20 2002 04-06 BATAILLES AERIENNES.pdf

(77410 KB) Pobierz
]flwn
sn
pEJ$ulpls
suBp $puEurollE
sot
elued
erQl
illlill
Nlnr
/
tvv\l
/
]uAV
-
rllllul_slt/\lur
ït
UI
lnAlu
:.1:
i1,.,.
l;'l
:ill::
l..,r
.,4t,,_.t,.:t:,,ir
,,,f
:]:ir
,,n t'iii ll:
.lj ,.:.i:.:r:::
,.,.t,
ai..
par
Michel
Ledet & Lucien
Morareau
i
e
,
I
9i
L
Ë
,
Remplissez
ou
recopiez le bon
de
souscription ci-dessous
et retournez-le avec
votre rÈr
..nent
NOM:
ADRESSE:
CODE
POSTAL:
Tel
:
03-21
-33-88-96
Fax
|
03-21-32-00-39 E.mail
:
lela.presse@wanadoo.fr
PRENOM:
SARL LELA
PRESSE
29
rue Paul
Bertl62230 Outreau
a:
VILLE:
PAYS:
OUI
JE
SOUSCRIS
AU
LIVRE
"LES
AVIONS
P.
LEVASSEUR"
Je règle par
chèque,
mandat
postal, Eurocheque
ou Visa/Mastercard (rayer les
mentions inutiles)
la
somme
de40€-
N'carte
VISA/MASTERCARD
Date
d'expiration:
Signature:
payment by cheques,
these must
be
in
Euros, drawn on
a
French
bank.
ln case
of
:
i sed
zonbueu
ol
aN
'peJoullels
ap
suorJge
slequoc
sop olrns
Pl
P
grcesuoc
osudrns
sues eros
souualrgv salllelEg ap
lz
oJ?unu
o'l
i
oJgunu
urEr..lcoJd
ol suEo
slred
90091,
'a,{ory alureg a8ussd
Er
LU
7,1'.
('a;;enlcerluoc sed
lsqu
ecuouue
a11a3)
7ÿ't0
:
nJ/L§'tI'62'0t'I0: I3I
f
'6I'20§SS'20'Z['00
:
xsd
tl'20§9s'20'z§'00
:
IaI
'SÿlUa
tXOdXg
s.tta sSuIoY
:
'snôIc1ss's:I'I'I1L'lufl
orol-s
'6
'\DITVfI
\t-\
'àt
SnNf,
Y
ltrd
E_lôIr-rss
\g
g.tflrurslû
-\ols--tltrc
lLl-Is(NoJ
Iêp§-l
lâr*§im
§
3{u§* âEd{}i§§;L{*
æp L§s*}ëdg*;pxæd
æ§
ææeffi
:
^ollln)
rolll^
red
S0'860I'1710
:
nü8I'92'0I'ü7'I0
:
IaI
euSolnog
99176
'lâzlrol{
?rptry
enuerv
'f8
{'lauJalm-qnlJ@3dr
'JA'J
:
grug'Vs$trT
SILL\TL\
ddIlIN:
NOISrIJJIC
ÿg$'esrt:
NSSI ".\i
z-IE
g
9l.z
oo raluroo
-
tt-0t
san
h
qde,{
§&ueus
sær§*§S
g
^al^ole
-
Lÿ-9ÿ
SSSflUd
y.IA.I
qq8uidor
qualuor
IIy
unalnB
sâp
lâ
rnâllp?.1 ap
alqupgrd
uoglesgolnB
ç aqumos
1sa
aulæBeu ar
ap
suolluJlsnll!
sâp
lâ
sâlJlUB
sap
(a1a11rud
augu
'uo11:npo:da:
e1
SSSflUd
V'IS'I
:
SUNAVUCOIOHd
T'dIIE:IÔVI^I
.SIUSNIIUdI,{I
StUYd
SS1'IIC JNIVS :
ECYHSY].{
uollJep9r sl
ap âssarpB.l
q :
uf,I^I
rns
gNeolnos
'8rs
:
.\oISSrudIAII
rIIlI.I{nd
sorurolrun -
6L-8L
uupaog
'XIyUIUVntr lâqrlhl
:
rnalnoJ
slgord
OJSSNVflOU ue1n1
:
sanblrqæ1 mlssaq
'IHVIS
JUàPIJI
: EUBJ
lauor.I
:
agrfi
nE
88
nr
a1
:
alsruonbEu
np
uloc
a'l
-
LL-iL
g? oH
lalutoH
senbtlue
sa'l-L/
601
gnllgflY.I
'SIOI,{Y[
e8res
:
ârnuâ^noJ
:
S)TNSIYUIS'TI'II
suroJlun
.O.IO)I'Y
:
lg
na E[9H
np
:
asseqc
el-O/
-vf
:
tequoo
ne
ruolde3
sernned
sal-Bg
Lll
aH
sêl
:
uorlce
uf-lg
au6eduec
olla^nou aun
rnod
uorlesrue6r6-yg
-nHn
vvuÀvs'u
:
ltnount'rrJrrfyu'f
/
yxrrr(r»r'{
:
^vne
f
noSHcJ.
Snot't8ndSu 'qHJso
a:
Ssstns'ovs:ruvl^t 'I
I
'J
:
3t^v'lso9no
'oouvzn'r's
/
YrsoSY
a'.\
/
JIN
StNf^o'ts
Àovrln)I
r:3tssnu'nIoNr[cYuJ']
//
uo(I
uorlBr^E,l
:
au6Eruollv,l
op
soglllB
suoller^e
Sâ'T
-
ÿ9
as!or6uor.l
.NI
A
/
IIJSSNYflOU'I
/
I{YUAY
,{
:
fINVIINOU'SIIdO'I
VISNONVJ'IAI :']VENIUOd'DISNYdOY
J,
1
DIS.T\TZI'IS'5
l>tYZJlvT
M
:
f NCO']od 'YI ITSOd'r
/
CUS{
fig(.\Y
'y
/
dgHJS'W
:
SV8-S^Vd'VZNf,
IdVS'1'V
:
.S
:
fOSAUON
'I'I'IIJNSS
'T
/
O'I'IflUYC
'3 /
L\YIIU{S
^Vn9VHVd'r11n5
'Y
/
OlOrSOdV'C
/
ICSIV'C
:
:il'lvl-t
'SYZI}-UV)I
'y
:
3C
.f
HE'S'I'IOJIN
(I
/
JItrUUYf
A
/
WYHONISSYd'IT
:
SNOVI
-3HS-fONVUC
'NVI,\trNflIS
'Y
:
SONV'INIJ
'
H]]YU
NOÀ
'c
i
slûo1
À'û
i
Àgrrvg
'Àtu
:
stNn-slvlf
srÀsrr
yrovzv
s('I
/
Y(USJ ZtrYUUV'f
:
SNeVdSf 'V>IUd'O
:
3IVOUC
'S
/
ASTTIQNY
'I{I
CVNàSfl
'Û
:
VOVNVC
:
Stuvc'In8 'ssdo'r
YIONONYJ
'I
I :
-Its3u8
rgfütol
I
's
^OYVINHSOfl
:
ygou
"Ij[:
f
notc'lf
s'usoNlsrsu'lr:
rHcturnv'otr{or
-rs{
's
:
3NllN3eHV
'Nr(Yd ZSN,IN
'r'f
: OnS nG SnOtH
-fl/[v's'rsrHI.H
/
N'dfnsN
,{l'H
i xSsH
a:
3N9vn3-l-lv
:
sl{g3Nvurg
sunsrvuosY-r'roi)
sddI.IIHd
pmurag
-II
-
-
-
gglp
sanbrel
-
NI.InOI^I
senbrBf
-
ISSSYS-IS-{OIINOI
I
rnl -
gNNVOf
â8ras
-
(UVJnyd
lursud
-
flJSOJ
UrBIV
usllouo3
srno-I-uuâf
-
svl IoJ
narqIBI
I
-
IgJuol
3rrâ!d
:
suogrYuoSY'I'IoJ xntal
SNIt{d
ulos
âpnEl3-uuaf -
's'I
ÀL\sïgd
Ieuo.r,I
opueualle
a^rsua#o,l ep eseqd
oJQrurop
el-89
êJressoogu
uorlesrueôro9r
êu
n-/g
per6urlelg op
êr^Jns
el rnod-gq
è
opueuolle
osseqc
Bl
if-29
luêuuot^rêlu
r
senbrlgrnos saluelo^
sosso;ouo]
sa"l-
Lg
saloltd
seuu-têJ
so6-gq
i
êu?ugp
as
enbrlgrnos osseqo
e'l-eÿ
sre
sêl suep uorleledÇrd-gg
sossnU se;,tnod
sarou
sogurno1".ge
slroluor
xnea^nou
ac-ge
slrsuêilo
sossnj
suo!^E
sol-oe
êêuJrerêzued
',
el oJluoS-gZ
spueuolle
srorplequoq
sop
uorlcel-ÿz
sprnol
sJorprequroq
sos acuel
1s63
aqdolsrrq3 :
INIOÎûV.{SHJ
Ntr
UnSIJVOSU
rsos.r
reqru
tr
:
.{gHl
Ng
^oroï!N-zz
Ll3IelEN
ep aqcod el Jrualnos-Lz
rnol
ura;d uo
sgcuel
z-n
soO-[Z
luolnqgp
anbrlgrnos
êuuouee
ogLuie
êutA
r'
"O
NOITVJI'Iflûd Y'I
SÛ
UNSISEUIO
uo[IJv(su
a
IirgiTilil?i
1.
perEullels
p
suarrge
slequoc
sol
-
ot
pet6ut1e6
sral-g
êpueurelle
a^rsuolJo,
I
op 9Luns9u-ÿ
S^A
sêp uotlestue6rogg-7
'IHVIS
rlrgpgrd'Ig(tr1
Iâqr[AI
'1p93
aqdolqrq3:
NotrSvosu
so
sJINo:)
,roôor"
z00z
qoÉs
,
gr;vugo
allied arol
pBr6ullels
-
ÿ
uollcnporlul
-
t
ol!p3
- z
Nrnf-wl^r-1ru^v
OZ.NI
Z0ZIÿ9
ISSfHd
V-If-I
LBe
g
rel
a?llp9 olloulsoruul
on^oH
I
rns
au8opog
9311
-IHVS
et
red
Jl
oopEueM@êsserd Plel :
lreu'f
6e'00
z8 tz
e0
:
xeJ
- 96'88
ee'[z'eo
:
têI
luSE
nvful-no
0ezz9
lned onr 6z
=
H
S
S]NN]IH]V
S]]]NIVE
SIATTNGRAD
:
LE
TOTJRNANT
DE
LASECONDE
GUERRE
MOND
.
IALE
-
'l
I
ÉorronrRl
Récemment remise
au
goût
du
jour
par
le
film
spectaculaire
du
réalisateur
français
Jean-Jacques
Anneaud,
la
bataille
de
Stalingrad
marque
selon les
historiens
le
tournant
de
la
Seconde
Guerre
mondiale.
Si
le
déroulement
des combats
terrestres
est
assez
connu grâce
à
de
nombreuses publications,
on
ne
peut
hélas
en
dire
autant des combats aériens. Bien
sûr, les
opérations
allemandes
de ravitaillement de
la
poche par
la
voie
des
airs
ont
été
relatées,
mais
qu'en
est-il
des combats livrés
par
I'aviation soviétique,
ou
des unités
de
chasse
et
de
Stul(a
de
la Luftwaffe
?
Peu
de documents sont
disponibles
et
il
a
fallu
beaucoup
de temps
à
l'auteur
(russe)
pour réunir
les
sources
nécessaires
à
la
publication
de ce
numéro.
Selon
lui,
beaucoup
de
témoignages,
de comptes-rendus
et
d'archives
sont encore
à
découvrir,
même
si
peu
des
témoins de cette
horrible
bataille sont
encore parmi
nous. D'ailleurs, souhaitent-ils
vraiment en parler
?
Si
ce
numéro
de
Batailles Aériennes
représente
la synthèse des
connaissances
actuelles
sur
le sujet,
il
n'est malgré
tout
pas
exhaustif
;
nous souhaitons
qu'il
puisse
ouvrir
la
porte
à
des
ouvrages
futurs
sur
les
combats aériens de ce secteur
du Front de
l'Est.
--':
{7-.-
,*.?
4
;;.t1a*;;ré
.;tiji?;:.i7è.,t
-
.:
i4:îl:
*---T
Stalingrad, ville
martyre et
enjeu incroyable de
la
vanité
de
deux dictateurs
dont
on
a bien
du mal
à
discerner
Iequel
était
pire que I'autre !
ll faut
cependant reconnaître que
les
Russes
défendaient alors leur ville
et
que
ce
furent
bien
les
Allemands
qui
la
réduisirent
en
cendres...
(Der
Adler)
uo!])nJlsop
e; .rnod
so^llfe
sgl
luos sgllun
sol
luop
eànls
aJq?lgl np
uorsro^
allo^nou
'O
/g
nf ol
'r)-xno)
trured
'slorJ?lptu
xneo^nou
ap
a)r^ros
ua
orllor,u
ep s1uu,r9t;;laq
sol
.rnod
uorserf,o,l
lso
pe.r8ur;e1g
;nod
e1;rc1eq
e1
e.*
?
fuaOil'pe.rtulp1g
ap
æ*-'*
*t
L?'
"'Jerlue
epuou
nP
]a
sossnu sep
ludse,l
suep
aJo)ue
sdr.uelBuol
Jnod
]o
]uaureurelJa)
eJolseJ
urou
o)
sreur
'pe-r8o3;ol
eesrldeqa-r
glg
E ellê,nbsrnd
r-uou
uos
nprêd
sJol
srndêp
e
(,,eur;e]5
ap ellt^ el,, : ]uoLualer?]]ll)
peJ8urlels
i
]q)ErurqaM
el
op
oJQrluo
aoruJe aun,p
uollelnlrdp)
el ç
]llluo)
al
suep srol
oJQrrua-rd
e; "rnod
J!]noqe
]uo^
rnb 'seureurnq,nb
sollorJg)eul
]ue]
'soLuJoug
suotDnJlseP
êp
xud
ne
;ugnbce,;
e^
allt^
el '9]uq9l?)
es'zÿ61
tEtrl
aP
a^tsuo#o,l
ep
sue;d sol suep
sed
eugLu lressraedde,u
Luou
ol
]uop
enbr;oqru,(s
g]!)
'peJ8ullels ç
eJeurruJêl as apueurelle
anbepe,;
'sJno]]oLuo-rd
a"r19
]uo^
slnqgp sol lS 'ollre]
op
fuop
lse
o^rsua#o
êllo^nou
elle)
ep
nelue,l
'eureue)
,,erxlqdse,, oun e
]ueuuepuof
sêl
'lueJnqJe)
ua
]uauêuuorsrrro;dde
lna;
ep
senbllgr^os
so)ro]
sol
]lerednol
SSUn,l
op
pns np
elgnbuo) el
']uoLuonbrSgle.rls
'sn1d
aq
'e;qesuedsrpur
)uop
]uet^ep
ese)ne3
np
e1o.rr9d
el
'alloJnlpu
o)JnossoJ
aJlne aun)ne,p
esodsrp
eu
euteua;;y,1
'enbr19q1uls
eruassê,p
êg]lLUll
uollrnpo.rd
pl
]o
uleurnor
e;o-rryd al ]Jed
ç
!g
'e.r-ran8
e;
e;rnpuor rnod
serEruue.rd
serQtleu
ap
utosoq sn;d ua sn;d ap
]uo
(a"rnseu
aJpuror.u
eun
suep)
sgtlle
ses 1e
eu8euua;lv,l
']!eJ
ul
.
pns
e1
ronb.lnod
se)Jol
sel
'le#o ua'(,ÿ61
reur
u3
i
lnqgp
e;
anb ]uel.rnod
lsa,u
o)
1a 'saLULUoq,p
JnaJo^ap
olqelp?^
un
]uor^op
]sl,l
op
luoJ]
el
'osrlrqou
es
elsr)se;
1ê
erzeu edo-rn3,;
elno]
;enbe;
oJluof
enbrneqr;oq
rtrJeuua,l
ç
r)Jatx
sues
ar;ant
aun
]uaJ^rl
oxv,l
ap
sadno.rl sê-l
']upurur;nr
lurod
uos
ç
Zÿ6
|
uo
og^rJJe
]sa
SSUn,l
aJluo)
e;;en8
e1
'enbrlgrno5
uorun,l op
pns al
sJo^ a^rsuo#o
epue.r8
eun
]uê)uel axv,l
ap
NOII)NGOUINI
STVrCtNOtV
fuufn9
SqNOrfS
y7
3CI
JNVNUnOI
37
: OYU9NTTVIS

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin