna, współczesne polskie media.
Irena Mytnik,
doktor habilitowany, językoznawca, kierownik Katedry
Ukrainistyki Uniwersytetu Warszawskiego. W centrum jej zainteresowań
pozostają zagadnienia związane z onomastyką polską i ukraińską, historią
języka ukraińskiego, leksykografią i glottodydaktyką.
Eliza Pieciul-Karmińska,
doktor habilitowany, profesor nadzwyczajny
w Instytucie Językoznawstwa Uniwersytetu im. Adama Mickewicza, spe-
cjalizuje się w teorii i praktyce przekładu niemiecko-polskiego, autorka
Kup książkę
Noty o autorach
163
monografii
Literarische Personennamen in deutsch-polnischer
(Frankfurt
a. M. 2003),
Językowy obraz Boga i
świata.
O przekładzie teologii niemieckiej
na język polski
(Poznań 2007). Tłumaczy książki z zakresu teologii, histo-
rii, filozofii. Jest autorką nowego przekładu wszystkich baśni braci Grimm
(Baśnie
dla dzieci i dla domu,
Poznań 2010) oraz
Dziadka do Orzechów
i Króla Myszy
E.T. A. Hoffmanna (Poznań 2011).
Joanna Wasiluk,
doktor, językoznawca. Adiunkt w Instytucie Rusycy-
styki Uniwersytetu Warszawskiego. Zakres zainteresowań naukowych
obejmuje: leksykologię, semantykę, m.in. semantyczną strukturę wyrazu,
metody opisu znaczenia wyrazu, a także zagadnienia z zakresu dyskursu
w odniesieniu do
środków
masowego przekazu. Publikacje w następu-
jących czasopismach: „Studia Rossica” (Antroponimy
w chudožestvennoj li-
terature (na materiale proizvedenij A.P.
Čechowa);
„Przegląd Rusycystycz-
ny” (Etymologiczna
a synchroniczna koncepcja homonimii w językoznawstwie
polskim i rosyjskim),
„Język a komunikacja. Słowo w kontekście” – Kra-
kowskie Towarzystwo „Tertium” (Analiza
porównawcza internacjonalizmów
występujących w języku polskim i rosyjskim na przykładzie tekstów o charakte-
rze społeczno-politycznym).
Grzegorz Wnętrzak,
doktor, historyk i europeista. Interesuje się historią
Europy
Środkowej
ze szczególnym uwzględnieniem historii okresu mię-
dzywojennego. Autor książki
Stosunki narodowościowo-polityczne na pogra-
niczu
Śląska
Cieszyńskiego i Galicji Zachodniej w latach 1897–1920.
Pub-
likował m.in. w „Przeglądzie Historyczno-Wojskowym”, „Perspektywach
Kultury” czy „Zaraniu
Śląskim”.
Kup książkę
Zgłoś jeśli naruszono regulamin