{1484}{1555}<MAREBITO> {5418}{5572}Jestem przekonany, że to narkoman. {5586}{5689}A może to kobieta? {5706}{5821}Paranoiczka żyjšca w małym mieszkaniu. {5841}{5910}Jej paranoja niewiele mnie interesuje. {5926}{6079}Ale wierzę,że patrzšc na niš przez obiektyw... {6083}{6145}jestem w stanie ocalić jej duszę. {6159}{6225}Tragedia jaka wydarzyła się na stacji metra. {6231}{6397}Sfilmowana przez "wolnego strzelca",|Takuyoshi Masuoka {6401}{6566}który dzisiejszego ranka był na miejscu|niezwykłego zdarzenia. {6618}{6671}Nie rób tego. Uspokój się. {7085}{7118}Nie zbliżaj się! {7202}{7231}Rzuć nóż. {7326}{7380}Uspokój się! {7950}{8078}Arei Kuroki nie miał stałych dochodów,|tak jak ja. {8082}{8183}Na nikogo nie zwracał uwagi. {8216}{8276}Był zbyt przrażony by kogokolwiek zauważyć. {8309}{8365}Czy dgnšł się w oko|by przestać widzieć? {8373}{8425}Co go przeraziło? {8646}{8755}Chciałbym zobaczyć to co on. {8900}{8957}Wród obrazów, które wychwyciłem {8961}{9098}był dziwny wizerunek czego|co wyglšdało jak duch lub UFO.. {9107}{9182}Co dziwnego i tajemniczego. {9190}{9260}Ale to nic dla mnie nie znaczy. {9289}{9449}Pewnie dlatego, że te zjawiska|od dawna uznajemy za niewytłumaczalne. {9474}{9573}Oglšdanie takich rzeczy|budzi niepokój... {9592}{9731}Nie jak wyraz absolutnego strachu|na twarzy tego mężczyzny tuż przed mierciš. {9930}{10061}Nawet jeli mamy do czynienia|z osobš naprawdę umierajšcš... {10069}{10185}strach na jej twarzy|nie wyglšda realistycznie. {10230}{10366}Jeli prawdziwy strach ma polegać|na niszczeniu przez innych {10375}{10421}twojego ciała i umysłu... {10447}{10524}Nie cofnę się przed niczym {10529}{10693}by zarejestrować strach ofiary|na kasecie video. {12130}{12238}Nie pojmuję istoty tego całego strachu. {13554}{13615}Na co ona patrzy? {14072}{14202}Takuyoshi Masuoka,który był|na miejscu {14206}{14277}niezwykłego zdarzenia. {14281}{14363}Był bezporednim wiadkiem... {14537}{14656}Co on takiego oglšdał|co mogłoby go tak przerazić? {16217}{16259}Odpowied była pod ziemiš... {17160}{17303}Przestałem brać prozac kontrolujšcy|poziom serotoniny. {17336}{17399}Muszę być skupiony. {17403}{17505}W przeciwnym razie nie zobaczę|tego, co tak pragnę. {17572}{17673}Oni nie bali się na to patrzeć|cokolwiek by to nie było. {17689}{17766}Oni co widzieli|ponieważ byli przerażeni. {17789}{17842}Myliłem się. {17986}{18077}Tamtego dnia byłem z ekipš telewizyjnš. {18082}{18164}Bylimy w drodze powrotnej. {18862}{18916}I wracajšc do tego zdarzenia... {18937}{19045}Zdałem sobie sprawę, że|w telewizji wyglšda to inaczej. {19074}{19148}Co widział Kuroki? {19513}{19627}Czy będę miał odwagę otworzyć|drzwi prawdziwego strachu? {19654}{19803}Czy poradzę sobie ze strachem, od którego|jedynš ucieczkš jest mierć? {24166}{24263}Strach przed nieznanym zmusza mnie|do otwarcia tych drzwi. {26299}{26409}Te schody wybudowano dosyć niedawno. {26425}{26526}Pod Tokio biegnš ukryte tunele i przejcia. {26530}{26602}To dobrze znana miejska legenda. {26632}{26721}Ale najwyraniej nie tylko. {27537}{27663}Podziemia sš pozostałociš po II wojnie. {27696}{27802}To pomnik przeszłoci. {28342}{28363}Nie zbliżaj się! {28399}{28431}Przepraszam, że przeszkadzam... {28462}{28542}Bezdomni z reguły pozostajš|w zamieszkanych okolicach. {28547}{28636}Ale nie ten.|On odrzucił życie w społeczeństwie. {28646}{28760}Co go zaniepokoiło?|Czego się boi? {28769}{28812}Tu nic nam nie grozi... {28824}{28857}Nie grozi? {28973}{29032}Tu wogóle nie jest bezpiecznie. {29094}{29130}Dlaczego nie...? {29294}{29371}Ze względu na "Deros". {29390}{29414}"DEROs"? {29464}{29526}Jeli cię znajdš... {29554}{29624}wyssš z ciebie krew. {29889}{29979}On jest bez wštpienia przeladowany przez strach. {30094}{30200}Zaprzestano rozbudowy|podziemnej częci Tokio... {30206}{30272}w czasie II wojny wiatowej. {30291}{30376}To musiało mieć miejsce znacznie wczeniej. {30407}{30542}Połšczenie nowych tuneli ze starymi. {31187}{31222}Kto jest za cianš? {31246}{31281}Kto się za niš kryje? {31346}{31428}Przekroczyłem za życia|granicę wiata zmarłych. {31434}{31525}To musi oznaczać, że jestem|wystarczajšco przerażony. {31560}{31628}Zostałem tu zaproszony. {31914}{31980}Zaproszony przez kogo? I dlaczego? {32110}{32182}Jestem zbyt wyczerpany, żeby o tym myleć. {32197}{32312}Nie jestem pewien|czy doszedłbym do logicznych wniosków. {32667}{32715}Nie widziałem cię tu wczeniej. {32757}{32792}Jeste tu nowy? {32842}{32936}To musi być wiat umarłych. {33006}{33089}Wielu uważa, że pod ziemiš|znajduje się wiat umarłych. {33099}{33185}To dlatego, że nie wiedzš|co się pod nimi kryje. {33206}{33324}Trudno sobie wyobrazić wiat pod nami. {33363}{33473}Panie Kuroki,pan jest duchem prawda? {33784}{33870}Czy naprawdę sšdzisz, że jestem duchem? {33886}{33957}Obecnie nazywam sie Kuroki. {34010}{34048}Czy my się kiedy spotkalimy? {34060}{34081}Nie. {34115}{34198}Pan mnie nie widział|ale ja widziałem pana. {34214}{34317}Widziałem pana przez obiektyw. {34435}{34564}Różnisz się od tych,|co przychodzš tu by uciec. {34594}{34635}Widziałem jednego z nich. {34856}{34975}Ale nie sšdzę, bym aż tak bardzo|się od niego różnił. {35196}{35303}Nie wiedziałem, że Tokio ma|tak rozbudowany podziemny kompleks. {35327}{35369}To nie tylko Tokio. {35379}{35465}Zaludnione miejsca na całym wiecie|majš dostęp {35478}{35541}do podziemnego wiata. {35595}{35672}Nawišzuje pan do teorii|jakoby ziemia była niebytem? {35699}{35834}Jak zapewne wiesz,|istniejš dwie wersje tej teorii. {35853}{35967}Jedna z nich mówi, że ziemia |jest pusta jak shorupka jajka. {35974}{36064}Inny poglšd zakłada istnienie|podziemnego kompleksu. {36078}{36165}Jestem skłonny zgodzić się |z tš drugš wersjš. {36176}{36285}Dowodem tego może być kompleks,|w którym się obecnie znajdujemy. {36325}{36431}Wejcie do podziemnego wiata|istnieje w Ameryce Południowej. {36438}{36561}Jest udowodnionym faktem, że|pod Brukselš leży podziemne miasto. {36574}{36624}Pod Tybetańskš wištyniš Patala {36628}{36748}jest utopia nazywana Shamballa.|To poglšd powszechnie przyjęty. {36766}{36838}A Agartha jest jego stolicš... {36855}{36950}Jej istnienie przewidziała Madame Blavatsky. {37032}{37130}Tak na marginesie, osoba|na którš się wczeniej natknšłem... {37140}{37205}bardzo bała się Deros. {37239}{37329}To skrót od "uszkodzonego robota". {37350}{37394}One sš naprawdę niebezpieczne. {37410}{37481}Ledwie widzš|ale majš bardzo dobry słuch. {37497}{37538}Lepiej bšd ostrożny. {37542}{37614}Racja... Zaczynam sobie przypominać... {37631}{37732}Czy to stworzenie opisane|przez Richarda Shavera {37737}{37827}w ksišżce, którš napisał w latach '20-tych? {37831}{37885}Ta ksišżka była fikcjš. {37898}{37996}Dopóki nie stała się prorocza. {38001}{38063}Wtedy fikcja stała się prawdš. {38125}{38149}Rozumiem. {38173}{38325}Twierdzisz, że historyjka Shavera|była fikcyjna kiedy jš pisał. {38331}{38433}Teraz natomiast okazuje się prawdš|podobnie jak teoria ziemi jako niebytu. {38460}{38513}Szybko się uczysz. {38541}{38567}Poczekaj chwilę. {38605}{38680}Niczego nie zrozumiałem. {38713}{38825}Chcę się dowiedzieć,|co cię tak przeraziło w chwili mierci. {38838}{38914}Strach jaki się malował na twojej twarzy... {38927}{38983}Przyszedłem tu by to pojšć. {39014}{39115}Więc twierdzisz, że jestem martwy. {39146}{39261}Straciłem życie zanim odkryłem Agarthę. {39314}{39372}Jeli rzeczywicie zmarłem na twoich oczach {39402}{39455}nie powiniene się tutaj znajdować. {39459}{39474}Chwileczkę... {39500}{39562}Nie ma znaczenia czy postradałem zmysły. {39566}{39650}Ale chcę pozostać na tyle przytomny|by rozpoznać strach. {40685}{40729}Góry Szaleństwa. {40791}{40892}Tam muszš być pradawne ruiny. {41973}{42136}Nie jestemy ludmi|lecz mieszkańcami podziemia. {42294}{42377}Wiem, że nie tylko ja z żyjšcych|się tu znalazłem. {42413}{42497}Czuję to. {45810}{45877}Przepraszam, że musiał pan czekać.| Jestem Mori. {45895}{45927}Czy tu nie jest goršco? {46024}{46136}Więc panie Masuoka,|czy jest pan wykwalifikowanym kamerzystš? {46140}{46233}Mój ostatni pracodawca|był zwišzany z wiadomociami. {46251}{46333}Robimy również video przemysłowe. {46337}{46411}Niekiedy nawet dramaty telewizyjne. {46454}{46545}Możemy pana zatrudnić |w charakterze kamerzysty. {46554}{46641}Poinformujemy pana,jak tylko|znajdzie się jaki ciekawy temat. {46673}{46691}W porzšdku. {46695}{46713}Dobrze. {46894}{46926}Oto i ona. {46930}{47082}Głównš zaletš jest sposób filmowania.|Funkcja video transmisji. {47086}{47151}Może ma pan jakie zwierzštko? {47158}{47264}Mógłby pan sprawdzić z tego miejsca|jak się miewa pański kot. {47268}{47410}Wspaniała jakoć obrazu.|Tylko jedna nam została. {47437}{47511}Chciałby pan kupić?|Bardzo dziękuję. {53239}{53349}Postanowiłem nazywać jš "F". {53375}{53488}Nie żebym cišgle jš tak nazywał. {53522}{53594}Mój mały Kaspar Hauser. {53678}{53787}Nie wiem ile ma lat {53800}{53870}ale to napewno jej pierwszy|kontakt z człowiekiem. {54056}{54215}Przecieram jš raz dziennie|i to wszystko co mogę dla niej zrobić. {54251}{54358}F nie musi jeć ani pić. {54399}{54516}Budzi się na 3 godziny, albo co koło tego. {54667}{54742}To jest Atsuko Ono. {54746}{54875}Pokażę ci najnowsze trendy w modzie|więc uważaj. {54879}{54928}Zobaczmy co da się zrobić... {54933}{54989}Jakie młode pary? Spójrzmy. {54994}{55030}Tam! {55050}{55122}Przepraszam. Chcesz być w telewizji? {55126}{55213}Przestań filmować!|Nie wyglšdajš na prawdziwie zakochanych. {55217}{55279}No chod! {55287}{55309}Przepraszam. {55328}{55358}Przenosimy się. {55482}{55505}Następna lokalizacja jest... {55510}{55565}Tam! {55569}{55642}Nowy butik w centrum handlowym. {55646}{55679}Tylko nie znowu! {55683}{55732}Tylko mały wywiad. {56791}{5...
igadg129