Silverberg Robert - Pożeglować do Bizancjum.pdf

(1025 KB) Pobierz
SILVERBERG ROBERT
Pozeglowac do Bizancjum
ROBERT SILVERBERG
2003
łrident
Wydanie oryginalne
Tytuły oryginalne i daty pierwszych wydań opowiadań:
„Gilgamesh in the Outback” – 1986
„Passengers” – 1968
„Nightwings” – 1968
„Enter a Soldier. Later: Enter
Another” – 1989
„Born with the Dead” – 1974
„Good News from the Vatican” –
1971
„Sailing To Byzantium” – 1985
Wydanie polskie
Data wydania:
2003
Projekt i opracowanie graficzne okładki
Tomasz „tirex” Rybak
Przełożyli:
Krzysztof Sokołowski, Piotr Gąsiewski, Robert Szmidt, Andrzej Ziembicki
Wydawca:
Agencja „Solaris”
Małgorzata Piasecka
ul. Generała Okulickiego 9/1,
10-693 Olsztyn
tel/fax. (0-89)541-31-17
e-mail: agencja@solaris.net.pl
www.solaris.net.pl
ISBN 83-88431-86-2
Wydanie elektroniczne
Trident eBooks
Gilgamesz na Pustkowiu
Faust:
Najpierw o piekło chciałbym cię wypytać
Gdzież jest to miejsce zwane tak przez ludzi?
Meph.:
Pod niebiosami.
Faust:
Tak, lecz gdzie, dokładnie?
Meph.:
We wnętrzu tych żywiołów, gdzie musimy
Męczyć się i pozostać już na zawsze;
Bo piekło nie ma granic, nie jest także
Ograniczone do jednego miejsca;
Bo tam, gdzie my jesteśmy, tam jest piekło,
A gdzie jest piekło, tam my być musimy.
I by z tym skończyć, gdy świat się rozpadnie,
A wszystko już zostanie oczyszczone

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin