Niedobor_witaminy_B12_e_0yqm.pdf

(301 KB) Pobierz
Co ci ludzie mają ze sobą wspólnego?
­
40-letni dziennikarz – nie może pisać, przewraca się, kiedy próbuje chodzić,
i jest do tego stopnia zdezorientowany, że żona podejrzewa u niego chorobę
Alzheimera…
Śliczne, zdrowe ośmiomiesięczne dziecko, które stopniowo przestaje gawo-
rzyć, reagować na rodziców, a w końcu siadać.
20-letnia kobieta w depresji, próbująca się zabić.
Baletnica poruszająca się z trudem po prostym zabiegu chirurgicznym.
69-letnia kobieta, która zaczyna mieć problemy z utrzymaniem równowagi,
przewraca się i łamie biodro.
38-letnia kobieta z bypassem żołądka skazana na życie na wózku inwa-
lidzkim.
86-letni mężczyzna z urojeniami, który zabija żonę…
54-letnia kobieta z urojeniami paranoicznymi, wybuchami agresji i obja-
wami stwardnienia rozsianego.
4-letni chłopiec ze zdiagnozowanym autyzmem…
73-latek z powtarzającymi się atakami, tłumaczonymi przez lekarzy pode-
szłym wiekiem lub możliwymi mikroudarami.
Młoda kobieta, która nie może zajść w ciążę.
Dziadek, który w rok ze zdrowego biegacza zmienia się w przygnębionego,
załamanego mężczyznę ze zdiagnozowaną demencją starczą.
­
­
­
­
­
­
­
­
­
­
­
U każdej z tych osób zabrakło prawidłowego rozpoznania choroby. Zamiast
tego postawiono im różne, często całkowicie błędne diagnozy: nieprawidłowy
rozwój, autyzm, stwardnienie rozsiane, psychoza, demencja starcza, prze-
mijający udar niedokrwienny mózgu, depresja lub neuropatia cukrzycowa.
W rzeczywistości wszystkie te osoby cierpią z jednego powodu…
niedoboru witaminy B₁₂.
Kup książkę
„W tej tak bardzo potrzebnej książce Pacholok i Stuart odsłaniają jeden z naj-
większych skandali w służbie zdrowia: brak diagnozowania i leczenia setek
tysięcy pacjentów cierpiących na niedobór witaminy B₁₂. Skutki: epidemia
demencji, chorób serca, depresji, zaburzeń rozwoju, niepłodności i  zabu-
rzeń neurologicznych nazywanych przez lekarzy »neuropatią cukrzycową«,
»stwardnieniem rozsianym« lub po prostu »podeszłym wiekiem«. Autorzy
wyjaśniają, jak w prosty sposób możemy powstrzymać tę epidemię. Ich książka
jest przeznaczona niemal dla wszystkich: zarówno dla ludzi, którzy chcą chro-
nić swoje rodziny, jak i dla lekarzy, którym naprawdę zależy na zdrowiu pacjen-
tów. Jest to niezmiernie ważna książka i gorąco zachęcam do jej przeczytania”.
–
śp. dr Bernard Rimland,
dyrektor Instytutu Badań nad Autyzmem
„Niech autorzy książki, Sally Pacholok, dyplomowana i licencjonowana pielę-
gniarka, oraz Jeffrey Stuart, lekarz medycyny osteopatycznej, przyjmą ode mnie
gratulacje za zwrócenie uwagi na powszechne zaburzenie, jakim jest niedobór
witaminy B₁₂, dotykający dużą część społeczeństwa, głównie osoby starsze.
Czytanie tej książki sprawiło mi ogromną przyjemność, a przemyślane dowody
i zebrana dokumentacja zrobiły na mnie duże wrażenie. Odniesienia do lite-
ratury medycznej i szczegółowe informacje z dodatków doskonale dopełniają
książkę. Autorzy mają rację, twierdząc, że niedobór witaminy B₁₂ często nie
zostaje zdiagnozowany i nie jest leczony przez lekarzy.
Świat musi zrozumieć, że ustalenie przyczyny choroby, na przykład niedo-
boru witaminy B₁₂, zagraża potędze służby medycznej. Leczenie pacjentów
witaminą B₁₂ podważa praktykę polegającą na podawaniu leków, które mają
zwalczyć objawy choroby, ale nie jej przyczyny. Motywacją części lekarzy jest
to, że po zdiagnozowaniu niedoboru witaminy B₁₂ straciliby pacjentów, któ-
rym wystarczyłaby tania i efektywna terapia witaminowa. Media również nie
są zainteresowane skutecznym leczeniem, ponieważ są sponsorowane przez
przemysł farmaceutyczny, który płaci im za drogie reklamy.
Polecam tę książkę zarówno profesjonalistom, jak i pacjentom, którzy chcą
znaleźć przyczynę i lekarstwo na wiele częstych chorób i zaburzeń związanych
z niedoborem witaminy B₁₂”.
–
dr Kilmer McCully,
autor
The Homocysteine Revolution i The Heart Revolution
oraz laureat nagrody Functional Medicine Linus Pauling Award (1998).
Kup książkę
Tytuł oryginału:
Could It Be B₁₂? An Epidemic of Misdiagnoses
© 2011 by Sally M. Pacholok and Jeffrey J. Stuart. All rights reserved
Żadna część niniejszej książki nie może być reprodukowana w formie pisemnej, elektro-
nicznej ani w postaci nagrań bądź fotokopii bez pisemnej zgody wydawcy lub autorki.
Wyjątek stanowią krótkie cytaty w artykułach lub przeglądach naukowych oraz strony,
w wypadku których zgoda została wyraźnie udzielona przez wydawcę lub autorkę.
Choć dołożono wszelkich starań, by weryfikować dokładność zawartych tutaj informa-
cji, autorka ani wydawca nie poczuwają się do odpowiedzialności za błędy i przeoczenia.
Nie przyjmuje się zobowiązań wynikających ze szkód mogących być skutkiem zawartych
tutaj informacji.
Copyright © for the Polish edition by PURANA 2017
Przekład: Emilia Skowrońska
Redakcja: Lubomira Kuncik
Projekt okładki: Michał Duława
Przygotowanie książki do druku: Agencja Wydawnicza Synergy
www.agencja-wydawnicza-synergy.pl
Zespół w składzie:
Redaktor prowadzący: Elżbieta Meissner
Konsultacja: lek. med. Ilona Jaszczuk
Indeks: Anna Sadczuk
Korekta: Magdalena Grela-Tokarczyk, Monika Mucha
Skład i łamanie: Barbara Kryska
ISBN: 978-83-60170-85-4
Wydawnictwo PURANA
ul. Agrestowa 11, w 55-330 Lutynia
tel.: 71 35 92 701, 603 402 482
e-mail: biuro@purana.com.pl,
www.purana.com.pl
Facebook: FB Wydawnictwo Purana
Kup książkę
Spis treści
Przedmowa
Przedmowa do wydania drugiego
Wstęp
Rozdział pierwszy
Niewidzialna epidemia
Rozdział drugi
Czy to proces starzenia się, czy niedobór witaminy B₁₂?
Rozdział trzeci
Podstępny naśladowca: gdy niedobór witaminy B₁₂ daje objawy
stwardnienia rozsianego lub innych zaburzeń neurologicznych
Rozdział czwarty
Czy ja postradałem zmysły?
Gdy niedobór witaminy B₁₂ wywołuje chorobę psychiczną
Rozdział piąty
Udar mózgu, choroby serca i inne problemy naczyniowe:
związek witaminy B₁₂ z homocysteiną
Rozdział szósty
Stracone dzieci: gdy niedobór witaminy B₁₂ powoduje
zaburzenia rozwoju lub problemy z nauką
11
15
23
31
63
97
133
151
181
Kup książkę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin