CityBreak.pdf

(1994 KB) Pobierz
Bezpieczny city break
LUBLIN
Co zjeść?
Cebularz
- ideał tkwi w prostocie. Ta lubelska bułka
z cebulą i makiem skradła już niejedno serce i stała się
polskim produktem regionalnym chronionym w UE.
Dla tego smaku warto wstać o 5 rano i skierować
swoje kroki do piekarni. Lubelski cebularz doczekał się
nawet własnego Regionalnego Muzeum, gdzie możesz
spróbować sił przy jego wypieku i zabrać przepis
do domu.
#LublinIsReady
Klimatyczne Stare Miasto, unikalne zabytki, zaułki
i podwórka, które dobrze pamiętają stare dzieje.
W Lublinie znajdziesz wiele ciekawych atrakcji.
Ale jak się w tym wszystkim odnaleźć? Które atrakcje
wybrać będąc w Lublinie? Co warto zobaczyć? Czego
spróbować? Na co się zdecydować, kiedy do dyspozycji
mamy tylko weekend? Przygotowaliśmy krótki plan,
który możesz dowolnie modyfikować!
#JesteśmyGotowi
Gdzie się zatrzymać?
Zatrzymaj się w jednym z wielu hoteli, hosteli czy
apartamentów. W trosce o bezpieczeństwo gości,
obiekty noclegowe w Lublinie wprowadziły rozwiąza-
nia mające na celu minimalizację ryzyka zakażenia.
Bazę obiektów znajdziecie na stronie:
www.lublin.eu/turystyka/noclegi-w-lublinie/
Pełną ofertę Lublina znajdziesz na stronie
www.turystyka.lublin.eu
Co warto wiedzieć przed
przyjazdem?
Zwiedzając na własną rękę, warto ściągnąć
aplikację
Turystyczny Lublin,
która zawiera masę ciekawych
informacji i audiobooków. Informacji o mieście możesz
zasięgnąć w punkcie
Lubelskiej Informacji Turystycz-
nej i Kulturalnej.
Tam też zaopatrzysz się w mapki
i informatory oraz
Lubelską Kartę Turysty.
Upoważnia
ona do darmowych wejść do różnych obiektów czy
korzystania ze zniżek w restauracjach i hotelach.
Sprzedawana jest także w opcji z komunikacją miejską.
Możecie też skorzystać z usług
Przewodnik Inspiracji.
Profesjonalni i pełni pasji przewodnicy pokażą ci
Lublin z niezwykłej strony.
www.przewodnik.lublin.eu
Gdzie zjeść?
Miejsca Inspiracji
- Restauracje, oznaczone logiem
Miejsce Inspiracji to gwarancja dobrego smaku,
lokalności produktu oraz niesamowitej atmosfery.
Jak dojechać do Lublina?
Pociągiem
Lubelski dworzec kolejowy obsługuje ruch
międzynarodowy i krajowy. Jest położony poza
ścisłym centrum miasta, natomiast bez problemu
dojedziesz w dowolne miejsce komunikacją
miejską lub taksówką.
www.miejsceinspiracji.lublin.eu
Autobusem
Dworzec Autobusowy PKS znajduje się
w samym centrum Lublina, z widokiem na
Zamek Lubelski oraz Stare Miasto. W pobliżu
zlokalizowane są przystanki komunikacji
miejskiej i taksówki.
Lokals poleca:
● Spacerując Starym Miastem, spójrz w górę i szukaj
Sztukmistrza bujającego w obłokach (ul. Grodzka).
● Policz koty na kociej kamienicy
(Stare Miasto, ul. Grodzka 17).
● NIE! dotykaj kamienia nieszczęścia
(Stare Miasto, zbieg ul. Jezuickiej i Teodora Gruella).
● Spójrz na Lublin z góry (tarasy CSK, Plac Teatralny 1;
tarasy widokowe Wieży Trynityarskiej).
● Znajdź kolejne punkty trasy zwiedzania na
XVI-wiecznej panoramie miasta (podwórko przy ul.
Jezuickiej, przy Baszcie Gotyckiej).
Jak się przemieszczać?
