{1}{1}23.976 {46}{91}/Poprzednio: {101}{177}Posłałeś po mnie.|Przybyłem. {185}{266}Jesteście świadkami tego, co może być|zapowiedzią globalnej epidemii. {266}{350}/Przy życiu zostaną jedynie wybrani.|/DNA kosmitów zmieszane z naszym. {352}{410}W latach 50. pozaziemska rasa|dała im tę technologię. {412}{508}Ani ty, ani ja nie możemy|ocalić ludzkości przed samozagładą. {549}{604}Zmieniłem jedynie harmonogram. {604}{676}Idźcie do szpitala!|Pomoc jest już w drodze! {748}{815}/Ich los był przypieczętowany|/od urodzenia. {820}{868}Byli tylko marionetkami. {873}{933}/Świat nadal będzie istniał, {935}{985}tylko że Boga|zastąpię w nim ja. {990}{1085}www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1086}{1120}Kto cię przysłał? {1204}{1249}Widzisz tu człowieka,|na pozór słabego, {1249}{1316}ale na świecie nie ma|nikogo potężniejszego ode mnie. {1398}{1479}/Nazywam się Carl Gerhard Busch. {1482}{1592}/Ale podczas długiej pracy dla rządu USA|/znany byłem pod wieloma pseudonimami. {1592}{1700}/Była to skromna praca,|/ale mnie daleko do bycia skromnym. {1712}{1786}/Byłem świadkiem wielu wydarzeń|/nacechowanych przemocą {1789}{1901}/i będących wypaczeniem wartości,|/które cenią sobie Amerykanie. {1908}{1973}/Miałem uprzywilejowane miejsce|/pośród ośrodków władzy. {1976}{2021}/Często sam ją obejmowałem. {2021}{2081}/Dokonywałem poświęceń,|/do których niewielu było zdolnych {2084}{2146}/i jeszcze mniej chętnych. {2146}{2237}/Gdyby ludzie się o tym dowiedzieli,|/wyszliby na ulice. {2239}{2295}/Dążenie do władzy|/jest znacznie przecenione. {2297}{2366}/Jak gdyby ludzie mieli wolną wolę|/i mogli dokonywać własnych wyborów. {2369}{2424}/Nasze przeznaczenie|/drzemie w naszych wnętrzach {2424}{2532}/i zostaje urzeczywistnione|/poprzez dążenie do samozagłady. {2611}{2681}/Nie jestem złym człowiekiem,|/ale osobą praktyczną. {2683}{2779}/Wykorzystałem otrzymane dary|/i wniosłem dobrych ludzi na sam szczyt. {2781}{2841}/Na tym polega|/moja wspaniałość. {2868}{2894}/Jestem ojcem dwóch ludzi, {2896}{2966}/którzy poznali przyszłość lepiej,|/niż może im się zdawać. {2968}{3023}/Obaj rozpoczęli pracę dla FBI. {3026}{3122}/To skomplikowani, ale i oddani ludzie,|/którzy dokonali wielu poświęceń. {3124}{3220}/Zapłacili straszliwą cenę|/za swoją upartość. {3258}{3333}/Szukając prawdy,|/którą im dawkowałem. {3333}{3426}/Prawdy, o której wiedzieli nieliczni,|/którzy poznali tajniki władzy, {3426}{3496}/wiedząc też,|/kto pociąga za sznurki. {3505}{3563}/Czy istnieje tam życie? {3565}{3637}/Wątpienie w to|/nie jest tylko porażką wyobraźni, {3640}{3726}/ale i niemożnością dostrzeżenia|/ograniczeń naszej głupoty. {3728}{3812}/Limitów naszej nauki|/i prymitywności naszej technologii. {3815}{3877}/Słuchamy i szukamy,|/licząc, że dostrzeżemy znaki, {3877}{3968}/jak gdyby wzrok i słuch miały wystarczyć,|/a nasze mózgi były dostatecznie spore, {3968}{4016}/a ego wystarczająco małe. {4054}{4150}/Jestem już starym człowiekiem.|/Pozostawię swoje piętno na historii. {4153}{4215}/Większe niż prezydenci|/czy tyrani. {4215}{4320}/Nie proszę o lojalność i zaufanie.|/To rzeczy ulotne. {4335}{4421}/Proszę jedynie o lata,|/które pokażą moim potomkom, {4421}{4464}/że miałem rację. {4467}{4579}/Aby zrozumieli, że należało zrobić to,|/co uczynił ich ojciec. {4920}{5054}/To jest mały krok dla człowieka,|/ale wielki skok dla ludzkości. {5126}{5160}Cięcie! {5419}{5596}.:: GrupaHatak.pl ::. {5598}{5735}facebook.pl/GrupaHatak {5771}{5836}ZJAWISKA PARANORMALNE {5956}{6016}RZĄD ZAPRZECZA {6428}{6474}CHCĘ WIERZYĆ {6476}{6493}CHCĘ KŁAMAĆ {6879}{6960}- Tętno?|- 186 uderzeń na minutę. {6970}{7061}Słyszysz mnie?|Sprawdźcie ciśnienie krwi. {7063}{7133}Źrenice nie są rozszerzone.|Brak reakcji, brak widocznych urazów. {7133}{7198}- Tak ją pan znalazł?|- Musiała upaść. {7200}{7231}Scully, to ja.|Słyszysz mnie? {7234}{7293}Ugryzła się w język,|ale brak obrażeń głowy. {7293}{7341}Miewała już takie napady?|Bierze jakieś leki? {7344}{7413}Nie, jest zdrowa i jest lekarzem.|Powiedziałaby mi o tym. {7413}{7457}Nosze! {7485}{7545}- Co się stało?|- Mówią, że to jakiś napad. {7615}{7699}- Delikatnie.|- Powiadomcie szpital. {7816}{7847}Jadę z tobą. {7852}{7926}11:02 {7953}{8015}Niech ktoś mi powie,|co tu się wyprawia. {8015}{8087}- Brak wieści to dobre wieści.|- Gówno prawda. {8090}{8149}Idź zaczerpnąć powietrza.|Dam ci znać, jeśli czegoś się dowiem. {8152}{8224}Nie chcę usłyszeć tego od ciebie.|Chcę porozmawiać ze Scully. {8224}{8277}Przepraszam. {8277}{8336}- Czy któryś z panów to Fox Mulder?|- Wyjdzie z tego? {8336}{8384}Doktor Joyet.|Jestem jej neurologiem. {8384}{8449}- Przeprowadziliśmy badania.|- Proszę odpowiedzieć. {8452}{8523}- Nie wiemy.|- Jak to? To co tam robicie? {8523}{8571}Mulder, nie przerywaj. {8586}{8658}- Chcę z nią porozmawiać.|- Nadal jest nieprzytomna. {8658}{8758}Obserwujemy bardzo nietypową|aktywność mózgu. {8758}{8842}- To znaczy?|- Muszę coś panu pokazać. {8869}{8993}Zrobiliśmy już wszystko.|Tomografię, rezonans magnetyczny. {9001}{9128}To nietypowe, bo anomalia występuje|mimo braku obrażeń. {9128}{9178}Mózg to złożony organ. {9178}{9293}To serie informacji powstających|i kończących się w korze przedczołowej. {9300}{9408}Czyni nas to ludźmi.|To obraz na żywo z tej części mózgu. {9408}{9511}Nie mam dla was odpowiedzi,|bo nigdy czegoś takiego nie widziałam. {9511}{9562}- Co to takiego?|- Podwzgórze. {9562}{9634}Rejon odpowiedzialny|za instynkt samozachowawczy. {9634}{9717}Nie wiem, na co patrzę,|ale dostrzegam tutaj sygnał. {9720}{9787}- Te błyski to jakiś kod.|- Myli się pan. {9789}{9878}- Jak to kod?|- Sześć kropek, dwie kreski. {9881}{9960}"Znajdź go". {10008}{10080}To jakieś szaleństwo. {10091}{10125}Chcę się z nią zobaczyć. {10384}{10482}- Słyszy nas?|- Potrzebuje ciszy i odpoczynku. {10487}{10559}Jej mózg płonie|pod kątem neurologicznym. {10571}{10669}Nie wątpię, że ma pani rację,|ale zostanę tu z nią. {10705}{10765}Mulder, pozwól na słowo. {10923}{10993}- Nie pomagasz sobie.|- A ty może mi pomagasz? {10993}{11051}- Co, jeśli to wiadomość?|- Kogo miałbym znaleźć? {11053}{11118}- To jakiś absurd.|- A o kogo by chodziło tobie? {11118}{11192}Tu chodzi o waszego syna. {11214}{11293}Dlaczego akurat teraz? {11300}{11365}- Przecież nie umiera.|- Może i nie. {11389}{11456}Ale widziałem o wiele bardziej|nieprawdopodobne rzeczy. {11468}{11532}O mniej osobistej naturze. {11636}{11727}Też mi na niej zależy.|Po prostu szukam odpowiedzi. {11739}{11844}No to szukaj ich sobie, Skinner.|Moje miejsce jest przy niej. {12053}{12158}/To nieprzemijająca myśl|/i głęboko zakorzeniony strach przed tym, {12168}{12302}/że mogłeś skrzywdzić|/najbliższą ci osobę. {12307}{12364}/Tylko przez to, że cię zna. {12367}{12508}/I gdy ona bezradnie tu leży,|/uczucia te tworzą wiele pytań. {12518}{12621}/Jeśli to z mojej winy,|/to jak mogę to odczynić? {12842}{12911}/- Myślisz, że mnie poznajesz.|/- Myślałam, że nie żyjesz. {12913}{12966}/Globalna epidemia...|/Obce DNA... {12969}{13029}/- Spartanin.|/- W ciągu tygodnia będziesz martwy. {13393}{13494}- Musisz już ruszać.|- Nigdzie się nie wybieram. {13496}{13618}- Musisz znaleźć Palacza.|- Idę po twojego lekarza. {13618}{13690}Nie, posłuchaj mnie.|Widziałam to. {13693}{13784}- Co widziałaś?|- Wiem, jak do tego dojdzie. {13808}{13880}Stworzono wirusa.|Nazwano go Spartaninem. {13896}{13997}Wyłącza system odpornościowy|i rozpoczyna globalną epidemię. {14016}{14124}Miałaś napad i wykryto u ciebie|bardzo dziwną aktywność w mózgu. {14124}{14194}Nie, ta plaga już postępuje.|Ale istnieje antidotum. {14196}{14318}- Jestem tego pewna.|- Powiedz, co widziałaś. {14369}{14450}Widziałam, jak umierasz,|a ja nie mogę cię uratować. {14450}{14505}Nie bez komórek macierzystych|od naszego syna. {14505}{14568}Nic mi nie jest.|Jestem przy tobie. {14568}{14630}Nie ma żadnej plagi.|Nie musisz mnie ratować. {14630}{14704}- Stoi za tym Palacz.|- On nie żyje. {14707}{14788}Nie, on nadal żyje. {14796}{14880}Jest w Spartanburgu|w Karolinie Południowej, {14880}{14966}skąd zgotuje piekło|całemu światu. {14995}{15143}Nie wątpię, że w to wierzysz,|ale lekarz mówił, że twój mózg płonie... {15174}{15287}To ja, Mulder.|Wiem, co mówię. {15294}{15424}Musisz go odnaleźć i powstrzymać,|zanim cię zabije. {15500}{15592}Najpierw porozmawiam|z twoim lekarzem. {15709}{15764}19:07 {16913}{17004}Gdzie jest chłopiec?|Chcemy tylko jego! {17308}{17387}Nie wątpię w te wizje.|Choć ich pochodzenie intryguje. {17387}{17407}19:37 {17407}{17481}Nazywam je wizjami,|ale wyglądało to tak prawdziwie. {17481}{17526}Prawdziwość to rzecz subiektywna. {17529}{17589}Jeśli w coś wierzymy,|to jest to dla nas prawdziwe. {17591}{17670}- Pytanie, skąd te wizje się wzięły.|- I czy wywołał je ten napad. {17670}{17740}Albo odwrotnie.|Może to one wywołały napad. {17740}{17773}Nie rozumiem różnicy. {17773}{17857}Balansujemy na pograniczu|ogólnie przyjętej neurologii. {17857}{17951}Czyli jej wizje|mogą mieć jakieś źródło? {17951}{18011}To dość wrażliwy temat. {18083}{18174}Różne agencje rządowe|wszędzie mają swoje wpływy. {18176}{18248}CIA, DIA, NSA i DARPA {18251}{18315}prowadziły eksperymenty z umysłem|jeszcze przed zimną wojną. {18318}{18346}Mamy to udokumentowane. {18349}{18459}Miewałam pacjentów,|będących ofiarami takich eksperymentów. {18462}{18533}Widziałam rzeczy,|które można uznać za nadludzkie. {18541}{18629}- Nie jestem częścią eksperymentu.|- Ale może byłaś wcześniej. {18629}{18713}Mówiłaś, że ktoś za tym stoi. {18768}{18848}Muszę się stąd wydostać.|Trzeba to rozwiązać, Mulder. {18848}{18941}Zajmę się tym. {19305}{19368}/Nieodebrane połączenie|/Wiadomość w skrzynce pocztowej {19588}{19651}- Dlaczego teraz?|- Mówisz, że Mulder po ciebie przybędzie...
tomekszy