Bajkal_Morze_Syberii_Wydanie_5_bebaj5.pdf

(1601 KB) Pobierz
BEZDROŻA
CLASSIC
seria
Bajkał
Morze Syberii
Autorzy przewodnika:
Maja Walczak-Kowalska, Wojciech Kowalski
Dziękujemy też autorom uzupełnień, uwag i relacji, które pozwoliły wzbogacić poprzednie oraz niniejsze
wydania przewodnika: Robertowi Dejtrowskiemu, Marcelowi Kwaśniakowi, Karolinie Kwiecień, Mateuszowi
Olszowemu, Stanisławowi Pagaczowi, Julii Witczuk, Włodzimierzowi Witczukowi, Łukaszowi Wordliczkowi,
Marcinowi Zalewskiemu, Dominice Zarębie i Maciejowi Żemojtelowi
Aktualizacja:
Mateusz Olszowy
Redaktor prowadzący:
Maciej Żemojtel
Redakcja:
Gabriela Niemiec (tekst), Krzysztof Bzowski (mapy)
Opracowanie kartograficzne:
Jan Leja
Źródło pochodzenia danych kartograficznych:
© OpenStreetMap contributors; www.opendatacommons.org/licenses/odbl
Zdjęcie na okładce:
© pranodhm | Depositphotos.com
Opieka techniczna:
Katarzyna Leja
Skład:
Jan Szczurek
Projekt okładki:
hotmedia Jan Paluch
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji
w  jakiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotograficzną, a także
kopiowanie książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich
niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi bądź towarowymi ich właścicieli.
Autorzy oraz wydawnictwo Helion dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne
i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne
naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autorzy oraz wydawnictwo Helion nie ponoszą również żadnej
odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce.
Wydawnictwo Helion
ul. Kościuszki 1c, 44-100 Gliwice
tel.: 32 2309863
e-mail: redakcja@bezdroza.pl
księgarnia internetowa: http://bezdroza.pl
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres:
http://bezdroza.pl/user/opinie/?bebaj5
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Wydanie V
ISBN: 978-83-283-4055-8
Copyright © Helion, 2018
• Kup książkę
• Poleć książkę
• Oceń książkę
• Księgarnia internetowa
• Lubię to!
Nasza społeczność
Maja Walczak-Kowalska
Wojciech Kowalski
Bajkał
Morze Syberii
© tilpich.yandex.ru | Depositphotos.com
Pisano o Bajkale wiersze i rozprawy naukowe.
Powstały o nim legendy, nazywano go Morzem,
i to Morzem Świętym. Zachwycano się
jego majestatem, tajemniczością i lękano się
ich równocześnie. Ale najciekawsze jest to,
że wszystkie określenia są słuszne.
Ludwik Bazylow
Kup książkę
Poleć książkę
Niezbędnik turysty
zawsze pod ręką
Polskie placówki dyplomatyczne
Konsulat Generalny RP,
Irkuck 664003,
ul. Suche Batora 18 (róg ul. Marksa), II p.;
(
+7 3952 288010;
@ irkuck.kg.sekretariat@msz.
gov.pl;
)
pn.–pt. 9.00–17.00.
Uwaga!
Przyjęcia interesantów w sprawach
konsularnych (w tym wizowych): pn.–pt.
10.00–12.00. W sprawach pilnych
(zgon, zatrzymanie, wypadki) całodobowy
dyżur telefoniczny:
(
+7 9643 575 559.
Ważne telefony
Służba ratunkowa:
01
lub
101
Policja:
02
lub
102
Pogotowie:
03
lub
103
Wszystkie nagłe zajścia (pożar, wyciek gazu,
wypadek, napad i in.) można zgłaszać pod
numerem 01 (101). W Rosji działa również
ogólny numer alarmowy
(
112.
Numery kierunkowe
Do Polski:
+48
Do Rosji:
+7
Do Irkucka:
+7 3902
Strefa czasowa
Różnica czasu między Irkuckiem a Moskwą
wynosi 5 godz., a między Irkuckiem a Polską –
6 godz. latem lub 7 godz. zimą. W Irkucku
obowiązuje strefa czasowa UTC+8.
Uwaga! Na dworcach i lotniskach obowiązuje
czas moskiewski.
Przepisy drogowe
Ô
Polskie prawo jazdy jest honorowane, ale
warto przetłumaczyć dokument na język
rosyjski. Obowiązuje zielona karta; dodatko-
we ubezpieczenie komunikacyjne OC jest
zalecane, ale nie jest obowiązkowe.
