culture.pdf

(465 KB) Pobierz
Teach someone in
your family/home
what you’ve
learned about
Orange Shirt Day
and Residential
Schools.
First Nations Culture Class
Practice singing
The Honour Song
by
Go for a nature walk in your
George Paul in Mi’Kmaq
community.
https://www.youtube.com/watch?v=MNf1FLW
7D0U
Collect some flowers, leaves,
sprigs, etc. along the way.
Research the things you have
found.
Using your five senses, describe
each item you have collected.
The Honour Song
by George Paul Lyrics
Mi’Kmaq Language with Phonetic Lyrics and English Translation
Kepmite'tmnej ta'n teli l'nuwulti'kw
Geb-me-day-de-mah-nej don delly ull-nole-deek
Let us greatly respect our being L'nu
Ni'kma'jtut mawita'nej
Ni-gah-mahj-dood (gay) mah-wee-dah-nej
My people let us gather
Kepmite'tmnej ta'n wettapeksulti'k
Geb-me-day-de-mah-nej don wed-ah-beck-sool-deeg
Let us greatly respect our native roots
Ni'kma'jtut apoqnmatultinej
Ni-gah-mahj-dood (gay) ah-bone-mah-dole-dee-nej
My people let us help one another
Apoqnmatultinej ta'n Kisu'lkw teli ika'luksi'kw
Ah-bone-mah-dolt-dee-nej don Gee-soolk delly ee-gah-loog-seeg
Let us help one another as Creator intended when he put us
wla wskitqamu way-yah-hey-yoh
oo-lah wis-geet-ah-moo way-yah-hey-yoh
on the earth.
Way-yoh-way-hi-yah
Way-yoh-way-yoh-way-hi-yah
Way-yoh-way-hi-yah
Way-yoh-way-hi-yah
Way-yoh-way-hi-yah
Way-yoh-way-hi-yah
Way-yoh-way-hi-yah-hay-yoh
Zgłoś jeśli naruszono regulamin