Polski raz a dobrze wersja rosyjska.pdf

(736 KB) Pobierz
POLSKI
raz a dobrze
для и�½остра�½цев
УЧЕБНИК
ДИСК CD
•
Совреме�½�½ый язык
•
Разговор�½ые ко�½струкции �½а
каждый де�½ь
•
Грамматика и лексика
•
Упраж�½е�½ия
ИНТЕНСИВНЫЙ КУРС ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
wydawnictwo LINGO
Stanisław Mędak
ИНТЕНСИВНЫЙ КУРС ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ
POLSKI
raz a dobrze
для и�½остра�½цев
Элеме�½тар�½ый урове�½ь
A1, A2, B1
Перевод �½а русский язык:
Гали�½а Роевская,
Кямаля Рамаза�½ова
Kup książkę
Projekt okładki serii:
Marcin Rojek, 2-arts.com
Projekt makiety i opracowanie graficzne:
Studio 27, biuro@studio27.pl
Zdjęcie na okładce:
© Massonforstock / Fotolia
Redakcja i korekta:
Paweł Pokora
Tłumaczenie na język rosyjski:
Halina Rojewska, Kamala Ramazanova
Korekta rosyjska:
Kamala Ramazanova
Lektorzy:
Klara Bielawka, Sławomir Federowicz, Jolanta Olszewska, Michał Podsiadło, Miłogost Reczek
© Copyright by Wydawnictwo Lingo sp.j., Warszawa 2011
www.WydawnictwoLingo.pl
ISBN: 978-83-60287-50-7
Skład i łamanie: Studio 27
Druk i oprawa: Pozkal
Kup książkę
POLSKI
raz a dobrze
для и�½остра�½цев
Kup książkę
Предисловие
Учеб�½ик
Polski raz a dobrze
(Польский сразу и проч�½о)
с перво-
го урока вводит в мир простых и общеупотребитель�½ых
ко�½струкций польского языка. Заключе�½�½ые в �½их про-
блемы, касающиеся морфологии, флексии и лексики совре-
ме�½�½ого польского языка, представле�½ы в определе�½�½ой
последователь�½ости. Ос�½ов�½ые и�½формации о фу�½кцио�½аль-
�½ой грамматике и си�½таксисе сообщаются в части урока
Грамматический комме�½тарий.
Обилие практических объяс-
�½е�½ий долж�½о облегчить обучающемуся быстрое усвое�½ие
употребитель�½ой лексики, по�½има�½ие падеж�½ых фу�½кций, а
также помочь сразу и проч�½о овладеть си�½таксическим стро-
ем польского языка.
Чтобы построить собстве�½�½ое высказыва�½ие или соб-
стве�½�½ый вопрос, достаточ�½о будет запом�½ить пример пред-
ложе�½ия, его часть и краткое объяс�½е�½ие к �½им.
В отдель�½ых словарях к урокам, списках и таблицах
сообщаются �½е только лексика, �½о и глаголь�½ые сочета�½ия,
аспект�½ые пары ко�½текстов, си�½таксические ко�½струкции и
речевые обороты.
В 25 диалогах пользующиеся учеб�½иком поз�½акомятся с
�½атураль�½ым польским языком, отвечающим грамматическим
правилам. Первые десять диалогов (десять уроков) являются
той ступе�½ью, которая облегчит переход к очеред�½ому, более
высокому уров�½ю достиже�½ия прежде всего грамматических
уме�½ий. Овладе�½ие другими уме�½иями долж�½о совершаться
од�½овреме�½�½о с систематическим повторе�½ием диалогов,
выпол�½е�½ием упраж�½е�½ий, использова�½ием пол�½ых ответов,
�½аходящихся в ключах к упраж�½е�½иям. Рекоме�½дуется также
пользоваться различ�½ыми си�½таксическими ко�½струкциями,
заключе�½�½ыми в грамматических комме�½тариях.
Больши�½ство упраж�½е�½ий в учеб�½ике
Polski raz a dobrze
–
это креатив�½ые упраж�½е�½ия. Смысл их построе�½ия преследу-
ет цель максималь�½о облегчить обучающимся использова�½ие
ответов, высказыва�½ий, слов, их форм, оборотов, соответ-
ствующих ко�½тексту.
4
Kup książkę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin