Ellen G. White - Nauki Jezusa - czyli Nauki z Góry Błogosławieństw oraz Przypowieści Chrystusa.pdf

(21445 KB) Pobierz

Wiele razy i na różne sposoby przemawiał Bóg

kiedyś przez proroków do naszych ojców,

teraz zaś w dniach, które uchodzą za ostatnie,

przemówił do nas przez Syna.

(Hbr 1,1.2 BWP)

SERIA „KONFLIKT WIEKÓW”

NADARZYN 2013

TYTUŁY ORYGINAŁÓW

Thoughts From the Mount of Blessing

oraz

Christ’s Object Lessons

TŁUMACZENIE

Iwona Fijałkowska

KONSULTACJA

Władysław Kosowski

REDAKCJA

Walter Kaczorowski

KOREKTA

Klaudia Głowacka–Walaszczyk, Aneta Berkan

PRZYGOTOWANIE DO DRUKU

Piotr Kosowski

Ilustracje © Brooklyn Museum of Art, New York (USA) / Corbis Images / Bridgeman Art Library,

autorstwa Jamesa J. J. Tissot (1836-1902).

Na okładce

The Sermon on the Mount

z serii

The Life of Christ

(ok. 1886-96).

Jeżeli nie zaznaczono inaczej, cytaty biblijne pochodzą z

Biblii Tysiąclecia,

wyd. V,

Wydawnictwo „Pallottinum”, Poznań 2005.

Inne przekłady Pisma Świętego oznaczone są następująco:

BB –

Biblia Brzeska,

„Kalwin Publishing”, Clifton NJ, USA, 2003.

BG –

Biblia Gdańska,

Towarzystwo Biblijne w Polsce, Warszawa, 1989.

BJW –

Biblia Jakuba Wujka,

Michał Glücksberg, drukiem B. G. Teubnera, Lipsk, 1874.

BW –

Biblia Warszawska,

Towarzystwo Biblijne w Polsce, Warszawa, 2004.

BWP –

Biblia Warszawsko-Praska,

Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej „Gaudium”, Lublin, 2001.

Wydanie pierwsze.

ISBN 978-83-63668-10-5

Wydawnictwo „Christ Media” Sp. z o.o.

ul. Komorowska 30

05-830 Nadarzyn

www.christmedia.pl

Drodzy Czytelnicy

Oddajemy do Waszych rąk nowe tłumaczenie dwóch książek Ellen Gould

White: „Przypowieści Chrystusa” i „Nauki z Góry Błogosławieństw” w jed-

nym woluminie. Stwierdziliśmy w redakcji, że obie klasyfikują się do jed-

nej książki, ponieważ, jakby nie patrzeć, obie nauczają słowami Jezusa, jakie

można wyczytać w Ewangeliach jak i w całym Piśmie Świętym. Zachowano

także podobny styl i sekwencję numeracji zgodną z poprzednimi wydaniami

jej książek.

Interesującym dla Czytelnika będzie, dzięki lekturze tej książki, zrozumie-

nie teologii nauczania Jezusa

. Człowiek może być nauczycielem lub nie, po-

zostaje jednak tylko człowiekiem. Natomiast Jezus był Nauczycielem z natury,

ponieważ jest wcielonym Słowem. Bóg jest Prawdą bezwzględną, którą prze-

kazuje Słowu, a potem przez Chrystusa człowiekowi. Zdolności, jakie posiadał

Jezus w dziedzinie nauczania Słowa Bożego, zostały Mu dane z natchnienia

Bożego, czyli w najdoskonalszej formie, w jakiej mogły być przedstawione.

Jezus jest Nauczycielem Pisma Świętego i wyrazem istoty Ojca, dlatego zawiera

i objawia całą prawdę, całą mądrość i całą wiedzę, jaka może zaistnieć. Co wię-

cej, On sam jest wszelką prawdą, nieograniczoną mądrością, i światłością Ojca.

Z tego względu można powiedzieć, że Jezus jest jedynym doskonałym

Nauczycielem. Inni nauczyciele poznając tylko część prawdy, uczą prawd

wyższych od siebie, istniejących poza nimi i nie poznawalnych, dlatego są

niedoskonali w nauczaniu. Jezus natomiast naucza prawdy, którą jest z na-

tury On sam, a więc Jego nauka jest nieomylna i trafia do serca słuchacza.

Tylko Jezus mógł oświadczyć:

Wierzcie w światłość, póki światłość macie, aby-

ście się stali synami światła. To Jezus powiedział, i odszedłszy, ukrył się przed

nimi

(J 12,36 BW) oraz jeszcze wyraźniej:

A Jezus znowu przemówił do nich

tymi słowy: Ja jestem światłością świata; kto idzie za mną, nie będzie chodził

w ciemności, ale będzie miał światłość żywota

(J 8,12 BW).

Opracowanie redakcyjne oparto na podstawie następujących źródeł: R.Rubinkiewicz,

Wstęp

do Nowego Testamentu,

Pallotinium, 1996; W.Harrington,

Klucz do Biblii,

PAX, 2012;

W.MacDonald,

Komentarz Biblijny do ST i NT,

Aeropag, 2006; K.H.Schelke,

Teologia Nowego

Testamentu,

WAM, 1984; J.Eisenebrg,

Kobieta w czasach Biblii,

Marabut, 1966; C.Keener,

Komentarz do Nowego Testamentu,

Vocatio, 2010; H.Langkamer,

Teologia Nowego Testmentu,

WWKA, 1984; S.Jędrzejewski,

Pedagogia Jezusa w świetle Ewangelii;

F.Grylewicz,

Teologia

Nowego Testamentu,

KUL, 1986;

Encyklopedia Chrześcijańska,

Jedność, 2005; W.Browning,

Słownik Biblijny,

Agora, 2009.

Plik z chomika:

madsboy7

Ellen G. White - Nauki Jezusa - czyli Nauki z Góry Błogosławieństw oraz Przypowieści Chrystusa.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: