Michelle A. Valentine - Wicked White. pl.pdf

(1203 KB) Pobierz
Michelle A. Valentine
WICKED
WHITE
Tłumaczenie nieoficjalne: anulkap12
Korekta: iza615
Okładka: skalka78
Wszystkie tłumaczenia w całości należą do autorów książek jako ich prawa autorskie, tłumaczenie jest tylko i
wyłącznie materiałem marketingowym służącym do promocji twórczości danego autora. Ponadto wszystkie
tłumaczenia nie służą uzyskiwaniu korzyści materialnych, a co za tym idzie każda osoba, wykorzystująca treść
tłumaczenia w celu innym niż marketingowym, łamie prawo.
Po śmierci matki, gwiazda rocka Ace White – wokalista rozchwytywanego zespołu
Wicked White
– zakończył z zabawę w gwiazdę. Fałszywi ludzie, nic nieznaczące
jednorazowe przygody, nie chce mieć już z tym nic wspólnego. Odchodząc w
samym
środku tournee, Ace postanawia znaleźć miejsce w którym będzie mógł być
sam.
Życie początkującej piosenkarki, Iris Easton nigdy nie było łatwe. Najpierw
porzuciła ją matka, kiedy była jeszcze dzieckiem, teraz tonie w długach, i to
zaledwie parę tygodni po utracie ukochanej babci. Kiedy tajemniczy i seksowny
facet wprowadza się tuż obok, Iris nie jest w stanie nic poradzić na to, że rozpływa
się pod wpływem jego smutnego spojrzenia. Jest pewna, że coś w jego przeszłości
ściga go oraz że coś przed nią
ukrywa.
Kiedy Ace zaczyna zakochiwać się w Iris, media z całego świata rozpoczynają
polowanie na zaginioną gwiazdę rocka. Czy prawdziwa miłość przezwycięży
wszystkich i wszystko, czy może prawda będzie rzeczą, która ich rozdzieli?
Rozd
ZIA
ł
1.
ACE
To miejsce jest jak popieprzony cyrk. Oczywiście, z zewnątrz może to
wyglądać jak dobrze naoliwiona maszyna, ale dla kogoś, kto żyje tym każdego dnia,
przemysł muzyczny jest szaloną przejażdżką. Mój zespół ma być dzisiaj główną
atrakcją na święcie lata. Jeden z największych festiwali muzycznych w Ameryce
obywał się w Milwaukee, w stanie Wisconsin, przez jedenaście dni z rzędu. Panował
tutaj czysty obłęd.
Siedzę na widoku jak małpa w klatce pod białą płachtą namiotu, prażąc się w
dziewięćdziesięcio stopniowej
1
temperaturze. Jak daleko mogę sięgnąć wzrokiem,
widoczna jest kolejka fanów czekających na mój podpis. Musiałem przyznać fanom
jedno
– zdecydowanie się poświęcali, ponieważ ten upał był nieznośny.
Jane Ann, organizatorka trasy
koncertowej, stoi za mną, kiedy fani podchodzą
jeden po drugim, aby dostać trzydzieści sekund w moim towarzystwie, podczas gdy
podpisywałem jakieś gówno, które kupili na stoisku z logiem mojego zespołu,
Wicked
White. Nienawidziłem, kiedy to robiła, nadzorowała moje zachowanie. Była
jak cierń w moim boku. Gdyby nie była tak dobra w swojej pracy oraz gdyby nie to,
że dzięki temu zespół zyskiwał jeszcze większy rozgłos, powiedziałbym jej, aby
spadała.
-
O mój Boże! Ace! Kocham cię!
-
piszczy biuściasta blondynka
ubrana w zbyt
obcisły top, zbliżając się do mojego stolika.
-
Podpiszesz mi się na
piersiach?
Walczę z pragnieniem, aby nie przewrócić oczami na widok tej laski. Była to
część mojej pracy, której całkowicie się brzydziłem, podpisywania się na skórze
innej
ludzkiej istoty. Większość z tych kobiet nie miało wstydu, wywalały cycki
1 ok. 32'C
Zgłoś jeśli naruszono regulamin