Po Lublinie jeżdżą autobusy i trolejbusy w ramach linii
dziennych i nocnych. Bilet możesz kupić online lub
w aplikacji. Mapa komunikacji miejskiej i rozkłady
dostępne są na stronie
www.ztm.lublin.eu
Wygodną opcją na przemieszczanie się po mieście
są rowery i hulajnogi. Wypożyczenie odbywa się za
pomocą dedykowanych aplikacji. Hulajnogi –
Blinkee.city i Bolt, rowery - Netxbike. Lubelski Rower
Miejski to
891
rowerów zlokalizowanych w
91
stacjach
wypożyczeń.
Samochodem
Decydując się na podróż samochodem,
pamiętaj o strefie płatnego parkowania obowiązu-
jącej w tygodniu w godz. 8:00-18:00. Płać
w parkomatach lub w aplikacji. W weekend
opłaty nie obowiązują.
Dzień pierwszy
PIĄTEK
Dzień drugi
SOBOTA
Spacer wzdłuż
Krakowskiego
Przedmieścia (3 godz.)
Idąc wzdłuż Krakowskiego Przedmieścia oraz w jego
okolicach, znajdziesz wiele obiektów wartych uwagi:
Nowy Ratusz,
kościół pw. św. Ducha, pomnik Unii
Lubelskiej,
pomnik Józefa Piłsudskiego,
pałace:
Czartoryskich
i
Lubomirskich.
Dalej trakt królewski
otwiera się na
Plac Litewski
z
fontanną multimedial-
ną,
na której w sezonie organizowane są wodne
spektakle a liczne ławeczki i zieleń pozwolą na chwilę
oddechu przed dalszym zwiedzaniem. Tutaj też
znajduje się napis
„I <3 Lublin”,
który cieszy się dużym
powodzeniem wśród turystów. Warto skorzystać
z oferty wielu restauracji znajdujących się w okolicy.
Zmierzając dalej zajrzyj na chwile do najstarszego
parku w Lublinie. Ogród Saski to zielona enklawa
w środku miasta.
Teraz wystarczy przejść na drugą stronę ulicy aby
znaleźć się na Placu Teatralnym gdzie zachwyca
nowoczesna bryła
Centrum Spotkania Kultur
zapro-
jektowana przez Bolesława Stelmacha. Industrialne
wnętrze mieści sale koncertowe, teatralne i wysta-
wiennicze. Koniecznie udaj się na przeszklony taras
widokowy i spójrz na miasto z innej perspektywy.
Znajduje się tam
Miejska Pasieka Artystyczna.
Dzień trzeci
NIEDZIELA
Rekreacja nad Zalewem
Zemborzyckim (2,5 godz.)
Jeśli pogoda dopisze, wybierz się nad
Zalew Zemborzycki.
Z centrum miasta dotrzesz tam ścieżką rowerową prowadzącą
wzdłuż Bystrzycy lub komunikacją miejską. Kiedy będziesz już
na miejscu, możesz skorzystać z parku linowego, wyciągu nart
wodnych lub wypożyczyć sprzęt wodny. Mając dłuższą chwilę
warto wybrać się na
spływ rzeką Bystrzycą.
Pamiętaj żeby
zarezerwować termin. W sezonie działa tu także wodny park
rozrywki
„Słoneczny Wrotków”.
Jeśli jesteś miłośnikiem
leniuchowania również powinieneś być zadowolony. Plaża,
trwa, szum drzew i fal ukoją twoje zmysły i pozwolą nałado-
wać baterie.
LUB
Wieczorny rekonesans
(2,5 godz.)
Po przyjeździe do Lublina i zakwaterowaniu w hotelu możesz
wybrać się na wieczorny spacer po lubelskim
Starym Mieście.
Klimatyczne kamienice świetnie prezentują się w przytłumio-
nym świetle lamp, a z podświetlonego placu po Farze spojrzysz
na
Zamek Lubelski
i panoramę Lublina. To też dobry moment
na rekonesans oferty miejscowych restauracji, knajp i pubów.
Znajdziesz tu kuchnię polską, żydowską, włoską ale też street
food czy kuchnię wegańską. Lokalne browary oferują rzemieśl-
nicze piwa, cydry czy miody charakterystyczne dla regionu.
Warto też spróbować różnych „wariacji” na temat lubelskiego
cebularza, które znajdują się w menu praktycznie każdego
lokalu. Zwróć uwagę na restauracje oznaczone logo
Miejsce
Inspiracji,
które gwarantują jakość i dobrą atmosferę.
Zwiedzamy Stare Miasto
(3 godz.)
Dzień rozpoczęty świeżutkim cebularzem i pyszną
kawą musi być udany. Po takim śniadaniu zacznij
zwiedzanie od lubelskiego
Zamku,
w którym mieści się
Muzeum Lubelskie. Na jego dziedzińcu znajduje się
Kaplica Trójcy Świętej
z unikalnymi
na skalę światową
bizantyjsko-ruskimi freskami oraz
Donżon,
jedna
z najstarszych budowli w Lublinie ze świetnym punk-
tem widokowym. Z Zamku na Stare Miasto wejdziesz
Bramą Grodzką,
która w przeszłości była przejściem
pomiędzy miastem chrześcijańskim a żydowskim.
Obecnie mieści się tu
Ośrodek „Brama Grodzka –
Teatr NN”.
Kierując się dalej, napotkasz wiele zabytkowych
kamienic. Przyjrzyj się bliżej ich niesamowitym zdobie-
niom i poznaj ich historię. Wart uwagi jest także lubelski
Klasztor oo. Dominikanów z Bazyliką św. Stanisława
oraz budynek
Teatru Starego.
Zagłębiając się w zaułki
i uliczki Starego Miasta odnajdziesz
Kamień Nieszczę-
ścia, mural z panoramą Lublina, Basztę Gotycką,
fotogeniczny zaułek Hartwigów
i wiele innych
ukrytych skarbów. W centralnym punkcie lubelskiego
Rynku znajduje się budynek dawnego
Trybunału
Koronnego,
z którym wiąże się legenda o Czarciej
Łapie. Tutaj też swój początek bierze
Lubelska Trasa
Podziemna.
Opuszczając Stare Miasto
Bramą Krakowską,
w której
mieści się Muzeum Historii Miasta Lublina koniecznie
skieruj się ku
Wieży Trynitarskiej
i
Archikatedrze.
Przechodząc przez ulicę wstąp także do magicznego
podwórka
Domu Słów
oraz odwiedź
Izbę Drukarstwa.
Chwila zadumy w Muzeum
na Majdanku (2,5 godz.)
Państwowe Muzeum na Majdanku
to najstarsza w Europie
instytucja muzealna upamiętniająca ofiary drugiej wojny
światowej. Zostało utworzone jesienią 1944 r. na terenie
byłego niemieckiego obozu koncentracyjnego, potocznie
nazywanego Majdankiem. Teren Muzeum obejmuje 90 ha, na
których znajduje się ok. 70 obiektów historycznych. Historia
nie zawsze bywa łatwa ale miejsca takie jak Muzeum na
Majdanku pielęgnują w nas pamięć historyczną. Warto
odwiedzić to miejsce i przez chwilę z zadumą spojrzeć
w przeszłość, wspominając ofiary tych straszliwych dni.
Odpoczynek na łonie
natury (2 godz.)
Z CSK, kierując się w prostej linii, dotrzesz do
Muzeum
Wsi Lubelskiej
od którego rzut beretem znajduje się
Ogród Botaniczny.
Możesz wybierać lub zajrzeć do
obu. Skansen to wyjątkowe miejsce, które pozwala
cofnąć się w czasie przywołując klimat wsi i małych
miasteczek Lubelszczyzny. Nie lada atrakcją podczas
podróży z dziećmi będą przechadzające się zwierzęta
gospodarskie. Na terenie muzeum znajduje się też
karczma. A jeśli chcesz możesz zabrać ze sobą kosz
piknikowy i usiąść na trawie lub jednej z wiat zlokalizo-
wanych przy stawie. W ogrodzie botanicznym
znajdziesz natomiast około 6,5 tys. gatunków i odmian
roślin pochodzących ze wszystkich stron świata
i urokliwe ścieżki. Na terenie ogrodu znajduje się
Dworek Kościuszków
i kawiarnia.
Jeden weekend to zdecydowanie za mało, by
w pełni poznać Lublin i wszystkie jego atrakcje.
Jest to jednak czas, w którym możesz odkryć
chociaż część jego uroków i zainspirować się
do kolejnej wizyty.
Opracowanie: Biuro Rozwoju Turystyki, Urząd Miasta Lublin
Lokalna Organizacja Turystyczna Metropolia Lublin
Zgłoś jeśli naruszono regulamin