S.Connolly_Modern-Démonolátria.pdf

(1172 KB) Pobierz
1
MODERN
DÉMONOLÁTRIA
ÍRTA: S. CONNOLLY
Szigilek nélküli verzió
Nyomtatott és elektronikus forgalmazásra
DB Publikáció – A Démonolátria Könyv
Terve Alapján
Amerikai Egyesült Államok
Szerzői jog 1997-2010 írta S. Connolly. Minden jog fenntartva. A szöveg egyik része sem használható
fel az író engedélye nélkül.
Figyelmeztetés: Ne fogyassza el a különböző füstölőket vagy olajokat, amelyeket tartalmaz ez a
könyv!
Fordította: Kőrösi Kinga és Lippai Tibor
Borító: Bodnár Ágnes
A fordítást szerkesztette és egyéb háttértevékenységek: Kóródi Csaba
2019 november
2
Kedves olvasó!
Ezen kiadás egy egyszerűsített változata az angol nyelvű „The Complete Book
of Demonolatry – A Démonolátria teljes könyve” –nek, mely teljes körű
bepillantást nyújt a téma alapjaihoz, több mint 300 oldalon.
3
Bevezetés a magyar fordításhoz
S. Connolly a legnépszerűbb szerzők egyike az LHP-s rétegben. 1988 óta
gyakorlója a Démonolátria irányzatának, azóta több, az ösvény iránt
elkötelezettek szempontjából fontos és értékes mű életre hívója.
A Modern Démonolátria című munkájának magyar fordítása, az első
terjedelmesebb anyag, amelyet az érdeklődők, a téma iránt fogékonyak
ingyenesen, ebben a formában megkapnak S. Connolly jóvoltából.
A Démonolátria nem való mindenkinek, nem egy populáris ezoterikus műfaj.
Kellő tapasztalatok hiányában, nem is érdemes elkezdeni. Viszont akik
érintettek, és keresik ebben a témakörben a használható, praktikus
szakirodalmat, azok számára mindenképp ajánlott S. Connolly eddig megjelent,
gyakorlat központú köteteit megismerni.
Kóródi Csaba
2019.11.17.
4
- BEVEZETÉS
Az alábbi oldalakon a Démonolátria ösvényének alapvető rituáléit,
alapvetéseit és filozófiáját fogod megtalálni, melyeket felhasználva
elkezdheted saját praktizálásodat és tapasztalatgyűjtésedet. A továbbiakban
kitérünk a fogalmakra, a Démonolátria történelmi vonatkozásaira, és
igyekszünk egy átfogó képet nyújtani a mágia ezen iskolájáról. Ez a könyv nem
nyúlszívűeknek és hétköznapi amatőröknek íródott. Sokkal inkább gyakorlati
grimoire azok számára, akik aktívan keresik a Démonokkal való kapcsolatot és a
mágia megértését.
Elsősorban úgy vélem, fontos, hogy a diáknak tudnia kell a helyes
szakkifejezéseket, hogy elkezdjen tanulni a Démonolátriáról. Olyan gyakran
hallom, hogy az emberek a Démonolátriára, mint Démonologiára hivatkoznak
stb. Még a tapasztaltabb okkult szakértők is elkövetik olykor ezt a hibát. Míg
mindkét iskolában a démoni entitásokra fókuszálnak, egyik azok
tanulmányozását, míg a másik azok iránti elhivatottságot és hatalmuk
hasznosítását tűzi ki céljaként. Ebből adódóan két teljesen különböző
gondolkodású, megközelítésű irányzatról beszélünk.
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin