Instrukcja obsługi - Honda Civic TypeR.pdf

(40406 KB) Pobierz
W niniejszej instrukcji znajdują się informacje poprzedzone symbolem
UWAGA
. Informacje te mają na celu pomóc użytkownikowi uniknąć
uszkodzenia pojazdu lub mienia osób trzecich bądź zanieczyszczenia
środowiska.
Symbole
na naklejkach w samochodzie przypominają o
konieczności zapoznania się z instrukcją obsługi w celu bezpiecznej i
prawidłowej eksploatacji pojazdu.
może się wyświetlać w różnych kolorach, aby sygnalizować
niebezpieczeństwo (czerwony), zagrożenie (pomarańczowy) lub
ostrzeżenie (bursztynowy).
2
Naklejki bezpieczeństwa
str. 102
Ważne informacje na temat bezpieczeństwa występują w różnych
postaciach, m.in.:
Naklejki ostrzegawcze
- na pojeździe.
Komunikaty bezpieczeństwa
- w postaci informacji dotyczących
bezpieczeństwa poprzedzonych symbolem
3
i jednym z trzech
słów:
ZAGROŻENIE, NIEBEZPIECZEŃSTWO
lub
OSTRZEŻENIE.
Te słowa sygnalizacyjne mają następujące znaczenie:
3ZAGROŻENIE
3NIEBEZPIECZEŃSTWO
Nieprzestrzeganie instrukcji spowoduje
ŚMIERĆ lub POWAŻNE OBRAŻENIA CIAŁA.
Nieprzestrzeganie instrukcji MOŻE
spowodować ŚMIERĆ lub POWAŻNE
OBRAŻENIA CIAŁA.
Nieprzestrzeganie instrukcji MOŻE
spowodować ŚMIERĆ lub POWAŻNE
OBRAŻENIA CIAŁA.
Kilka słów na temat bezpieczeństwa
Bezpieczeństwo kierowcy i innych osób ma bardzo duże znaczenie.
Bezpieczna obsługa tego pojazdu to duża odpowiedzialność.
Aby pomóc kierowcy w podejmowaniu trafnych decyzji dotyczących
bezpieczeństwa, na etykietach oraz w niniejszej instrukcji zamieściliśmy
procedury obsługi i inne informacje. Ich celem jest ostrzeganie przed
potencjalnym zagrożeniem dla zdrowia kierowcy i innych osób.
Oczywiście nie sposób przewidzieć wszystkich możliwych zagrożeń
związanych z eksploatacją lub obsługą samochodu. Należy się kierować
zdrowym rozsądkiem.
3OSTRZEŻENIE
Nieprzestrzeganie instrukcji MOŻE
spowodować OBRAŻENIA CIAŁA.
Nagłówki dotyczące bezpieczeństwa
- takie jak Istotne środki
bezpieczeństwa.
Rozdziały poświęcone bezpieczeństwu
- takie jak Bezpieczna
jazda.
Instrukcje
- sposób prawidłowego i bezpiecznego korzystania z
pojazdu.
Cała niniejsza publikacja zawiera wiele ważnych informacji dotyczących
bezpieczeństwa - prosimy o uważne zapoznanie się z nimi.
Rejestratory danych zdarzeń
Pojazd jest wyposażony w wiele urządzeń, powszechnie nazywanych
rejestratorami danych zdarzeń. Urządzenia te rejestrują określone typy
danych pojazdu, np. informacje o aktywacji poduszki powietrznej lub
usterce układu SRS.
Dane te należą do właściciela pojazdu i dostępu do nich nie mają żadne
inne osoby. Nie dotyczy to sytuacji określonych przez przepisy prawne
lub za zgodą właściciela pojazdu.
Dane te mogą być jednak udostępniane firmie Honda, jej
autoryzowanym serwisom, warsztatom, pracownikom,
przedstawicielom oraz kontrahentom jedynie w celach
diagnostycznych, badawczych i w celu usprawnienia pojazdu.
Rejestratory diagnostyczne do celów serwisowych
Pojazd jest wyposażony w urządzenia diagnostyczne, które rejestrują
informacje o układzie jezdnym i warunkach jazdy. Dane te mogą być
wykorzystywane przez mechaników do celów diagnostycznych,
naprawczych i serwisowych powiązanych z pojazdem. Do danych tych
nie mają dostępu żadne inne osoby. Nie dotyczy to sytuacji określonych
przez przepisy prawne lub za zgodą właściciela pojazdu.
Dane te mogą być jednak udostępniane firmie Honda, jej
autoryzowanym serwisom, warsztatom, pracownikom,
przedstawicielom oraz kontrahentom jedynie w celach
diagnostycznych, badawczych i w celu usprawnienia pojazdu.
Spis treści
Niniejszą instrukcję obsługi należy traktować jako integralny składnik
pojazdu, który powinien się w nim znajdować w chwili sprzedaży.
Instrukcja obsługi obejmuje wszystkie wersje tego pojazdu. Mogą się w
niej znajdować opisy funkcji i urządzeń, które nie są dostępne w tej
konkretnej wersji.
Ilustracje zamieszczone w niniejszej instrukcji obsługi dotyczą funkcji i
urządzeń dostępnych w niektórych, lecz nie wszystkich, wersjach. Ta
konkretna wersja może nie być wyposażona w niektóre z tych funkcji.
Informacje i specyfikacje zamieszczone w tej publikacji były aktualne w
chwili dopuszczenia do druku. Jednakże firma Honda Motor Co., Ltd.
zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w dowolnym terminie
bez wcześniejszego powiadomienia i bez podejmowania w związku z
tym jakichkolwiek zobowiązań.
Mimo, że niniejsza instrukcja ma zastosowanie do wersji z kierownicą
zarówno po lewej, jak i po prawej stronie, ilustracje w niej zamieszczone
odnoszą się głównie do wersji z kierownicą po lewej stronie.
2
Bezpieczna jazda
str. 39
Zasady bezpiecznej jazdy str. 40 Pasy bezpieczeństwa str. 44
Naklejki bezpieczeństwa str. 102
Poduszki powietrzne str. 56
2
Zestaw wskaźników
str. 103
Lampki str. 104
Wskaźniki i interfejs informacji kierowcy str. 156
2
Elementy sterujące
str. 183
Zegar str. 184
Blokowanie i odblokowanie drzwi str. 186
Otwieranie i zamykanie okna dachowego
*
str. 213
Regulacja ustawienia foteli str. 242 Oświetlenie wnętrza/Wewnętrzne udogodnienia str. 251
2
Funkcje
str. 281
System audio
*
str. 282
Podstawowa obsługa systemu audio str. 288, 313
Funkcje z możliwością dostosowania str. 387
2
Jazda
str. 479
Przed jazdą str. 480
Holowanie przyczepy str. 484
Tankowanie str. 640
Wieloobrazowa kamera cofania
*
str. 638
2
Obsługa serwisowa
str. 647
Przed przystąpieniem do konserwacji str. 648
System przypominania o przeglądzie
*
str. 651
Obsługa serwisowa pod pokrywą silnika str. 669 Wymiana żarówek str. 688
Akumulator str. 712
Obsługa pilota zdalnego sterowania str. 717
2
Postępowanie w nieprzewidzianych wypadkach
str. 729
Narzędzia str. 730
W przypadku przebicia opony str. 731
Przegrzanie str. 763
Świecenie/miganie lampki str. 766
Problemy z odblokowaniem pokrywy wlewu paliwa str. 783
2
Informacja
str. 787
Specyfikacja str. 788
Numery identyfikacyjne str. 792
Spis treści
Skrócona instrukcja obsługi
System odblokowywania pokrywy komory silnika
*
str. 69 Bezpieczeństwo dziecka str. 72
Zagrożenie związane ze spalinami str. 101
str. 4
Bezpieczna jazda
str. 39
str. 103
str. 183
Otwieranie i zamykanie bagażnika str. 202
Układ przeciwkradzieżowy str. 205
Otwieranie i zamykanie szyb str. 209
Obsługa przełączników przy kierownicy str. 215
Regulacja ustawienia lusterek str. 239
Układ kontroli temperatury i wentylacji
*
str. 273
Układ ogrzewania
*
str. 268
Zestaw wskaźników
Elementy sterujące
Komunikaty błędów systemu audio str. 380
Zestaw głośnomówiący (HFT) str. 427, 448
Ogólne informacje o systemie audio str. 382
Funkcje
Podczas jazdy str. 490
Zużycie paliwa i emisja CO
2
str. 644
Hamowanie str. 609
Parkowanie pojazdu str. 628
Pojazd z silnikiem z turbosprężarką str. 645
str. 281
str. 479
Jazda
System monitorowania oleju silnikowego str. 656
Kontrola i wymiana piór wycieraczek str. 701
Obsługa serwisowa układu kontroli temperatury i wentylacji str. 719
*
Terminy przeglądów str. 661
Kontrola i obsługa serwisowa opon str. 706
Czyszczenie str. 722
Akcesoria i modyfikacje str. 727
*
Obsługa serwisowa
str. 647
str.729
str. 787
Silnik nie uruchamia się str. 752
Bezpieczniki str. 775
Gdy nie można otworzyć bagażnika str. 784
Rozruch za pomocą akumulatora zewnętrznego str. 756 Nie można przestawić dźwigni zmiany biegów str. 760
Holowanie awaryjne str. 782
Tankowanie str. 785
Postępowanie w nieprzewidzianych wypadkach
Urządzenia emitujące fale radiowe
*
str. 795
Zarys treści Deklaracji zgodności WE
*
str. 801
Informacja
Indeks
str. 802
Skrócona instrukcja obsługi
Rozmieszczenie elementów
Wersja z kierownicą po lewej stronie
Wyłącznik układu kontroli stabilności jazdy (VSA)
(s594)
Przycisk systemu ostrzegania o zjeżdżaniu z drogi
*
(s576)
Wyłącznik systemu ograniczającego skutki kolizji (CMBS)
*
(s622)
Przycisk układu czujników parkowania
*
(s630)
Przycisk spryskiwacza reflektorów
*
(s235)
Regulacja reflektorów
*
(s226)
Lampki systemów
(s104)
Wskaźniki
(s156)
Interfejs informacyjny kierowcy
(s158)
Przycisk świateł awaryjnych
System audio
*
(s288, 313)
System nawigacji
*
()
Patrz Instrukcja obsługi systemu nawigacji
Skrócona instrukcja obsługi
Ogrzewanie tylnej szyby
(s237)
Przycisk podgrzewanego lusterka
(s273)
zewnętrznego
*
(s237)
Układ kontroli temperatury i wentylacji
*
Układ ogrzewania
*
(s268)
Przyciski ogrzewania przednich foteli
*
(s266)
Przycisk ENGINE START/STOP
*
(s216)
Wyłącznik zapłonu
*
(s215)
Regulacja położenia kierownicy
(s238)
4
Zgłoś jeśli naruszono regulamin