Burden.of.Truth.doc

(613 KB) Pobierz
243

 

 

 

 

 

 

 

S1, Ep1

Wake Up Call

Tajemnicza choroba dotykająca licealistki w jej rodzinnym mieście powoduje powrót prawniczki Joannę Hanley do miejsca, które opuściła 17 lat temu

 

S1, Ep2

The Ties That Bind

Joanna boryka się z pytaniami o jej pospieszny  wyjazd od swojej rodziny, kiedy była nastolatką i próbuje przekonać miejscowych, że faktycznie zmieniła strony.

 

 

S1, Ep3

Still Waters

Polegając na jej cenionej reputacji jako partnera w CTS, Joanna przekonuje hydrologa, aby przybył do Millwood  przetestować glebę. Z niechętną zgodą lokalnego burmistrza Joanna i Billy zawężają listę podejrzanych pobliskich zakładów przemysłowych. Po przetestowaniu gleby i wód gruntowych w mieście, dokonują odkrycia, że pole w pobliżu boiska szkolnego jest źródłem toksyny, kiedy odkrywają tam zakopane beczki. Ale ktoś woli, żeby przestali kopać, i próbuje ich zastraszać.

 

S1, Ep4

Family Ties

Joanna podejmuje decyzję, która rozczarowuje Billego. Stan dziewczyn, które są chore, nie ulega poprawie. Ojciec Joanny odwiedza Milltown i próbuje ją przekonać do powrotu do miasta. Wtedy Joanna ma ogromną niespodziankę, która wpływa na dynamikę rodziny ..

 

S1, Ep5

Witch Hunt

Gniew w związku z roszczeniami przeciwko przedsiębiorstwu stawia chore dziewczynki i ich rodziny przeciwko ich pracownikom, którzy obawiają się utraty pracy. Kiedy córka miejscowego pastora zostaje dotknięta chorobą, obwinia same dziewczęta. Rodzice zaczynają utrzymywać swoje zdrowe dzieci z dala od szkoły, więc aby stłumić narastającą histerię, dyrektor szkoły uniemożliwia im udział w ich balu. Joanna interweniuje w szkole, ale zwycięstwo jej umyka, kiedy dzieci decydują się na własny bal, Billy i Joanna ...

 

S1, Ep6

Devil in the Desert

Groźby wobec Joanny i Billego nasilają się. Polegając na eksperckim świadectwie szanowanego neuropsychologa, Joanna spodziewa się, że raz na zawsze udowodni, że dziewczyny zostały zatrute.

 

 

S1, Ep7

Ducks on the Pond

Joanna utknęła w Millwood bez zaplecza i powrotu do firmy. Joanna zastanawia się co robić dalej, aż zjawia się informator.

 

S1, Ep8

Hang Together

Billy i Joanna dokonują odkrycia ogromnego składowiska na szkolnym boisku i pobliskich terenach rolniczych. W końcu mają wystarczającą ilość dowodów, by potwierdzić powody zatrucia, ale ta walka nie będzie łatwa.

 

S1, Ep9

Home to Roost

    Po zdyskwalifikowaniu Joanny i Billy'ego, który będzie musiał zmierzyć się z ojcem Joanny, Joanna musi myśleć nieszablonowo, jeśli chce wygrać. Musi stawić czoła jednej osobie, która może być w stanie pomóc jej pokonać jej ojca, jej matkę. Nie tylko poznaje prawdę o swoim ojcu, ale także zdobyła ważne dowody, które wiążą fabrykę Matheson Stell i firmę macierzystą ze skażeniem środowiska. Niestety, Joanna wraca zbyt późno i dowiaduje się, że usunięto jej wymienionego powoda i uniewinniono klasę.

 

S1, Ep10

Cause In Fact

Joanna Hanley i jej kolega uzyskać pomoc od zaskakującego źródła i pozwana firma musi wypłacić po 2 mln $ odszkodowania każdemu powodowi. Joanna dostała pracę w Winnipeg w firmie Steadman-Lavery i wyjeżdża z miasta..

 

 

 

                                         S  E  Z  O  N    02

 

 

S2, Ep1

Salesman, Cheats and Liars

Joanna Hanley pod nazwiskiem Joanna Chang podejmuje pracę w Winnipeg, otrzymuje przypadek komputerowego geniusza i świetnego młodego działacza na rzecz prywatności w Internecie, a chce zablokować aplikację, którą wcześniej stworzył dla swojego pracodawcy a która stwarza możliwości śledzenia każdego. Przed Sądem Joanna próbuje oddalić otrzymany nakaz usunięcia blokującej aplikacji  dla Achari. Achari nie chce się zastosować. Przyjeżdża ojciec David Hanley i chce się pogodzić z Joanną informując, że wycofali zarzuty dotyczące Gerrilynn gdyż pojawiły się pytania o ważność jej aktu urodzenia [jeśli byłaby pełnoletnia nie byłoby sprawy]. Córka Davida Hanley, Luna Spence pracuje jako kelnerka po otrzymaniu wiadomości od matki dzwoni do siostry Joanny Chang nagrywając się na sekretarkę, że ojciec „dostanie to na co zasłużył” Ben Crawford przekazuje Taylor list od ojca Bena Mathesona. O nakaz wystąpiła spółka zależna Novatech pracującą nad systemami uzbrojenia, poprzez firmę prawniczą Lovand. Owen Beckbie zatrzymuje nieletniego podejrzanego wraz z innymi o włamanie do lombardu i po rozmowie zwalnia każąc wszystko zwrócić. Tymczasem w Millwood zjawia się brat Billego, Shane Crawford. W trakcie jazdy Joanny, zostaje przejęta kontrola nad jej pojazdem oraz komunikat aby „porzuciła sprawę”

 

 

 

S2, Ep2

The Rabbit Hole

Współpracownik z ruchu Achari, Jared Lapiński popełnia samobójstwo. Shane Crawford proponuje założenie w Milford browaru i już znalazł inwestora z którym umówił się na spotkanie ale gdy nie  przychodzi zarządca nieruchomości gdzie miałby stanąć inwestorzy rezygnują.. Luna bierze udział  w patrolu ulicznym.. Gerrilynn rozmawia z Owenem Beckbie o pozwie cywilnym p-ko Davidowi i chce sprzedać dom ale agentka odradza.. Luna rozmawia z  Taylor o ojcu i Molly. Firma do której skierował Joannę Billy ustaliła, że hakującym samochód była firma Lovand. Achari  udostępnia nagranie z rozprawy w sądzie i na następną zgłasza się jako poręczycielka  Mara Tran ale sędzia odrzuca wniosek o kaucję, gdy zjawia się Joanna i podważa kompetencje sędziego z uwagi na jego przekonania.

 

 

 

 

S2, Ep3

The Milk of Human Kindness

Joanna kupuje samochód bez nowoczesnej technoligii. Joanna stara się kontrolować narrację nagrania Noego, kiedy Lovand rozpoczął kampanię oszczerczą przeciwko niemu wplątując w to Neonazistów, Rasistów i Mizoginów przyrównując prywatność do mowy nienawiści. Noah w biurze Joanny znajduje ukrytą kamerę.. Billy i Gerrilynn czekają na odpowiedź w cywilnym pozwie, gdy do Millwood przyjeżdża David Hanley proponując czek ale poniżej żądanej sumy a który odrzuca Gerrilynn mówiąc, że nie chodzi o pieniądze. David oświadcza, że zostaje jeszcze dwa dni. Mara martwi się o ruch i Noaha.

Do Molly przychodzi Taylor pożyczyć auto bo jedzie do Millwod a Luna zabiera się razem. Ben mówi do Shana, że chce pobyć sam. Shane przeprowadza się do hotelu. Prawnik Sulim zostaje przyłapany na informowaniu Lovand. Luna przychodząc do motelu widzi, że również ojciec  się w nim zatrzymał i kłócą się w pokoju. Joanna na zebraniu przedstawia grę w której pokazują się na podstawie skanu twarzy wyniki osobowości gracza i stawia ultimatum, że będzie to opublikowane przez Noah jeśli nie wycofają pozwu i nakazu wobec GenBreach [aplikacji szyfrująco-blokującej. Bill informuje Joanne o znalezieniu w motelu zwłok ojca.

 

 

 

 

 

 

S2, Ep4

30 Jan. 2019

Guilt by Association

 Po powrocie do Millwood, Joanna nie ma chwili na żałobę, bo nadgorliwa policja prowadzi przesłuchania wszystkich zainteresowanych a szczególnie Gerrilynn Spence gdy ta mówi, że chce rozmawia z prawnikiem Mercer ją aresztuje pod zarzutem zamordowania Davida. Oven przekazuje mer, że Mercer wyciąga pochopne wnioski, jest niebezpieczny.. Taylor mówi, że słyszała tylko kłótnie chyba między Davidem a jakąś kobietą. Shane tworzy teorię spiskową. Joanna wchodzi do pokoju który zajmował David i sprowadza Ovena, któremu pokazuje ślady krwi w łazience i brak ręcznika gdyż jej ojciec miał zawsze swoje ręczniki [polecam]. Billy znajduje czek Davida na 500tyś $ o czym z Joanną informują Mercera oraz, że miała tylko 10 min przerwę więc za mało czasu na pójście do motelu. Joanna dowiaduje się o kłótni Luny z ojcem i kiedy zostaje przekonana aby poszła zeznawać, aresztuje ją policja.

Joanna kasuje wiadomość głosową od Luny.

 

 

 

 

 

 

S2, Ep5

6 Feb. 2019

Hungry, Cold and Tired

Na posterunku nie dopuszczają prawników do Luny. Mercer przeprowadza z nią rozmowę, Oven przysłuchuje się temu zza weneckiego lustra widząc co się dzieje informuje Joanne, która przerywa nieformalne przesłuchanie. Mercer odsuwa Ovena od czynności przy sprawie. Przesłuchanie Luny w sądzie odbędzie się popołudniu. Molly rozmawia z ojcem, że po kłótni którą słyszała David żył jeszcze i wszystko ma zapisane w dzienniku z uwagi na powikłania choroby. Z uwagi, na oświadczenie oskarżyciela, że w trakcie zatrzymania była zapakowana a jej przyjaciółka Molly Ross podjęła znaczną gotówkę Sąd odmówił zwolnienia za kaucją i zostanie przewieziona do Brockston. Mercer podczas przesłuchania zastrasza Taylor. Ben Matheson także informuje, że chcą ją oskarżyć o współudział w morderstwie. Taylor aby nie zostać oskarżona zmienia zeznania. Joanna jest przeciwna zawieraniu ugody. Joanna informuje Lunę, że Taylor zeznała że wszystko zaplanowała o dlatego przyjechała do Millwood. W trakcie gry na podwórku Luna zostaje sfaulowana a w jej obronie staje współaresztantka, więc od tej pory nikt jej nie tknie. Joanna znowu sprawdza pokój który wynajmował David i idzie do baru na przeciwko gdzie dowiaduje się, że była w tym czasie kobieta z dokumentem z Kalifornii. Molly na wiadomość o proponowanych 4 latach ugody dla Luny mówi, że to 4 lata za dużo. Na pytanie sądu czy oskarżona chce coś dodać przed rozważeniem ugody Luna oświadcza, że jest niewinna.

 

 

 

 

S2, Ep6

13 Feb. 2019

Manic Street Preacher

Joanna zmaga się z pracą i nadchodzącym procesem Luny. Oskarżyciel instruuje Ovena w jaki sposób ma odpowiadać jemu na pytania przed sądem. Joanna spotyka się z Noah i Marą, że Lovand chce się spotkać z nim a na spotkaniu może nic nie mówić i przekazuje nazwiska dwóch prawników. Szefowa przekazuje Joannie, że następną sprawę dostanie do Singapu. Nastąpi powołanie ławników jest wytypowanych 80 osób. Diana sprawdza, że powołani ławnicy zamieszkali w dzielnicach rdzennej ludności nie dostali wezwań. Joanna i Bill przekazują sądowi, że otrzymali listę ławników ale ci co się stawili nie byli na liście i nie stawił się nikt z rdzennej ludności i proszą o odroczenie. Sąd odrzuca wniosek. Gerrilynn Ovena dlaczego nie był u Luny, kiedy ona go potrzebuje. Bill i Joanna przy przeglądaniu akt stwierdzają, że Shane widział obcą kobietę trzymającą ręcznik przy motelu po zameldowaniu  i chcą go powołać na świadka a Oven przekazuje, że widział jak śledczy zdjęli z łóżka długi włos a nie ma go w dowodach.

Bill stwierdza, że jego brat Shane jest psychicznie chory i nie może zeznawać. Oven odwiedza Lunę w areszcie i daje książkę „pisma więzienne’.

 

 

S2, Ep7

Never Face the Hangman  Nigdy twarz kata!

Episode #2.7
Joanna znajduje nowy dowód w przededniu procesu Luny. Sędzia prowadzi przedwstępne ustalenia z oskarżycielem jak i obroną. Joanna dowiaduje się jak chory jest Shane. Oven dowiaduje się, że badania DNA włosa technik przekazał Jasonowi Boone. Boone przekazuje Ovenowi aby ten zainteresował się zgonem Neila Bellegarda. Oven sprawdza, że Mercer szukał haka na Neila. Przeglądając akta Joanna zauważa, że laptop Davida był otwarty a jej ojciec nigdy by tak nie zrobił. Joanna jedzie z laptopem do Noaha Acharia Mara sprzeciwia się udzielenia pomocy. Noah przegląda laptop i znajduje ostatni dokument eksportowany o 22:00 w dniu kiedy zginął David dotyczący umowy z „Caron Property Group” a Lavand a wgrywania oprogramowania do rozpoznawania twarzy w dwóch największych centrach handlowych Toronto. Noah wyjaśnia, że system bezpieczeństwa laptopa Davida robi zdjęcia każdemu kto otwiera laptop a hakerowi przeszkodzono nim to zauważył. Szefowa Teddie Lavery informuje, że wydano nakaz aresztowania Noah. Joanna mówi, że musi wykonać kilka telefonów więc Mary po chwili podaje jej telefon mówiąc, że jest zaszyfrowany i można dzwonić. Po kilku chwilach zjawia się Policji i cała trójka ucieka. Mary zabiera laptop i kiedy się zatrzymują Joanna odbiera laptopa a Mary mówi, że może pomóc. Joanna prosi o namierzenie Noaha bo ma jej komórkę. Jadą na lotnisko gdzie zastają tylko telefon. Kiedy Joanna otrzymuje telefon od szefowej informujący o wezwaniu z jej telefonu FBI domyśla, że mogła to zrobić tylko Mary i mogła być w Millford. Shane sprowokowany atakuje Billego i zostaje zatrzymany przez Ovena celem odwiezienia do szpitala dla chorych psychicznie.

 

 

S2, Ep8

The Right Road

Episode #2.8

Joanna udaje się do hakera aby odzyskał zdjęcie z laptopa ojca i to na dzisiaj w dniu rozprawy...

Oven rozmawia z synem Neila Bellegarda który mówi, że jego ojciec nigdy nie pił, miał tylko nowe leki na serce które go oszałamiały. Oven przyprowadza go do Billego i Joanny. Gdy proces Luny zaczyna się, Joanna pyta Mercera czy jest rasistą, gdyż zatrzymał jedynie dwie osoby,  kobiety i to z plemienia. Mercer zaprzecza więc Joanna podaje przykład kiedy odwozi białego Paula Ritchiego pod sam dom a Neila Bellegarda indianina w styczniu -30 stopni wysadzono na skraju miasta. Ojciec mówi Taylor, że ma wszystko mówić jak zeznawała. Taylor na zadawane pytania oświadcza, że nie jest pewna bo nie pamięta a i wydarzenia zapisywane nie jest pewna czy była w stanie wiedzieć co było prawdą. Zaprzeczenie zeznaniom to krzywoprzysięstwo. Taylor oświadcza, że nie pamięta swojego zeznania. Sędzia oświadcza, że zeznania Taylor nie będą brane pod uwagę. Oskarżenie powołuje na świadka Joannę Chang, której zarzuca się skasowanie z komórki wiadomości od Luny a którą to odzyskano z serwera co jest zgodne z prawem. Joanna oświadcza, że nie skasowała wiadomości i prosi o powołanie na świadka specjalistki w hakowaniu Mary Tran. Na Sali Mary zaprzecz znajomości z Davidem Hanleyem i pobytu w Millwood. Joanna pokazuje jej zdjęcie z systemu bezpieczeństwa laptopa. Oven zostaje awansowany na komendanta. Mercer zostaje aresztowany. Shane oszukuje w szpitalu i nie bierze leków. Prochy ojca  Joanna rozsypuje na cmentarzu rdzennej ludności.

 

 

 

 

Zgłoś jeśli naruszono regulamin