Ô
Dozwolona prędkość dla samochodu osobo-
wego: 60 km/godz. na obszarze zabudowa-
nym, 90 km/godz. poza obszarem zabudo-
wanym oraz 110 km/godz. na autostradzie.
Ô
Obowiązuje nakaz używania świateł mijania
przez cały rok.
Ô
Zaleca się tankowanie na sprawdzonych,
markowych stacjach benzynowych, zwłasz-
cza na prowincji.
Przelicznik walut
Obowiązującą walutą w Rosji jest
rosyjski rubel (RUB). W 2017 r. za 100 RUB
trzeba było zapłacić średnio 6 PLN.
Kup książkę
Poleć książkę
Ô
Stan lokalnych dróg w rejonie Bajkału pozo-
stawia wiele do życzenia, bardzo często
nawierzchnia jest szutrowa, a jedyny pewny
transport to samochód z napędem na czte-
ry koła (zwłaszcza na wyspie Olchon).
Turystyczny savoir-vivre
Ô
Do cerkwi, kościołów i meczetów nale-
ży wchodzić z zakrytymi ramionami,
w spodniach lub spódnicach za kolana.
W przypadku meczetów trzeba też bez-
względnie zdjąć buty, kobiety zaś powinny
mieć nakrycie na głowę. Należy także wyłą-
czyć telefony komórkowe.
Ô
W dacanach poruszamy się, obchodząc
świątynię dookoła zgodnie z ruchem wska-
zówek zegara. Na zewnątrz okrążamy świą-
tynię po trasie wyznaczonej przez młynki
modlitewne.
Ô
Wchodząc do cerkwi lub dacanu, nale-
ży zdjąć nakrycie głowy. Obowiązuje także
zakaz fotografowania (w świątyniach bud-
dyjskich) i używania flesza (w cerkwiach).
Ô
Mieszkańcy Przybajkala są bardzo gościn-
ni i niejednokrotnie zaoferują nam noc-
leg bądź będą chcieli podzielić się jedze-
niem czy alkoholem. Odmowa nie jest mile
widziana, ale pamiętajmy, by nie nadużywać
gościnności gospodarzy. Warto mieć przy
sobie drobne prezenty, by móc się w ten
sposób odwdzięczyć.
Ô
Mieszkańcy rejonów nadbajkalskich mało
angażują się w sprawy polityczne, jeśli jed-
nak nie znamy swoich rozmówców, niektó-
rych tematów lepiej nie poruszać. Możemy
do nich zaliczyć: konflikt na Ukrainie, wojnę
w Gruzji, udział Rosji w II wojnie światowej
i politykę zagraniczną.
Zagrożenia
Ô
Zagrożenie przestępczością pospolitą w rejo-
nie Przybajkala nie jest większe niż w Polsce
czy innych krajach europejskich.
Ô
Kierowcy powinni zachować szczególną
ostrożność na drogach lokalnych ze wzglę-
du na stan dróg, szybką jazdę rosyjskich kie-
rowców i zwierzęta wbiegające na jezdnię.
Ô
Zagrożeniem mogą być bezpańskie psy oraz
niedźwiedzie. Tych ostatnich jest na Przybaj-
kalu naprawdę sporo, ale są to zwierzęta bar-
dzo płochliwe i jeśli nie zostaną sprowoko-
wane, raczej nic nam nie grozi. Warto jednak
mieć ze sobą petardy hukowe lub gwizdek.
Przydatne zwroty
1
2
3
4
5
6
adin, adna, adno
dwa, dwie
tri
czietyrie
pjac
szesc
7 sjem
8 wosjem
9 dziewiac
10 diesjat
100 sto
1000 tysjaczia
Tak / nie ................................................................Da / niet
Dzień dobry ............ Dobryj dień / Zdrastwujcie
Dobry wieczór ................................ Dobryj wieczier
Do widzenia...............................................Da swidanja
Dobranoc ..............................................Spakojnaj noći
Dziękuję/ Przepraszam ........ Spasiba/ Izwinicie
Nie rozumiem...................................Ja nie panimaju
Ile to kosztuje?.................................Skolka eta stoit?
Pomocy! ..........................................................Pamagicie!
Elektryczność
Napięcie prądu w gniazdkach to 220 V,
a częstotliwość 50 Hz. Wtyczki również są takie
jak w Polsce (typ C i F), zatem przejściówki są
zbędne.
Kup książkę
Poleć książkę
Zgłoś jeśli naruszono regulamin