Mary Higgins Clark - Córeczka tatusia.pdf

(952 KB) Pobierz
MARY HIGGINS CLARK
CÓRECZKA TATUSIA
D
ADDY
’
S
L
ITTLE
G
IRL
P
RZEŁOŻYŁ
: MACIEJ ANTOSIEWICZ
Wydanie polskie: 2003
Wydanie oryginalne: 2002
Podziękowania
Historia ta, napisana w pierwszej osobie, była dla mnie zupełnie
nietypowym doświadczeniem. Dlatego jestem tak głęboko wdzięczna za
wskazówki, zachętę i wsparcie mojemu długoletniemu wydawcy, Michaelowi
Kordzie, i jego współpracownikowi, starszemu redaktorowi Chuckowi
Adamsowi. Mille grazie, drodzy przyjaciele.
Jak zawsze dziękuję Eugene’owi Winickowi i Samowi Pinkusowi, moim
agentom literackim, za ich nieustanną troskę, pomoc i przyjaźń.
Lisi Cade, moja najdroższa redaktorka, pozostaje jak zawsze moją prawą
ręką. Jestem jej nieskończenie zobowiązana.
Podziękowania należą się również zastępcy kierownika redakcji, Gypsy
da Silva, z którą współpracuję od tylu lat. Pragnę oddać hołd pamięci
korektorki Carol Catt, której będzie mi bardzo brakowało.
Dziękuję sierżantowi Stevenowi Marronowi z nowojorskiego
departamentu policji i detektywowi (w st. spocz.) Richardowi Murphy’emu z
biura prokuratora okręgowego hrabstwa Nowy Jork za rady i pomoc w
kwestiach związanych ze śledztwem i ściganiem przestępstw.
Składam serdeczne podziękowania moim asystentkom i przyjaciółkom,
Agnes Newton i Nadine Petry, oraz mojej przyszłej czytelniczce i szwagierce,
Irene Clark.
Judith Kelman, pisarka i koleżanka, znów zjawiała się na każde moje
wezwanie. Kocham cię, Judith.
Wyrazy wdzięczności dla o. Emila Tomaskovica i o. Boba Warrena,
franciszkanów ze zgromadzenia zakonnego Graymoor w Garrison w stanie
Nowy Jork, za cenną pomoc przy pisaniu pewnych epizodów tej książki, oraz
za wspaniałe rzeczy, które oni oraz ich bracia robią dla najbardziej
potrzebujących.
Moja miłość i wdzięczność dla mojego męża, Johna Conheeneya, naszych
dzieci i wnuków wciąż rośnie i pomnaża się. Są dla mnie wszystkim.
Pozdrowienia dla przyjaciół, którzy czekali, aż skończę książkę, abyśmy
znów mogli być razem.
Jestem gotowa!
CZĘŚĆ PIERWSZA

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin