Nowa Technika Wojskowa - MSPO 2019.pdf

(9732 KB) Pobierz
POLISH ARMED FORCES – POLISH DEFENCE INDUSTRY
SPECIAL ISSUE ISSN 1230-1655
MSPO 2019
www.magnum-x.pl
I
Bezpieczeństwo
I
Wojsko
I
Przemysł
EUROFIGHTER
TYPHOON
TECHNICZNA
SIŁ ZBROJNYCH
RP
OF THE
MODERNIZACJA
MODERNISATION
POLISH
ARMED
FORCES
TECHNICAL
Spis treści
Numer specjalny
MSPO 2019
Contents
ISSN 1230-1655
Wyspowo–pomostowa modernizacja techniczna Sił Zbrojnych
Transitional and Patchy Modernization of the Armed Forces
TOPAZ z WB Group – sprawdzone i ciągle doskonalone
rozwiązanie w obszarze C4ISTAR
WB Group TOPAZ – a Proven and Constantly
Improving C4ISTAR Solution
Nowy sprzęt wojskowy dla Wojsk Lądowych
New Military Equipment for the Land Forces
Poznańska klinika Leopardów
4
18
24
50
54
68
76
80
82
88
Na okładce: Eurofighter Typhoon
Fot. EUROFIGHTER
Poznań’s Leopards Clinic
Modernizacja techniczna Sił Powietrznych w latach 2018–2019
Technical Modernisation of the Polish Air Force in 2018–2019
Samolot bojowy przełamujący podział generacyjny
Combat Aircraft Beyond Generations
Nowy sprzęt wojskowy dla Wojsk Specjalnych
w latach 2018–2019
New military equipment for the Special Forces in 2018-2019
System TURAWA z modułami TURAWA
MATS
i CZASZA
TURAWA system with TURAWA
MATS
and CZASZA modules
Sprzęt wojskowy dla Wojsk Obrony Terytorialnej
w latach 2018–2019
Military equipment for the Territorial Defense Forces
in years 2018 and 2019
Modernizacja techniczna Marynarki Wojennej
The Technical Modernization of the Polish Navy
Redakcja
Mariusz Cielma – redaktor naczelny
mariusz.cielma@magnum-x.pl
Janusz Kozak – redaktor techniczny
janusz.kozak@magnum-x.pl
Tomasz Kwasek – redaktor prowadzący wydania
tomasz.kwasek@magnum-x.pl
Korekta
Natalia Tarka
Wydawca
Magnum X Sp. z o.o.
Al. Stanów Zjednoczonych 51
04-028 Warszawa
tel.: (22) 810 05 24, (22) 810 05 37
e-mail: magnum@magnum-x.pl
www.magnum-x.pl
Marketing
Elżbieta Zychowicz
tel.: 22 810 05 37, +48 609 989 828
e-mail: marketing@magnum-x.pl
Dystrybucja i prenumerata
Robert Sawicki
tel.: +48 607 989 922
e-mail: robert.sawicki@magnum-x.pl
Reklamacje
tel.: +48 607 989 922
e-mail: biuro@magnum-x.pl
Copyright by Magnum X 2019
All Rights Reserved.
Wszelkie prawa zastrzeżone
Przedruk, kopiowanie oraz powielanie na inne rodzaje
mediów bez pisemnej zgody Wydawcy jest zabronione.
Materiałów niezamówionych, nie zwracamy.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów
w tekstach, zmian tytułów i doboru ilustracji.
Opinie zawarte w artykułach są wyłącznie opiniami
sygnowanych autorów. Redakcja nie ponosi
odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń
i reklam. Więcej informacji znajdziesz na naszej stronie:
www.magnum-x.pl
Zdjęcia w numerze o ile nie zaznaczono inaczej:
archiwum redakcji, Tomasz Kwasek.
W
yspowo–
–pomostowa
Modernizacja Sił Zbrojnych
modernizacja
techniczna
Sił
Zbrojnych
Ustanowienie nowego „Planu Modernizacji Technicznej
Sił Zbrojnych RP na lata 2017–2026”, odłożenie w czasie
realizacji II fazy programu obrony przeciwlotniczej i prze-
ciwrakietowej
Wisła,
decyzja o pozyskaniu nowych wieloza-
daniowych samolotów bojowych F-35A, a także podpisanie
umów na dostawy systemu artylerii rakietowej HIMARS,
śmigłowców AW101 i S-70i
Black Hawk,
bezzałogowych
systemów powietrznych kr.
Orlik
oraz kontraktu na remont
z modyfikacją czołgów T-72 to z pewnością najważniejsze
wydarzenia dotyczące unowocześnienia polskiej armii
w ostatnim roku.
Modernization
of the
Armed
Forces
Over the past year, key areas of the armed forces moder-
nization process have seen a number of significant deve-
lopments, including the drafting of the new 2017–2026 Po-
lish Armed Forces Technical Modernization Plan, as well as
postponing the implementation of the second phase of the
Wisła air/missile defense system, selecting the F-35A multi-
role combat aircraft for acquisition, awarding contracts for
the delivery of the HIMARS rocket artillery system, AW101
and S-70i
Black Hawk
helicopters,
Orlik
UAV systems, and
the overhauling and refitting of the T-72 tank fleet.
Transitional
and
Patchy
Tomasz Dmitruk
Plany modernizacji
Na wstępie należy poinformować o podpisaniu w lutym
2018 roku przez szefa MON Mariusza Błaszczaka nowego „Planu
Modernizacji Technicznej Sił Zbrojnych RP na lata 2017–2026”
(PMT). Dokument został przyjęty z ponaddwuletnim opóźnie-
niem i zastąpił dotychczasowy PMT na lata 2013–2022. Łączny
budżet nowego planu określono na 185,1 mld zł, przy czym
21,8 mld zł z tej kwoty już wydano w latach 2017–2018. Na ko-
lejne lata pozostało zatem teoretycznie 163,3 mld zł, ale należy
brać pod uwagę, że już podpisane przez Inspektorat Uzbrojenia
MON (IU) umowy, których finansowanie będzie realizowane
w latach 2019–2026, pochłoną z tego kolejne 34,6 mld zł (we-
dług danych IU na dzień 5 sierpnia 2019 r.). W rezultacie war-
tość wolnych środków na PMT do 2026 roku można szacować
aktualnie na nie więcej niż 125 mld zł, w tym 109 w dyspozycji
IU. Warto wspomnieć jednak, że przyjęty w lutym dokument
może obowiązywać bardzo krótko, minister Błaszczak zapo-
wiedział bowiem, że we wrześniu br. podpisze kolejny PMT,
na lata 2021–2035.
Modernization Plans
The signing of the new 2017–2026 Polish Armed Forces
Technical Modernization Plan (TMP) by Minister of National
Defense Mariusz Błaszczak in February 2018 was a key mile-
stone for Polish defense policy. The document, adopted two
years past the initial deadline, supersedes the provisions of its
predecessor, the 2013–2022 TMP. The new plan has a budget
of 185.1B PLN, of which 21.8B were already earmarked in the
2017–2018 timeframe. This theoretically leaves the defense
ministry with 163.3B PLB for procurement, but the contracts
signed by the ministry’s Armament Inspectorate (AI) and slated
to be funded in the 2019–2026 tranche will slash it by a fur-
ther 34.6B PLN (according to AI figures as of August 5, 2019).
Consequently, the TMP budget through 2026 is estimated to
be no more than 125B PLN, of which 109B will be at the dis-
posal of the AI. It should be noted, however, that the policy
document signed in February might soon be superseded by
the 2021–2035 TMP, which Minister Błaszczak currently plans
to sign later this September.
W 2019 roku ma się
zakończyć dostawa ośmiu
kompanijnych modułów
ogniowych z moździerzami
Rak
– jej sprawną realizację
przez Hutę Stalowa Wola
należy uznać za niewątpliwy
sukces.
The deliveries of all eight
company fire modules with
Rak
self-propelled mortars
are expected to conclude in
2019. The efficient realization
of the procurement order by
Huta Stalowa Wola is
undoubtedly a major success.
4
Modernization
of the
Armed Forces
Brak działań
W pierwszej kolejności przypomnijmy zadania, które mają
First, let’s recap those areas of the modernization plans
istotne znaczenie dla poprawy zdolności Sił Zbrojnych, a które
and specific programs which still have not left their respec-
mimo upływu kolejnych lat nadal nie wyszły poza fazę anali-
tive conceptual phases, despite their pronounced importance
tyczno-koncepcyjną. Należy do nich zaliczyć między innymi
to the improvement of Polish Armed Forces’ overall fighting
zakup systemu obrony przeciwlotniczej krótkiego zasięgu kr.
capabilities. These include the procurement of the
Narew
Narew,
śmigłowców uderzeniowych kr.
Kruk,
lekko-średnich
short-range air defense (SHORAD) systems,
Kruk
attack heli-
śmigłowców kr.
Perkoz,
bezzałogowych systemów powietrz-
copters,
Perkoz
light/medium helicopters,
Zefir
and
Gryf
UAV
nych (BSP) kr.
Zefir
i
Gryf,
czołgów nowej generacji kr.
Wilk,
platforms, new-generation MBTs codenamed
Wilk, Pustelnik
przeciwpancernych pocisków kierowanych kr.
Pustelnik
i
Ka-
and
Karabela
anti-tank guided missile systems, the
Orka
New
rabela,
nowych okrętów podwodnych kr.
Orka,
samolotów
Type Submarine program, the
Płomykówka
surveillance and
kompleksowego rozpoznania kr.
Płomykówka,
morskich sa-
reconnaissance aircraft, the
Rybitwa
maritime patrol and sur-
molotów patrolowych kr.
Rybitwa,
samolotów transportowo-
veillance aircraft, the
Karkonosze
multirole transport-tanker
-tankujących kr.
Karkonosze
oraz narodowego satelitarnego
aircraft, and the national satellite reconnaissance platform.
systemu rozpoznania. Wymienionych kilkanaście programów,
Most of these programs, each worth hundreds of millions of
każdy o wartości co najmniej kilkuset milionów złotych, roz-
zloty, were launched back in 2012–2014 and considered es-
One adverse development
poczęto w większości jeszcze w latach 2012–2014 i mają one-
sential for the maintenance and improvement of the armed
to happen over the past year
kluczowe znaczenie dla utrzymania i zwiększenia zdolności was the cancellation of phase forces’ capabilities and readiness in areas such as operational-
Sił Zbrojnych w takich obszarach jak operacyjne rozpoznanie
two of the
Wisła
program. level intelligence, surveillance and reconnaissance, short and
obrazowe zwalczanie celów powietrznych na krótkich i bardzo
Purchasing additional IBCS/ very short air defense, anti armor, maritime reconnaissance
Patriot
missile systems has and anti-surface/anti-submarine warfare, and fire support for
krótkich odległościach, zwalczanie ciężkich pojazdów opance-
been delayed until at least airmobile ground forces.
rzonych, rozpoznanie obszarów morskich i zwalczanie celów
2026. The implementation
nawodnych i podwodnych czy wsparcie ogniowe lądowych
of phase one, however, has
Delays in the modernization of
sił aeromobilnych.
been proceeding on sched-
ule—earlier this year, defense
air defense systems
Spowolnienie modernizacji
officials put in orders with
systemu obrony powietrznej
Earlier this year, defense officials cancelled the acquisition
Polish defense companies for
Jelcz trailers to be used with of the second phase of the medium range air defense missile
Patriot launchers (pictured system designated
Wisła.
Although formerly considered a top
W bieżącym roku doszło do wstrzymania zakupu II fazy
is a US-made
Oshkosh
truck,
programu obrony przeciwlotniczej i przeciwrakietowej śred-
priority, it has been stripped of funding in the newly adopted
the standard trailer used in
niego zasięgu kr.
Wisła.
Określany jako najbardziej prioryteto-
US Army Patriot systems). 2017–2026 PMT despite the defense ministry’s assurances,
wy program modernizacyjny polskiej armii został pozbawiony
issued as late as October 2018, that “the implementation of
finansowania w nowo przyjętym PMT na lata 2017–2026, choć
the
Wisła
program is proceeding on schedule” and that “con-
jeszcze w październiku 2018 roku resort obrony narodowej
tracts for second-phase deliveries are expected to be signed in
deklarował, że
realizacja programu
Wisła
idzie zgodnie z har-
Q3 2019.” We should note here that, pursuant to the provisions
monogramem
i przewiduje się, że
umowa na dostawy II fazy zo-
of the March 2018 contract, Poland purchased two
IBCS/Patriot
stanie podpisana w III kw. 2019 roku.
Przypomnijmy, że na mocy
air and missile defense batteries to service phase one of the
Numer specjalny
MSPO
2019
Jedną z negatywnych
decyzji modernizacyjnych
podjętych w ub.r. jest
zaniechanie realizacji II fazy
programu
Wisła.
Zakup kolej-
nych zestawów rakietowych
IBCS/Patriot
ma być reali-
zowany dopiero po 2026 r.
Dość sprawnie przebiega
natomiast realizacja I fazy
programu – w br. zamówiono
w polskich zakładach m.in.
ciągniki siodłowe Jelcz dla
wyrzutni
Patriot
(na zdjęciu
amerykański pojazd
Oskosh
– standardowy ciągnik w
zestawach
Patriot
używanych
przez US Army).
General Inaction
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin