Mlody Technik 2019 06.pdf

(11292 KB) Pobierz
Istnieje od 1932 roku
Wynalazca na masową skalę
nr 6. czerwiec 2019
e-suplement www.mt.com.pl
KIA SILVERBROOK
Tu przejrzysz
i kupisz ten numer
NEWS 24/7
przeglądaj codziennie
na swoim smartfonie
Oswajanie
maszyn
RAPORT:
Teleskopy i coś więcej
Jak wytężamy nasze kosmiczne zmysły
ISSN 0462-9760 Indeks 365408
cena:
9,90 zł
(w tym 8% VAT)
Active Reader
Zapraszamy do udziału w nieustającym konkursie Active
Reader.
Nagrody rozdajemy codziennie.
Uczestnik Active
Reader zbiera punkty na swoim koncie i w każdej chwili
może „zapłacić” swoimi punktami za nagrody wybrane z listy publikowanej na:
www.mlodytechnik.pl/active-reader-nagrody
Wybrane nagrody wysyłamy wraz z najbliższą przesyłką prenumeraty.
Zbierasz punkty na koncie osobistym i w każdej chwili możesz sobie „kupić”
za te punkty dowolne nagrody (wycenione w punktach). Wysyłka nagród
i aktualizacja stanu dorobku punktowego na Twoim
koncie odbywa się raz w miesiącu, podczas wysyłki prenumeraty.
Stan swojego konta możesz sprawdzać na stronie:
www.mlodytechnik.pl/active-reader-ranking
Prenumeratorzy
„Młodego Technika” mogą brać udział w Konkursie Active
Reader
.
Zapamiętaj!
Tylko
Zbieraj punkty i zgarniaj nagrody
Do konkursu Active
Reader można przystąpić w każdej chwili,
wysyłając e-mail na adres: activereader@mt.com.pl o treści:
„Zgłaszam swój udział w konkursie Active Reader. Jestem prenu-
meratorem „Młodego Technika”. Mój numer prenumeraty…….”
TYLKO PRENUMERATORZY „Młodego Technika” mogą brać
udział w konkursie ACTIVE
READER.
Punkty otrzymuje się za różne formy aktywności:
MiniQuiz
10 pkt
Chemia
20 pkt
za każdą poprawną odpowiedź przesłaną
na e-mail: activereader@mt.com.pl
za zdjęcia i krótki opis przeprowadzonych
doświadczeń chemicznych i przesłanie
na e-mail: activereader@mt.com.pl
Zapraszamy do wspólnego kształtowania
planu tematycznego kolejnych wydań MT.
Zgłaszajcie na adres: redakcja@mt.com.pl
propozycje tematów artykułów, które chcieli-
byście przeczytać w MT, w szczególności za-
gadnienia, które nadają się na temat numeru,
opracowany w postaci zbioru artykułów. Jeśli
w ciągu jednego roku od Twojego zgłoszenia
w „Młodym Techniku” pojawi się artykuł lub
temat numeru zgodny z Twoją propozycją,
to otrzymasz punkty w AR:
1.
temat numeru – 100 pkt
2.
artykuł
– 50 pkt
Do zgłaszanych tematów należy dołączyć
krótkie objaśnienie (do 140 znaków),
co powinien zawierać proponowany
przez Ciebie artykuł.
Udział w konkursach nieregularnych,
ogłaszanych ad
hoc w poszczególnych
numerach ma wycenę punktową, określaną
indywidualnie dla każdego konkursu.
Temat numeru, temat artykułu
50-100 pkt
Listy
30 pkt
Pomysły
30 pkt
za każdy opublikowany w „Młodym Techni-
ku” list/wpis z facebookowego fanpage’a MT.
za każdy pomysł opublikowany w „Młodym
Techniku”, w rubryce „Pomysły genialne,
zwariowane i takie sobie”.
futurystyczną opublikowaną w „Młodym
Techniku”, w rubryce „Pomysły genialne,
zwariowane i takie sobie”.
publikowanego w rubryce „Na warsztacie”
i przesłanie jego zdjęć na e-mail:
activereader@mt.com.pl.
Przypominamy,
że projekty można wysyłać maksymalnie
do trzeciego
numeru wstecz!
Konkurs futurystyczny
30 pkt
za ciekawą wizję
Na warsztacie
100 pkt
za
wykonanie modelu wg projektu
Klub/Szkoła Wynalazców
N×10 pkt
liczba
Inne
X pkt
punktów N uzyskanych w Rankingu
Klubu Wynalazców lub Rankingu Szkoły
Wynalazców pomnożona razy 10.
Technika”, opublikowany w wydaniu
drukowanym (w rubryce Listy).
Facebook
30 pkt
za wpis merytorycznie istotny dla „Młodego
Miesięcznik „Młody Technik”
(12 numerów w roku)
wydawany przez Wydawnictwo AVT
Adres wydawnictwa:
03-197 Warszawa, ul. Leszczynowa 11,
tel.: 22 257 84 99, faks: 22 257 84 00,
e-mail: avt@avt.pl
http://www.avt.pl
Redaktor Naczelny:
Mirosław Usidus
e-mail: miroslaw.usidus@mt.com.pl
Asystent Redaktora Naczelnego:
Anna Cember
e-mail: anna.cember@mt.com.pl
Redaktor:
Wojciech Stasiak
Redaktor Prowadząca serwis mt.com.pl
Sekretarz redakcji
Małgorzata Czuba-Skarzyńska
e-mail: malgorzata.czuba@mt.com.pl
Redaktor Wydania:
Wojciech Marciniak
DTP:
welik.eu Dariusz Welik
e-mail: dariusz.welik@avt.pl
Konsultacja graficzna:
Małgorzata Jabłońska
Dział Reklamy:
Małgorzata Czuba-Skarzyńska
e-mail: malgorzata.czuba@mt.com.pl
Kontakt do Redakcji:
tel.: 22 257 84 08, faks: 22 257 84 00
e-mail: mt@mt.com.pl
http://www.mt.com.pl
http://facebook.com/magazynMlodyTechnik
Prenumerata w Wydawnictwie AVT
www.avt.pl/prenumerata
tel: 22 257 84 22
e-mail: prenumerata@avt.pl
www.sklep.avt.pl, tel: 22 257 84 66
Prenumerata w RUCH S.A.
www.prenumerata.ruch.com.pl
lub tel: 801 800 803, 22 717 59 59
e-mail: prenumerata@ruch.com.pl
Redakcja nie ponosi odpowiedzialności
za treści reklam i ogłoszeń
zamieszczonych w numerze
Terminator udomowiony
Potomkowie samurajów robotów się nie lękają. Wręcz przeciw-
nie – mają do nich stosunek pozytywny. Gdy kultura zachodnia
straszyła Teminatorem i Skynetem, Japończycy polubili Tetsu-
wana Atomu, czyli komiksowego robota-chłopca Astro Boya.
W Kraju Kwitnącej Wiśni pierwsze roboty powstawały już
w siedemnastym wieku. Były to mechaniczne lalki
karakuri
ningyō.
Z kolei Tanaka Hisashige, nazywany „japońskim Edi-
sonem”, stworzył w XIX w. szereg skomplikowanych zabawek
mechanicznych, które potrafiły podawać herbatę, wystrzeli-
wać strzały wyciągnięte przez nie same z kołczanu, a nawet
malować.
My straszymy się buntem maszyn i robotami-zabójcami, ale
jeśli prace specjalistów z MIT nad robotem do segregacji śmie-
ci RoCycle zakończą się sukcesem, to zapewne nie odmówimy
mu zatrudnienia w pracy, do której ludzie jakoś specjalnie
się nie palą. Czyli – maszyny ogólnie nam zagrażają, zabiorą
pracę, przejmą władzę i ostatecznie zgładzą, ale gdyby mogły
się zająć niezbyt pociągającym dla ludzi recyklingiem, chętnie
przyjmiemy taką pomoc. Konsekwencji w tym nie widać.
Piszemy w najnowszym numerze „MT” m.in. o tym, że na-
stępna dekada może być okresem, gdy roboty staną się zdecy-
dowanie bardziej widoczne w na-
szej codzienności. Według wielu
Roboty złe,
prognoz powinien to być czas
ale dobre…
ich wyjścia z hal montażowych
i innych środowisk, gdzie miały
do brudnej roboty.
głównie przemysłowe zastosowa-
nia – prosto do naszych domów,
biur, lokali gastronomicznych, na ulice i chodniki miast. Jeśli
tak rzeczywiście będzie, trzeba się będzie zacząć oswajać z ich
powszechną obecnością.
Nie wiadomo, jak zareagują na to tzw. szerokie masy. W USA
odnotowano np. ataki i agresję wobec testowanych tu i ów-
dzie autonomicznych samochodów-robotów. Ponieważ jednak
wciąż są to znikome próby badawcze, trudno wyciągać daleko
idące wnioski. Niemniej, nie wyklucza się, że masowe wejście
automatów do naszego życia spowoduje falę ataków i wandali-
zmu wobec maszyn, niczym w powieści „Cylinder van Troffa”
Janusza Zajdla, w której bandy rozwydrzonych nastolatków
znęcają się nad robotami na ulicy.
Może jednak damy się przekonać Azjatom, że maszyny nie
są takie złe? Oni na razie bardziej niż tym, że roboty zabierają
ludziom pracę, martwią się, iż nie da się skonstruować auto-
matów, które potrafiłyby w sposób zadowalający zastąpić ludzi
we wszystkim, np. w pracy na budowie, czy w… byciu czło-
wiekiem.
Mirosław Usidus
Temat okładkowy
Powoli acz nieuchronnie
zbliża się moment, a może
raczej okres w dziejach,
w którym roboty na dobre
staną się elementem
naszej codzienności.
Jak daleko nam do tego
etapu? Czy jesteśmy już
na takie spotkanie gotowi?
Zastanawiamy się nad tym
w najnowszym Temacie
numeru.
Szkoły,
Nauczyciele
Miesięcznik „Młody Tech-
nik” jest dostępny dla szkół
podstawowych i ponadpod-
stawowych w prenumeracie
częściowo sponsorowanej
przez Wydawnictwo AVT.
Szkoły opłacają 67% kosz-
tów prenumeraty „Młodego
Technika”. Dzięki tej formie
„Młody Technik” trafia
prawie do każdej biblioteki
szkolnej i jest czytany przez
kilkaset tysięcy uczniów.
Specjalnie dla nich ozna-
czamy stopień trudności
artykułów:
• jeden punkt oznacza,
że artykuł powinni zro-
zumieć uczniowie szkół
podstawowych,
• dwa punkty odpowiada-
ją poziomowi uczniów
gimnazjum,
• trzy punkty – poziom
szkoły średniej.
PRENUMERATA – TO SIĘ OPŁACA!
Szczegóły na stronie 69
od wydawcy
3
STAŁY KONKURS
Active
Reader
Super nagrody!
Szczegóły na stronie 2
KSIĄŻKI
GRY
PŁYTY
MODELE
NARZĘDZIA
SPRZĘT
AKCESORIA
Strasznie dużo roboty z tymi robotami…
Oczywiście, wiadomo – będzie super.
Przyjdą i nas wspomogą, wyręczą,
skierują na zasłużony odpoczynek,
na wieczne wczasy. No tak, ale – kto
za to będzie płacił? I czym będziemy
się zajmowali my sami, gdy już
większość dzisiejszych obowiązkowo-
zarobkowych zajęć przejmą maszyny?
A czym właściwie będą się zajmowały
w niektórych obszarach same maszyny?
Choćby w dziedzinie wojskowości
– czy będą nas na wojnach nowej
generacji, według własnego widzimisię,
zabijać? A roboty humanoidalne,
niemal nie do odróżnienia od człowieka
(pocieszamy się, że niemal) – czy
to ich upodobnienie nie wywoła
u nas głębokiej do nich nieufności,
zgodnie z teorią uncanny
valley? Czy
nasze głowy w ogóle poradzą sobie
z wszechobecnością automatów
w codziennym życiu? Uff... dużo roboty
przed nami do wykonania: myślowej,
społecznej, kulturowej, a nawet etycznej.
Czy do tej fundamentalnej zmiany można
się w ogóle przygotować? Na pewno
warto spróbować zacząć – najlepiej:
czytając artykuły przygotowane
w najnowszej edycji Tematu numeru.
Póki jeszcze nam wolno.
4
Spis treści
Temat numeru
6/2019
27 Roboty i my – oswajanie maszyn
28 • Nasze życie z robotami. Tam, gdzie
człowiek nie może – lub mu się nie chce
36 • Roboty humanoidalne – dlaczego tak
trudno je budować. Gatunek
robo
sapiens
42 • Robotyka u progu trzeciej dekady XXI
wieku. Ramię w ramię w pracy, na ulicy
i w chmurach
46 • Widmo maszynowego zabójcy nie znika.
W co wierzy prezydent Putin
Technika
8 Info Zoom
16 Dodaj do obserwowanych
Horyzonty mgłą spowite
18 • Bezprzewodowe ładowanie
samochodów. Uwolnić „elektryka”
od kabla
21 • Nowa nadzieja dla górnictwa
na asteroidach. Legenda o kosmicznym
Eldorado
24 • To Merkury, a nie Wenus, jest najbliższą
Ziemi planetą. Nauka złapana za słowo
51 Raport MT: Teleskopy, radioteleskopy
i detektory fal grawitacyjnych. Nasz
kosmiczny wzrok, słuch i… dotyk
62 Nasi idole – liderzy innowacji: Seryjny
wynalazca Kia Silverbrook
m.technik
Szkoła
66 e-Technologie: Płatności mobilne. Jak
sprawić, by Chińczyk wpadł we wściekłość
70 Matematyka z ludzką twarzą: Cudze
chwalicie, swego nie znacie
74 Chemia inna niż w szkole: Ogień bez
zapałek
Edukacja przez szachy
78 • Królowa szachów: Nona Gaprindaszwili
80 • Abecadło szachowe
82 MT studiuje: Matematyka.
Mathematica
regina omnium scientiarum et
84 Koniec i co dalej: Schyłek ery tradycyjnych
żarówek. Wygaszanie żarnika
Klub i szkoła wynalazców
87 • Szkoła Wynalazców – dozwolone do lat
15
88 • Klub Wynalazców – bez ograniczeń wieku
89 • Vademecum Młodego Wynalazcy
92 Na warsztacie: Elektronika dla Ciebie:
Strach na krety
95 Pomysły genialne, zwariowane i takie
sobie
96 Na warsztacie: SpaceX Starship
104 Odkryj historię wynalazków: Edytory
tekstu
27
51
Hobby
110
114
120
123
Fotografia: Kreatywne fotografowanie
Z pasji do motoryzacji: Motodizajn
Akademia audio: MBL 101 X-Treme
Technologia i muzyka: JBL Professional
One Series 104 – kompaktowe monitory
aktywne
Prezentacje
126 MT testuje: Mesh AC1200 – Deco M4
Nasz kosmiczny
wzrok, słuch i… dotyk
2
3
6
26
69
109
127
Konkurs: Active Reader
Od wydawcy
Listy, Facebook
MT Patronuje
Prenumerata
Quiz momentalny
Sędziwy Technik – 100 lat temu prasa
pisała
Zgłoś jeśli naruszono regulamin