Jakowenko N. Historia Ukrainy do końca XVIII.pdf

(15395 KB) Pobierz
Natalia
Jakowenko
HISTORIA
UKRAINY
od
czasów
najdawniejszych
do
końca
XVIII
wieku
przełożyły:
Oła
Hnatiuk
i
Katarzyna
Katyńska
Tytuł
oryginału:
Narys
istoriji
Ukrajmy
z
najdawniszych
czasiw
do
kincja
XVIII
stolittja
©
Instytut
Europy
Środkowo-Wschodniej,
Lublin
2000
Spis
treści
Wstęp
Redakcji.
Historia
Białorusi,
Litwy,
Polski
i
Ukrainy................
5
Wstęp
Redaktora
ukraińskiego.
Ukraińcy
o
Ukrainie
-
dla
Polaków...
7
Do
Czytelnika.............................................................................................
11
Wstęp...........................................................................................................
19
Rozdział
I
—
Prehistoria
i
pradzieje
§
1.
Prehistoria:
człowiek
epoki
kamienia
i
brązu
na
terytorium
Ukrainy.............................................................
27
§
2.
Scytia
i
Sarmacja.
Antyczne
miasta
na
północnych
wybrzeżach
Morza
Czarnego..................................................
32
§
3.
Od
prasłowiańskich
wspólnot
do
słowiańskich
sojuszy
plemiennych.
Zagadka
Kija.......................................
35
§
4.
Rusowie
i
Ruś
w
IX-X
wieku..........................................................
41
Rozdział
II
—
Pod
znakiem
cywilizacji
bizantyjskiej
§
1.
Ruś
Kijowska:
państwo
i
ludzie......................................................
52
§
2.
Ruś
i
Step.
Mongolska
nawała........................................................
87
§
3.
Księstwo
halicko-wołyńskie
albo
Królestwo
Ruskie...................
96
Rozdział
III
—
Dwie
odmienne
gałęzie
ruskiego
pnia
§
1.
Ruś
Halicka
i
Podolska...................................................................109
§
2.
Ziemia
kijowska
i
wołyńska..........................................................
122
§
3.
Pierwsze
sto
lat
Kozaczyzny.........................................................
140
Rozdział
IV-
Ukraina-Rus'
—
trzeci,
niepotrzebny,
człon
w
Rzeczypospolitej
„Obojga
narodów"
(1569-1648)
§
1.
Unia
lubelska
i
pierwsze
realia
okresu
pounijnego....................
153
§
2.
Od
Soboru
w
Brześciu
do
legalizacji
metropolii
prawosławnej
(1596-1632)....................................................
161
§
3.
Szlachta,
prosty
lud,
Kozacy
—
wzajemne
powiązania
i
sprzeczności..........................
.................................................175
§
4.
Świat
podzielony
albo
ogólny
obraz
kultury
Ukrainy-
-Rusi
w
przededniu
powstania
Chmielnickiego................
202
Rozdział
V
—
Epoka
kozacka
§
1.
§2.
§3.
§
4.
Rewolucja
kozacka
lat
1648-1657................................................
215
Ruina
(1658-1686)........................................................................
247
Mazepa
i
jego
otoczenie.................................................................
266
Kultura
oświetlona
łuną
wojen.....................................................
283
Rozdział
VI
-
Osiemnastowieczna
Ukraina.
Między
Rzeczypospolitą
a
Rosją.
§ 1.
«Koliszczyzna»
czy
«proroctwo
Wernyhoryw
-
dylemat
stosunków
ukraińsko-polskich
w
Rzeczypospolitej..........
307
§
2.
Wygasanie
autonomii
kozackiej
na
Ukrainie
pod
panowaniem
rosyjskim..................................................
334
Wstęp
Redakcji.
Historia
Białorusi,
Litwy,
Polski
i
Ukrainy
Inicjatywa
równoległego
opracowania
historii
czterech
krajów
zro­
dziła
się
na
zjeździe
w
Rzymie
wiosną
1990
roku.
Postanowiliśmy,
że
auto­
rzy
i
komitet
redakcyjny
podejmą
bliską
współpracę,
aby
w
możliwie
naj­
większym
stopniu
uwzględnić
różne
punkty
widzenia,
zawsze
w
szerokiej
perspektywie
porównawczej.
W
czasie
licznych
spotkań
zespołu
autorów
i
redaktorów,
w
bardzo
szczerej,
przyjacielskiej
atmosferze,
staraliśmy
się
zrozumieć
różne
stanowiska
i
możliwości
ujęcia
danego
tematu,
sporu
-
W
bardzo
trudnej
przecież
historii
naszego
długiego
i
niekiedy
jakże
bli­
skiego
obcowania
czterech
narodów.
Na
takie
spory
i
różne
ujęcia
dziejów
natrafialiśmy
na
każdym
kroku.
W
centrum
naszych
zainteresowań
starali­
śmy
się
umieszczać
społeczeństwa,
ludzi
i
ich
prawa,
doświadczenia
oby­
watelskie
na
wszystkich
szczeblach
życia
społecznego.
Celem
nie
było
przy
tym
ujednolicenie
poglądów.
Każdy
z
autorów
i
redaktorów
zachowywał
swój
punkt
widzenia.
Poszczególne
ujęcia
wyras­
tały
z
tradycji
historiograficznych
czterech
krajów,
podejmując
zarazem
niejednokrotnie
polemikę
z
nimi
i
dając
nowe
propozycje,
rozwiązania,
hipotezy.
Zakładamy,
że
publikacja
wjęzykach
tych
krajów
a
także
kongre­
sowych,
w
każdym
z
czterech
krajów,
naszych
prób
syntez,
pozwoli
po
pierwsze,
na
lepsze
zrozumienie
najbliższych
sąsiadów,
co
często
jest
naj­
trudniejsze
-
a
po
drugie
-
wywoła
poważną
debatę
naukową
wokół
na-
?źych
dziejów,
potraktowanych
-jak
chcielibyśmy
-
nowocześnie,
porów­
nawczo,
z
szerszym
oddechem
europejskim
przy
równoczesnym
zrozu­
mieniu
swoistości
losów
i
kultur.
Bliska
jest
nam
wizja
pewnej
wspólnoty
losów
Europy
Środkowo-Wschodniej
jako
części
Europy.
Mamy
nadzieję,
że nasza
wspólna
praca
obejmie
w
przyszłości
cały
region
i
przyczyni
się
do
lepszego,
bardziej
prawdziwego
spojrzenia
na
całość
dziejów
Europy.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin